Vocabulary: 序章
from 三体Ⅱ·黑暗森林
- 体会x1 | Chapter Rank #937to know from experience; to learn through experience; to realize; understanding; experience
- 不到x1 | Chapter Rank #938not to arrive; not reaching; insufficient; less than
- 美x1 | Chapter Rank #939beautiful; very satisfactory; good; to beautify; to be pleased with oneself(bound form) the Americas (abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]); (bound form) USA (abbr. for 美國|美国[Mei3 guo2])
- 郡x1 | Chapter Rank #940canton; county; region
- 拂x1 | Chapter Rank #941to flick; to brush off; (of a breeze) to brush lightly over; (literary) to run counter to
- 落x1 | Chapter Rank #942to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behindcolloquial reading for 落[luo4] in certain compoundsto fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
- 重建x2 | Chapter Rank #439to rebuild; to reconstruct; to reestablish
- 拉x1 | Chapter Rank #943to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 一根x1 | Chapter Rank #944
- 晶莹x1 | Chapter Rank #945sparkling and translucent
- 丝x1 | Chapter Rank #946silk; thread-like thing; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a trace (of smoke etc), a tiny bit etc
- 钟摆x1 | Chapter Rank #947pendulum
- 甩x1 | Chapter Rank #948to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)
- 三次x1 | Chapter Rank #949third; three times; (math.) degree three, cubic (equation)
- 网x2 | Chapter Rank #440net; web; network; to net; to catch with a net
- 骨架x1 | Chapter Rank #950framework; skeleton
- 完成x1 | Chapter Rank #951to complete; to accomplish
- 破坏x1 | Chapter Rank #952destruction; damage; to wreck; to break; to destroy
- 一万次x2 | Chapter Rank #441
- 厌烦x1 | Chapter Rank #953bored; fed up with sth; sick of sth
- 绝望x1 | Chapter Rank #954to despair; to give up all hope; desperate; desperation
- 乐趣x1 | Chapter Rank #955delight; pleasure; joy
- 一直x3 | Chapter Rank #266straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 静立x1 | Chapter Rank #956
- 一会儿x1 | Chapter Rank #957a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 另一边x1 | Chapter Rank #958
- 赶回x1 | Chapter Rank #959
- 蚁穴x1 | Chapter Rank #960ant nest
- 报告x1 | Chapter Rank #961to inform; to report; to make known; report; speech; talk; lecture; CL:篇[pian1],份[fen4],個|个[ge4],通[tong4]
- 甲虫x1 | Chapter Rank #962beetle
- 位置x2 | Chapter Rank #442position; place; seat; CL:個|个[ge4]
- 密x1 | Chapter Rank #963dense; close; thick; intimate; close; (bound form) secret; confidential; (Internet slang) to send a private message to (sb); to DMsurname Mi; name of an ancient state
- 交错x1 | Chapter Rank #964to crisscross; to intertwine
- 诞生x1 | Chapter Rank #965to be born
- 时候x3 | Chapter Rank #267time; length of time; moment; period
- 除了x2 | Chapter Rank #443apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")
- 屏息x1 | Chapter Rank #966hold one's breath
- 聆听x1 | Chapter Rank #967to listen (respectfully)
- 遥远x2 | Chapter Rank #444distant; remote
- 仅x2 | Chapter Rank #445barely; only; merely
- 地球x1 | Chapter Rank #968the earth
- 而言x3 | Chapter Rank #268(typically preceded by 就…[jiu4 xx5] or 對…|对…[dui4 xx5] etc) as far as ... is concerned; speaking in terms of ...
- 见证者x1 | Chapter Rank #969
- 更x4 | Chapter Rank #192more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 早x1 | Chapter Rank #970early; morning; Good morning!; long ago; prematurely
- 深夜x1 | Chapter Rank #971very late at night
- 麦克x1 | Chapter Rank #972(name) Mike; Michael; (prefix) Mac-; Mc-(loanword) microphone
- 伊文斯x36 | Chapter Rank #9
- 审判x2 | Chapter Rank #446a trial; to try sb
- 日x3 | Chapter Rank #269(bound form) sun; day; day of the month; (bound form) Japan (abbr. for 日本[Ri4 ben3]); (vulgar) to fuck; to have sex with