Vocabulary: 威慑纪元62年，奥尔特星云外，“万有引力”号
from 三体Ⅲ·死神永生
- 拿x2 | Chapter Rank #589to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 去x13 | Chapter Rank #69to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 显微x1 | Chapter Rank #1118micro-; microscopic; to make the minute visible
- 一千倍x1 | Chapter Rank #1119
- 传来x1 | Chapter Rank #1120(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 震惊x1 | Chapter Rank #1121to shock; to astonish
- 沉默x1 | Chapter Rank #1122taciturn; uncommunicative; silent
- 镶嵌x2 | Chapter Rank #590to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation
- 黑色x1 | Chapter Rank #1123black
- 颗粒x2 | Chapter Rank #591kernel; granule; granulated (sugar, chemical product)
- 大小x1 | Chapter Rank #1124large and small; size; adults and children; consideration of seniority; at any rate
- 约x2 | Chapter Rank #592to make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); conciseto weigh in a balance or on a scale
- 几微米x1 | Chapter Rank #1125
- 晶面x1 | Chapter Rank #1126
- 闪闪发光x1 | Chapter Rank #1127
- 几只x1 | Chapter Rank #1128
- 不怀好意x1 | Chapter Rank #1129(idiom) to harbor evil designs; to harbor malicious intentions
- 眸子x1 | Chapter Rank #1130pupil of the eye
- 盯x2 | Chapter Rank #593to watch attentively; to fix one's attention on; to stare at; to gaze at
- 宇航员x2 | Chapter Rank #594astronaut
- 东西x6 | Chapter Rank #161east and westthing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]
- 颗x2 | Chapter Rank #595classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc
- 直径约x1 | Chapter Rank #1131
- 一百x2 | Chapter Rank #596
- 微米x1 | Chapter Rank #1132micron (one thousandth of a millimeter or 10^-6 meter)
- 击穿x1 | Chapter Rank #1133
- 第一道x1 | Chapter Rank #1134
- 破碎x1 | Chapter Rank #1135to smash to pieces; to shatter
- 动能x1 | Chapter Rank #1136kinetic energy
- 碎片x1 | Chapter Rank #1137chip; fragment; splinter; tatter
- 不约而同x1 | Chapter Rank #1138(idiom) (of two or more people) to take the same action without prior consultation; (usu. used adverbially) all (or both) of them, independently; as if by prior agreement
- 抬头x1 | Chapter Rank #1139to raise one's head; to look up; (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth; (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc
- 仰望x1 | Chapter Rank #1140to look up at; to look up to sb hopefully
- 上方x3 | Chapter Rank #382place above (it); upper part (of it)
- 舱壁x9 | Chapter Rank #101
- 光洁x4 | Chapter Rank #263bright and clean
- 无损x1 | Chapter Rank #1141to do no harm (to sth); intact; (computing) lossless
- 事实上x1 | Chapter Rank #1142in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
- 道x2 | Chapter Rank #597road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 外面x1 | Chapter Rank #1143outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 隔x1 | Chapter Rank #1144to separate; to partition; to stand or lie between; at a distance from; after or at an interval of
- 几十道x1 | Chapter Rank #1145
- 上百x1 | Chapter Rank #1146
- 各x3 | Chapter Rank #383each; every
- 厚度x1 | Chapter Rank #1147thickness
- 一道x1 | Chapter Rank #1148together
- 受到x1 | Chapter Rank #1149to receive (praise, an education, punishment etc); to be ...ed (praised, educated, punished etc)
- 撞击x2 | Chapter Rank #598to strike; to hit; to ram
- 引发x1 | Chapter Rank #1150to lead to; to trigger; to initiate; to cause; to evoke (emotions)
- 高级别x1 | Chapter Rank #1151