Vocabulary: 序 心事浩渺连广宇
from 三体Ⅲ·死神永生
- 旋律x1 | Chapter Rank #299melody
- 作品x4 | Chapter Rank #58work (of art); opus; CL:部[bu4],篇[pian1]
- 此岸x1 | Chapter Rank #300
- 彼岸x1 | Chapter Rank #301the other shore; (Buddhism) paramita
- 红x1 | Chapter Rank #302surname Hongused in 女紅|女红[nu : 3 gong1]red; popular; revolutionary; bonus
- 岸x1 | Chapter Rank #303bank; shore; beach; coast
- 过去x1 | Chapter Rank #304(in the) past; former; previous; to go over; to pass by(verb suffix)
- 现在x1 | Chapter Rank #305now; at present; currently
- 未来x2 | Chapter Rank #140future; tomorrow; CL:個|个[ge4]; approaching; coming; pending
- 交织成x1 | Chapter Rank #306
- 文学x6 | Chapter Rank #40literature
- 罕见x1 | Chapter Rank #307rare; rarely seen
- 复调x1 | Chapter Rank #308
- 故事x2 | Chapter Rank #141narrative; story; taleold practice
- 核心x1 | Chapter Rank #309core; nucleus
- 竟然x2 | Chapter Rank #142unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to
- 既x2 | Chapter Rank #143already; since; both... (and...)
- 熟悉x1 | Chapter Rank #310to be familiar with; to know well
- 又x9 | Chapter Rank #26(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 陌生x1 | Chapter Rank #311strange; unfamiliar
- 文革x3 | Chapter Rank #82Cultural Revolution (1966-76) (abbr. for 文化大革命[Wen2 hua4 Da4 ge2 ming4])
- 当x4 | Chapter Rank #59(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 主流x1 | Chapter Rank #312main stream (of a river); fig. the essential point; main viewpoint of a matter; mainstream (culture etc)
- 渐渐x1 | Chapter Rank #313gradually
- 远离x1 | Chapter Rank #314to be far from; to keep away from
- 沉重x2 | Chapter Rank #144heavy; hard; serious; critical
- 话题x1 | Chapter Rank #315subject (of a talk or conversation); topic
- 以x3 | Chapter Rank #83to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 太空x2 | Chapter Rank #145outer space
- 史诗x2 | Chapter Rank #146an epic; poetic saga
- 方式x2 | Chapter Rank #147way; method; manner; mode; pattern (of behavior etc); CL:種|种[zhong3]
- 重返x1 | Chapter Rank #316to return to
- 历史x6 | Chapter Rank #41history; CL:門|门[men2],段[duan4]
- 现场x1 | Chapter Rank #317the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site
- 光年x1 | Chapter Rank #318light-year
- 尺度x2 | Chapter Rank #148scale; yardstick
- 来x5 | Chapter Rank #48to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 重新x1 | Chapter Rank #319again; once more; re-
- 衡量x1 | Chapter Rank #320to weigh; to examine; to consider
- 永远x1 | Chapter Rank #321forever; eternal
- 伤痕x1 | Chapter Rank #322scar; bruise
- 超越性x3 | Chapter Rank #84
- 视野x3 | Chapter Rank #85field of view; (fig.) outlook; perspective
- 审视x1 | Chapter Rank #323to look closely at; to examine
- 苦难x1 | Chapter Rank #324suffering
- 救赎x1 | Chapter Rank #325to redeem; redemption; salvation
- 背叛x1 | Chapter Rank #326to betray
- 幻想x3 | Chapter Rank #86to fantasize; to imagine; an illusion; a fantasy
- 现实x2 | Chapter Rank #149reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested
- 科学x3 | Chapter Rank #87science; scientific knowledge; scientific; rational; CL:門|门[men2],個|个[ge4],種|种[zhong3]