中文酷 - ZhongWenKu

Vocabulary: 《时间之外的往事》(节选)

from 三体Ⅲ·死神永生
正在查看单词 1-50,共 829 个
  • shí jiānshi2 jian1时间x2 | Chapter Rank #163(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
  • zhī wàizhi1 wai4之外x1 | Chapter Rank #287outside; excluding
  • dī, dí, dì, dedi1, di2, di4, de5的x184 | Chapter Rank #1的 dī: 的 di1: a taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])的 dí: 的 di2: really and truly的 dì: 的 di4: (bound form) bull's-eye; target的 de: 的 de5: of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
  • wǎng shìwang3 shi4往事x1 | Chapter Rank #288past events; former happenings
  • jié xuǎnjie2 xuan3节选x1 | Chapter Rank #289excerpt; selection (from a book); to select; to choose an extract
  • zé rènze2 ren4责任x11 | Chapter Rank #22responsibility; duty; liability
  • jiē tījie1 ti1阶梯x2 | Chapter Rank #164flight of steps; (fig.) stepping stone; way to reach the goal of
  • wǒ dewo3 de5我的x7 | Chapter Rank #46
  • yī shēngyi1 sheng1一生x1 | Chapter Rank #290all one's life; throughout one's life
  • jìu shìjiu4 shi4就是x3 | Chapter Rank #105exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
  • zàizai4在x48 | Chapter Rank #3to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
  • pān dēngpan1 deng1攀登x1 | Chapter Rank #291to climb; to pull oneself up; to clamber; to scale; fig. to forge ahead in the face of hardships and danger
  • yī dàoyi1 dao4一道x2 | Chapter Rank #165together
  • qí guàiqi2 guai4奇怪x1 | Chapter Rank #292strange; odd; to marvel; to be baffled
  • xiǎo shí houxiao3 shi2 hou5小时候x2 | Chapter Rank #166in one's childhood
  • shìshi4是x33 | Chapter Rank #7to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
  • hǎo hǎo xué xíhao3 hao3 xue2 xi2好好学习x1 | Chapter Rank #293
  • zùozuo4做x4 | Chapter Rank #81to make; to produce; to write; to compose; to do; to engage in; to hold (a party etc); (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc); (of a thing) to serve as; to be used for; to assume (an air or manner)
  • yīyi1一x36 | Chapter Rank #5one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
  • gě, gège3, ge4个x24 | Chapter Rank #10个 gě: 个 ge3: used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]个 gè: 个 ge4: (classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
  • hǎo hái zihao3 hai2 zi5好孩子x1 | Chapter Rank #294
  • bù yàobu4 yao4不要x2 | Chapter Rank #167don't!; must not
  • ràngrang4让x3 | Chapter Rank #106to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
  • bà bà mā māba4 ba4 ma1 ma1爸爸妈妈x1 | Chapter Rank #295
  • shī wàngshi1 wang4失望x2 | Chapter Rank #168disappointed; to lose hope; to despair
  • yǐ hòuyi3 hou4以后x2 | Chapter Rank #169after; later; afterwards; following; later on; in the future
  • zhōng xuézhong1 xue2中学x1 | Chapter Rank #296middle school
  • hé, hú, húo, hùo, Hé, hèhe2, hu2, huo2, huo4, He2, he4和x28 | Chapter Rank #8和 hé: 和 he2: (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japanese和 hú: 和 hu2: to complete a set in mahjong or playing cards和 húo: 和 huo2: to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]和 hùo: 和 huo4: to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs和 Hé: 和 He2: surname He和 hè: 和 he4: to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with others
  • dà xué, Dà xuéda4 xue2, Da4 xue2大学x1 | Chapter Rank #297大学 dà xué: 大学 da4 xue2: university; college; CL:所[suo3]大学 Dà xué: 大学 Da4 xue2: the Great Learning, one of the Four Books 四書|四书[Si4 shu1] in Confucianism
  • réng ránreng2 ran2仍然x2 | Chapter Rank #170still; as before; yet
  • nǔ lì xué xínu3 li4 xue2 xi2努力学习x1 | Chapter Rank #298
  • shǐshi3使x1 | Chapter Rank #299to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
  • zì jǐzi4 ji3自己x3 | Chapter Rank #107oneself; (attributive) one's own
  • chéng wéicheng2 wei2成为x3 | Chapter Rank #108to become; to turn into
  • yǒuyou3有x18 | Chapter Rank #14to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
  • néng lìneng2 li4能力x1 | Chapter Rank #300capability; ability; CL:個|个[ge4]
  • yōu xìuyou1 xiu4优秀x1 | Chapter Rank #301outstanding; excellent
  • rénren2人x8 | Chapter Rank #41person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
  • shè hùishe4 hui4社会x1 | Chapter Rank #302society
  • cóng, Cóngcong2, Cong2从x11 | Chapter Rank #23从 cóng: 从 cong2: from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestor从 Cóng: 从 Cong2: surname Cong
  • dòu, dúdou4, du2读x1 | Chapter Rank #303读 dòu: 读 dou4: comma; phrase marked by pause读 dú: 读 du2: to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronounce
  • bó shìbo2 shi4博士x1 | Chapter Rank #304doctor (as an academic degree); (old) person specialized in a skill or trade; (old) court academician
  • kāi shǐkai1 shi3开始x4 | Chapter Rank #82to begin; beginning; to start; initial; CL:個|个[ge4]
  • biàn debian4 de5变得x3 | Chapter Rank #109to become
  • jù tǐju4 ti3具体x1 | Chapter Rank #305concrete; specific; detailed
  • le, liǎole5, liao3了x35 | Chapter Rank #6了 le: 了 le5: (completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)了 liǎo: 了 liao3: to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least了 liǎo: 了 liao3: (of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
  • wǒwo3我x17 | Chapter Rank #15I; me; my
  • yāo, yàoyao1, yao4要x9 | Chapter Rank #28要 yāo: 要 yao1: (bound form) to demand; to coerce要 yào: 要 yao4: to want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
  • wéi, wèiwei2, wei4为x2 | Chapter Rank #171为 wéi: 为 wei2: as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)为 wèi: 为 wei4: because of; for; to
  • yùn zài hǔo jiànyun4 zai4 huo3 jian4运载火箭x2 | Chapter Rank #172carrier rocket
正在查看单词 1-50,共 829 个