Vocabulary: 公元1453年5月，魔法师之死
from 三体Ⅲ·死神永生
- 七次x1 | Chapter Rank #725
- 间隔x1 | Chapter Rank #726gap; interval; compartment; to divide; to separate; to leave a gap of (two weeks, three meters etc)
- 均等x1 | Chapter Rank #727equal; impartial; fair
- 一座x3 | Chapter Rank #256
- 顶天立地x1 | Chapter Rank #728lit. able to support both heaven and earth; of indomitable spirit (idiom)
- 钟x1 | Chapter Rank #729surname Zhonghandleless cup; goblet; (bound form) to concentrate (one's affection etc)a (large) bell (CL:架[jia4]); clock (CL:座[zuo4]); amount of time; o'clock (CL:點|点[dian3],分[fen1],秒[miao3]) (as in 三點鐘|三点钟[san1 dian3 zhong1] "three o'clock" or "three hours" or 五分鐘|五分钟[wu3 fen1 zhong1] "five minutes" etc)
- 报时x1 | Chapter Rank #730to give the correct time
- 另x2 | Chapter Rank #381other; another; separate; separately
- 异教徒x3 | Chapter Rank #257member of another religion; heathen; pagan; heretic; apostate
- 与x14 | Chapter Rank #42(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 相比x1 | Chapter Rank #731to compare
- 墙角x1 | Chapter Rank #732corner (junction of two walls)
- 座x2 | Chapter Rank #382seat; base; stand; (bound form) constellation; (archaic) suffix used in a respectful form of address (e.g. 師座|师座[shi1 zuo4]); classifier for large immovable objects such as buildings, mountains, bridges etc
- 标志x1 | Chapter Rank #733sign; mark; symbol; logo; to symbolize; to indicate; to mark
- 基督教x3 | Chapter Rank #258Christianity; Christian
- 双头x1 | Chapter Rank #734
- 鹰x1 | Chapter Rank #735general term for a bird of prey (eagle, hawk or falcon etc)
- 铜钟x1 | Chapter Rank #736
- 钟声x1 | Chapter Rank #737the sound of a bell
- 听x2 | Chapter Rank #383smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 起来x3 | Chapter Rank #259(after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2]
- 格外x1 | Chapter Rank #738especially; particularly; even more than usual; extra; additional
- 软弱无力x1 | Chapter Rank #739
- 平息x1 | Chapter Rank #740(of wind etc) to subside; to die down; to quell; to smooth over (a dispute etc); to suppress (a rebellion etc)
- 下去x1 | Chapter Rank #741to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw
- 好x8 | Chapter Rank #83good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 一会儿x1 | Chapter Rank #742a moment; a while; in a moment; now...now...; also pr. [yi1 hui3 r5]
- 才x10 | Chapter Rank #70ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 艰难x1 | Chapter Rank #743difficult; hard; challenging
- 拉x1 | Chapter Rank #744to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowelsused in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]
- 回x1 | Chapter Rank #745to go back; to return; to turn back; to turn around; to reply; to answer; classifier for literary divisions (acts of a play, sections or chapters of a classic book); classifier for occurrences or timesHui ethnic group (Chinese Muslims)to curve; to return; to revolve
- 现实x4 | Chapter Rank #187reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested
- 示意x4 | Chapter Rank #188to hint; to indicate (an idea to sb)
- 门前x3 | Chapter Rank #260in front of the door
- 侍卫x2 | Chapter Rank #384Imperial bodyguard
- 让x5 | Chapter Rank #146to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 门外x1 | Chapter Rank #746outside the door
- 等x4 | Chapter Rank #189to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 进来x2 | Chapter Rank #385to come in
- 大臣x16 | Chapter Rank #38chancellor (of a monarchy); cabinet minister
- 法x29 | Chapter Rank #22France; French; abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2]; Taiwan pr. [Fa4]law; method; way; to emulate; (Buddhism) dharma; (abbr. for 法家[Fa3 jia1]) the Legalists; (physics) farad (abbr. for 法拉[fa3 la1])law
- 扎x31 | Chapter Rank #19used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2]to prick; to run or stick (a needle etc) into; mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")(of troops) to be stationed (at); Taiwan pr. [zha2]to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2]
- 兰x29 | Chapter Rank #23surname Lan; abbr. for Lanzhou 蘭州|兰州[Lan2 zhou1], Gansuorchid (蘭花|兰花 Cymbidium goeringii); fragrant thoroughwort (蘭草|兰草 Eupatorium fortunei); lily magnolia (木蘭|木兰)
- 领x4 | Chapter Rank #190neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc
- 一名x5 | Chapter Rank #147
- 瘦弱x1 | Chapter Rank #747thin and weak
- 女子x5 | Chapter Rank #148woman; female
- 悄然x2 | Chapter Rank #386quietly; sorrowfully
- 走进x2 | Chapter Rank #387to enter; to step into
- 门x5 | Chapter Rank #149surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)