Vocabulary: 第十三回 五湖废人
from 射雕英雄传（二）
- 划入x1 | Chapter Rank #1946
- 湖中x7 | Chapter Rank #346
- 离岸x2 | Chapter Rank #1137offshore
- 渐x7 | Chapter Rank #347to imbuegradual; gradually
- 四望x1 | Chapter Rank #1947
- 空阔x1 | Chapter Rank #1948
- 真是x5 | Chapter Rank #487indeed; truly; (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc)
- 莫x4 | Chapter Rank #599surname Modo not; there is none who
- 知x21 | Chapter Rank #93to know; to be aware
- 天地x2 | Chapter Rank #1138heaven and earth; world; scope; field of activity
- 湖海x2 | Chapter Rank #1139
- 衣襟x3 | Chapter Rank #781the front piece(s) of a Chinese jacket; lapel
- 头发x1 | Chapter Rank #1949hair (on the head)
- 风x6 | Chapter Rank #405wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 微微x6 | Chapter Rank #406slight; faint; humble
- 摆动x1 | Chapter Rank #1950to sway; to swing; to move back and forth; to oscillate
- 笑x27 | Chapter Rank #72to laugh; to smile; to laugh at
- 从前x4 | Chapter Rank #600previously; formerly; once upon a time
- 范大夫x2 | Chapter Rank #1140
- 载x1 | Chapter Rank #1951to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneouslyto record in writing; to carry (i.e. publish in a newspaper etc); Taiwan pr. [zai4]; year
- 西施x2 | Chapter Rank #1141Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女[si4 da4 mei3 nu:3], given by King Gou Jian 勾踐|勾践[Gou1 Jian4] of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu
- 泛x1 | Chapter Rank #1952(bound form) general; non-specific; extensive; pan-; to flood; (literary) to float about; to be suffused with (a color, emotion, odor etc)
- 聪明x3 | Chapter Rank #782intelligent; clever; bright; acute (of sight and hearing)
- 老死x1 | Chapter Rank #1953to die of old age
- 这里x18 | Chapter Rank #111here
- 岂x5 | Chapter Rank #488how? (emphatic question)
- 不x106 | Chapter Rank #13no; not so; (bound form) not; un-
- 强于x1 | Chapter Rank #1954
- 劳什子x2 | Chapter Rank #1142(dialect) nuisance; pain
- 官x1 | Chapter Rank #1955surname Guangovernment official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]
- 么x24 | Chapter Rank #81exclamatory final particlesuffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etcinterrogative final particlesurname Yaoyoungest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoes
- 不知x27 | Chapter Rank #73not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 典故x2 | Chapter Rank #1143classical story or quote from the literature; the story behind sth
- 儿x13 | Chapter Rank #178non-syllabic diminutive suffix; retroflex finalchild; son
- 你x132 | Chapter Rank #12you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 讲x2 | Chapter Rank #1144to speak; to explain; to negotiate; to emphasize; to be particular about; as far as sth is concerned; speech; lecture
- 故事x2 | Chapter Rank #1145narrative; story; taleold practice
- 给x32 | Chapter Rank #64to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 我x137 | Chapter Rank #10I; me; my
- 于是x3 | Chapter Rank #783thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 范蠡x2 | Chapter Rank #1146Fan Li (536-488 BC), politician of Yue state, businessman and economist
- 怎么x11 | Chapter Rank #214how?; what?; why?
- 助x1 | Chapter Rank #1956to help; to assist
- 越王勾x1 | Chapter Rank #1957
- 践x1 | Chapter Rank #1958to fulfill (a promise); to tread; to walk
- 报仇x2 | Chapter Rank #1147to take revenge; to avenge
- 复国x2 | Chapter Rank #1148
- 怎样x9 | Chapter Rank #274how; what kind
- 功成身退x1 | Chapter Rank #1959
- 而x18 | Chapter Rank #112and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)