Vocabulary: 第十四回 桃花岛主
from 射雕英雄传（二）
- 一本正经x1 | Chapter Rank #1847(idiom) in deadly earnest; deadpan
- 不错x2 | Chapter Rank #1067correct; right; not bad; pretty good
- 放屁x1 | Chapter Rank #1848to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish!
- 衣袖x2 | Chapter Rank #1068the sleeve of a garment
- 里x6 | Chapter Rank #376lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 还有x4 | Chapter Rank #567there still remain(s); there is (or are) still; in addition
- 许多x1 | Chapter Rank #1849many; a lot of; much
- 鬼鬼祟祟x1 | Chapter Rank #1850(idiom) sneaky; secretive; furtive
- 东西x6 | Chapter Rank #377thing; stuff; person; CL:個|个[ge4],件[jian4]east and west
- 猜猜x1 | Chapter Rank #1851
- 干x6 | Chapter Rank #378dry; dried food; empty; hollow; taken in to nominal kinship; adoptive; foster; futile; in vain; (dialect) rude; blunt; (dialect) to cold-shouldersurname Gan(bound form) to have to do with; to concern oneself with; one of the ten heavenly stems 天干[tian1 gan1]; (archaic) shieldtree trunk; main part of sth; to manage; to work; to do; capable; cadre; to kill (slang); to fuck (vulgar); (coll.) pissed off; annoyed
- 一件件x1 | Chapter Rank #1852
- 摸x3 | Chapter Rank #758to feel with the hand; to touch; to stroke; to grope; to steal; to abstract
- 两块x1 | Chapter Rank #1853
- 砖头x4 | Chapter Rank #568brick
- 扎x1 | Chapter Rank #1854used in 掙扎|挣扎[zheng1 zha2]to prick; to run or stick (a needle etc) into; mug or jug used for serving beer (loanword from "jar")to tie; to bind; classifier for flowers, banknotes etc: bundle; Taiwan pr. [zha2](of troops) to be stationed (at); Taiwan pr. [zha2]
- 缚x1 | Chapter Rank #1855to bind; to tie; Taiwan pr. [fu2]
- 紧紧x2 | Chapter Rank #1069closely; tightly
- 茅x1 | Chapter Rank #1856reeds; rushessurname Mao
- 一块x2 | Chapter Rank #1070a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same place; in company
- 火绒x1 | Chapter Rank #1857
- 一把x4 | Chapter Rank #569
- 火x1 | Chapter Rank #1858fire; urgent; ammunition; fiery or flaming; internal heat (Chinese medicine); hot (popular); classifier for military units (old); Kangxi radical 86surname Huo
- 刀x1 | Chapter Rank #1859surname Daoknife; blade; single-edged sword; cutlass (CL:把[ba3]); (slang) (loanword) dollar; classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs; (Internet slang) to bargain; to ask for a small discount (esp. on second-hand marketplaces)
- 火石x1 | Chapter Rank #1860flint (stone)
- 砖x2 | Chapter Rank #1071brick; tile (floor or wall, not roof); CL:塊|块[kuai4]
- 搓x2 | Chapter Rank #1072to rub or roll between the hands or fingers; to twist
- 几x6 | Chapter Rank #379small tablehow many; how much; several; a few(literary) almost
- 成为x1 | Chapter Rank #1861to become; to turn into
- 碎粉x1 | Chapter Rank #1862
- 开导x1 | Chapter Rank #1863to talk sb round; to straighten sth out; to enlighten
- 情x1 | Chapter Rank #1864(bound form) feelings; emotion; sentiment; passion; (bound form) situation; condition
- 减x2 | Chapter Rank #1073to lower; to decrease; to reduce; to subtract; to diminish
- 生双靥x1 | Chapter Rank #1865
- 面粉x1 | Chapter Rank #1866flour
- 露一手x1 | Chapter Rank #1867to show off one's abilities; to exhibit one's skills
- 粉x1 | Chapter Rank #1868powder; cosmetic face powder; food prepared from starch; noodles or pasta made from any kind of flour; to turn to powder; (dialect) to whitewash; white; pink; (suffix) fan (abbr. for 粉絲|粉丝[fen3 si1]); to be a fan of
- 上乘x1 | Chapter Rank #1869first-class; best quality; also pr. [shang4 sheng4]
- 一张x5 | Chapter Rank #443
- 老脸x1 | Chapter Rank #1870self-respect of old person; face; thick-skinned (i.e. impervious to criticism); brazen
- 一忽儿x2 | Chapter Rank #1074
- 青x3 | Chapter Rank #759short name for Qinghai 青海[Qing1 hai3]green; blue; black; youth; young (of people)
- 白x3 | Chapter Rank #760white; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in operasurname Bai; Bai ethnic group
- 无地自容x1 | Chapter Rank #1871(idiom) ashamed and unable to show one's face
- 捏造x1 | Chapter Rank #1872to make up; to fabricate
- 死讯x1 | Chapter Rank #1873news of sb's death
- 乘x4 | Chapter Rank #570(archaic) four horse military chariot; (archaic) four; generic term for history bookssurname Chengto ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply (math.); Buddhist sect or creed
- 乱x4 | Chapter Rank #571in confusion or disorder; in a confused state of mind; disorder; upheaval; riot; illicit sexual relations; to throw into disorder; to mix up; indiscriminate; random; arbitrary
- 溜走x1 | Chapter Rank #1874to slip away; to leave secretly
- 炫x1 | Chapter Rank #1875to dazzle; to boast; to show off; (slang) cool; awesome