Vocabulary: 第二十四回 密室疗伤
from 射雕英雄传（三）
- 这x85 | Chapter Rank #12(coll.) this(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
- 回事x1 | Chapter Rank #1322(old) to report to one's master
- 心中x25 | Chapter Rank #65central point; in one's thoughts; in one's heart
- 却x63 | Chapter Rank #24but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 老x8 | Chapter Rank #218prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 记恨x1 | Chapter Rank #1323to bear grudges
- 那x42 | Chapter Rank #40(archaic) many; beautiful; howsurname Nasurname Nuo(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 可x21 | Chapter Rank #77used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 无味x1 | Chapter Rank #1324flavorless; unpalatable; odorless; dull; uninteresting
- 得x81 | Chapter Rank #15to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 很x3 | Chapter Rank #570very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 罢罢罢x1 | Chapter Rank #1325
- 咱们x18 | Chapter Rank #92we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 冒x2 | Chapter Rank #784to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to coversurname Mao
- 这个x6 | Chapter Rank #290(pronoun) this; (adjective) this
- 大x41 | Chapter Rank #42big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 险x2 | Chapter Rank #785danger; dangerous; rugged
- 就是x14 | Chapter Rank #116exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 当下x7 | Chapter Rank #247immediately; at once; at that moment; at the moment
- 关上x1 | Chapter Rank #1326to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc)
- 橱x7 | Chapter Rank #248wardrobe; closet; cabinet
- 门x14 | Chapter Rank #117gate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)surname Men
- 在x128 | Chapter Rank #6to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 室x4 | Chapter Rank #435surname Shiroom; work unit; grave; scabbard; family or clan; one of the 28 constellations of Chinese astronomy
- 四下x2 | Chapter Rank #786everywhere
- 细细x1 | Chapter Rank #1327attentive; careful
- 察看x4 | Chapter Rank #436to watch; to look carefully at
- 小室x3 | Chapter Rank #571
- 屋顶x1 | Chapter Rank #1328roof
- 西角x1 | Chapter Rank #1329
- 开x9 | Chapter Rank #188to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 着x45 | Chapter Rank #36to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding inaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to applya move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to add
- 个x68 | Chapter Rank #20(classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individualused in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5]
- 一尺x2 | Chapter Rank #787
- 见方x1 | Chapter Rank #1330(measurement) (after a length) square (as in "10 feet square")
- 天窗x5 | Chapter Rank #361hatchway; skylight; sun roof
- 日光x3 | Chapter Rank #572sunlight
- 透过x1 | Chapter Rank #1331to pass through; to penetrate; by means of; via
- 蛤壳x1 | Chapter Rank #1332
- 片x1 | Chapter Rank #1333disk; sheetthin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91
- 白天x1 | Chapter Rank #1334daytime; during the day; day; CL:個|个[ge4]
- 勉强x1 | Chapter Rank #1335to do with difficulty; to force sb to do sth; reluctant; barely enough
- 见到x11 | Chapter Rank #151to see
- 情状x3 | Chapter Rank #573situation; circumstances
- 旁x4 | Chapter Rank #437one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 通风x1 | Chapter Rank #1336airy; ventilation; to ventilate; to disclose information
- 气孔x2 | Chapter Rank #788air-bubble; pore; stoma
- 已x44 | Chapter Rank #37already; to stop; then; afterwards
- 尘x2 | Chapter Rank #789dust; dirt; earth
- 闭塞x1 | Chapter Rank #1337to stop up; to close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking