Vocabulary: 第二十五回 荒村野店
from 射雕英雄传(三)
- 火爆x1 | Chapter Rank #3064fiery (temper); popular; flourishing; prosperous; lively
- 见了面x1 | Chapter Rank #3065
- 多半x1 | Chapter Rank #3066most; mostly; most likely
- 好事x3 | Chapter Rank #966good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the deadto be meddlesome
- 志x1 | Chapter Rank #3067aspiration; ambition; the willsign; mark; to record; to write a footnote
- 平x1 | Chapter Rank #3068flat; level; equal; to tie (make the same score); to draw (score); calm; peaceful; abbr. for 平聲|平声[ping2 sheng1]surname Ping
- 手下留情x2 | Chapter Rank #1520lit. start off leniently (idiom); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts.
- 坚x1 | Chapter Rank #3069strong; solid; firm; unyielding; resolute
- 执x2 | Chapter Rank #1521to execute (a plan); to grasp
- 拗不过x1 | Chapter Rank #3070can't persuade; unable to make (sb) change their mind; unable to resist (sb)
- 恰好x1 | Chapter Rank #3071as it turns out; by lucky coincidence; (of number, time, size etc) just right
- 真七子x20 | Chapter Rank #117
- 附近x1 | Chapter Rank #3072nearby; neighboring; (in the) vicinity (of); neighborhood
- 传出x1 | Chapter Rank #3073to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve)
- 声势x1 | Chapter Rank #3074fame and power; prestige; influence; impetus; momentum
- 雄x1 | Chapter Rank #3075male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence
- 深知x1 | Chapter Rank #3076to know well; to be fully aware of
- 友x1 | Chapter Rank #3077friend
- 分明x1 | Chapter Rank #3078clear; distinct; evidently; clearly
- 轻忽x2 | Chapter Rank #1522
- 由马钰x1 | Chapter Rank #3079
- 五x3 | Chapter Rank #967five; 5
- 先行x1 | Chapter Rank #3080to start off before the others; to precede; to proceed in advance
- 谭处端x22 | Chapter Rank #104
- 刘处玄x12 | Chapter Rank #208
- 郝大通x12 | Chapter Rank #209
- 接应x1 | Chapter Rank #3081to provide support; to come to the rescue
- 理会x1 | Chapter Rank #3082to understand; to pay attention to; to take notice of
- 这家x1 | Chapter Rank #3083
- 小店x1 | Chapter Rank #3084small store
- 欺侮x2 | Chapter Rank #1523to bully
- 呵责x1 | Chapter Rank #3085to abuse; to berate
- 改口x1 | Chapter Rank #3086to change one's tune; to modify one's previous remark; to change the way one addresses sb (as when one marries and starts to call one's husband's parents 爸爸[ba4 ba5] and 媽媽|妈妈[ma1 ma5])
- 朗声x2 | Chapter Rank #1524
- 弟x1 | Chapter Rank #3087younger brother; junior male; I (modest word in letter)
- 心神不定x1 | Chapter Rank #3088
- 一时x4 | Chapter Rank #723a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
- 前来x1 | Chapter Rank #3089to come (formal); before; previously
- 那位x2 | Chapter Rank #1525
- 头发x2 | Chapter Rank #1526hair (on the head)
- 梳成x1 | Chapter Rank #3090
- 髻x1 | Chapter Rank #3091hair rolled up in a bun, topknot
- 伯伯x1 | Chapter Rank #3092father's elder brother; uncle
- 呼哨x1 | Chapter Rank #3093
- 分x4 | Chapter Rank #724to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局[fen1 ju2]); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money)part; share; ingredient; component
- 停x2 | Chapter Rank #1527to stop; to halt; to park (a car)
- 左右两x1 | Chapter Rank #3094
- 肩x1 | Chapter Rank #3095shoulder; to shoulder (responsibilities etc)
- 马钰微微x1 | Chapter Rank #3096
- 南方x1 | Chapter Rank #3097south; southern direction; (in China) southern regions, often referring to areas south of the Yangtze River