Vocabulary: 第二十五回 荒村野店
from 射雕英雄传（三）
- 怎x7 | Chapter Rank #338how
- 能x21 | Chapter Rank #106can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 容情x1 | Chapter Rank #1780
- 只要x5 | Chapter Rank #485so long as; provided; if
- 出手x5 | Chapter Rank #486to dispose of; to spend (money); to undertake a task
- 十个x1 | Chapter Rank #1781
- 当场x1 | Chapter Rank #1782at the scene; on the spot
- 送命x1 | Chapter Rank #1783to lose one's life; to get killed
- 将x39 | Chapter Rank #57will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 砍伤x2 | Chapter Rank #1073to wound with a blade or hatchet; to slash; to gash
- 或x2 | Chapter Rank #1074maybe; perhaps; might; possibly; or
- 使x11 | Chapter Rank #221to make; to cause; to enable; to use; to employ; to send; to instruct sb to do sth; envoy; messenger
- 租x1 | Chapter Rank #1784to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax
- 师爷x1 | Chapter Rank #1785(historical) privately hired legal or administrative advisor to a government official; teacher's teacher (in academic lineage)
- 消气x1 | Chapter Rank #1786to cool one's temper
- 饶x2 | Chapter Rank #1075surname Raorich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although
- 跃x8 | Chapter Rank #298to jump; to leap
- 开x9 | Chapter Rank #266to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 两步x3 | Chapter Rank #771
- 横眉怒目x1 | Chapter Rank #1787lit. furrowed brows and blazing eyes; to dart looks of hate at sb (idiom)
- 今日x17 | Chapter Rank #130today
- 不想x1 | Chapter Rank #1788unexpectedly; to one's surprise
- 偏偏x1 | Chapter Rank #1789(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately; as it happened; (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly; contrarily; against reason; (indicating that sb or a group is singled out) precisely; only; of all people
- 痛快x3 | Chapter Rank #772delighted; to one's heart's content; straightforward; also pr. [tong4 kuai5]
- 有心x3 | Chapter Rank #773to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate
- 救x5 | Chapter Rank #487to save; to assist; to rescue
- 命x6 | Chapter Rank #396life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- 于是x7 | Chapter Rank #339thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 挥刀x2 | Chapter Rank #1076
- 横x5 | Chapter Rank #488harsh and unreasonable; unexpectedhorizontal; across; crosswise; horizontal stroke (in Chinese characters); to place (sth) flat (on a surface); to cross (a river, etc); in a jumble; chaotic; (in fixed expressions) harsh and unreasonable; violent
- 当x16 | Chapter Rank #139(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 一声x25 | Chapter Rank #92first tone in Mandarin (high, level tone)
- 仗x4 | Chapter Rank #600weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle
- 剑x7 | Chapter Rank #340double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword
- 架x3 | Chapter Rank #774to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
- 我们x6 | Chapter Rank #397we; us; ourselves; our
- 师x9 | Chapter Rank #267surname Shiteacher; master; expert; model; army division; (old) troops; to dispatch troops
- 兄妹x3 | Chapter Rank #775brother(s) and sister(s)
- 一起x3 | Chapter Rank #776(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 不自禁x2 | Chapter Rank #1077
- 程x18 | Chapter Rank #123surname Chengrule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequence
- 师妹x1 | Chapter Rank #1790junior female student or apprentice; daughter (younger than oneself) of one's teacher
- 两x38 | Chapter Rank #61two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 并肩而立x3 | Chapter Rank #777
- 眼睁睁x1 | Chapter Rank #1791to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly
- 望x13 | Chapter Rank #186full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards15th day of month (lunar calendar)
- 这一来x2 | Chapter Rank #1078
- 不便x3 | Chapter Rank #778inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash
- 再行x5 | Chapter Rank #489
- 动手x8 | Chapter Rank #299to set about (a task); to raise a hand to hit sb; to touch; to handle (typically used in cautioning sb *not* to touch sth)