Vocabulary: 第三十二回 湍江险滩
from 射雕英雄传（四）
- 低声x8 | Chapter Rank #181in a low voice; softly
- 妹子x8 | Chapter Rank #182(dialect) younger sister; girl
- 大事不好x1 | Chapter Rank #1280
- 啦x15 | Chapter Rank #88sentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat
- 咱们x24 | Chapter Rank #58we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to); (dialect) I or me; (dialect) (in a coaxing or familiar way) you; also pr. [za2 men5]
- 快x11 | Chapter Rank #133rapid; quick; speed; rate; soon; almost; to make haste; clever; sharp (of knives or wits); forthright; plainspoken; gratified; pleased; pleasant
- 走x19 | Chapter Rank #71to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 惊x6 | Chapter Rank #246to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 问x7 | Chapter Rank #211to ask; to inquire
- 原委x1 | Chapter Rank #1281the whole story
- 内x2 | Chapter Rank #751inside; inner; internal; within; interior
- 叛x1 | Chapter Rank #1282to betray; to rebel; to revolt
- 污x2 | Chapter Rank #752dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth
- 衣x6 | Chapter Rank #247clothes; CL:件[jian4]; Kangxi radical 145to dress; to wear; to put on (clothes)
- 派x4 | Chapter Rank #405(literary) tributary; branch of a river; clique; school; group; faction; (bound form) style; manner; to send (a person or resource); to dispatch; to allocate (a resource or task); to appoint (sb); classifier for factions, groups etc; (preceded by 一[yi1]) classifier used in characterizing a scene, atmosphere, demeanor, sound, remark etc; (loanword) pi (Greek letter Π, π); the circular ratio 𝜋 = 3.14159...; (loanword) pieused in 派司[pa1 si5]
- 不服x1 | Chapter Rank #1283not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to
- 洪帮主x1 | Chapter Rank #1284
- 净x3 | Chapter Rank #523clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role
- 与x22 | Chapter Rank #64(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestowto take part in
- 为了x2 | Chapter Rank #753for; for the purpose of; in order to
- 立新x1 | Chapter Rank #1285
- 事x15 | Chapter Rank #89matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 争斗x2 | Chapter Rank #754to struggle; to fight; struggle
- 已x42 | Chapter Rank #33already; to stop; then; afterwards
- 打死x3 | Chapter Rank #524to kill; to beat to death
- 好多x1 | Chapter Rank #1286many; quite a lot; much better
- 大吃一惊x1 | Chapter Rank #1287(idiom) astounded; flabbergasted; taken aback
- 问道x5 | Chapter Rank #310to ask the way; to ask
- 怎么办x2 | Chapter Rank #755what's to be done
- 伤人x2 | Chapter Rank #756to injure sb
- 太x2 | Chapter Rank #757highest; greatest; too (much); very; extremely
- 多x10 | Chapter Rank #142many; much; more; a lot of; too many; in excess; (after a numeral) ... odd; how (to what extent) (Taiwan pr. [duo2]); (bound form) multi-; poly-
- 甘愿x1 | Chapter Rank #1288willingly
- 退让x2 | Chapter Rank #758to move aside; to get out of the way; to back down; to concede
- 顾全大局x1 | Chapter Rank #1289to take the big picture into consideration (idiom); to work for the benefits of all
- 只有x3 | Chapter Rank #525only have ...; there is only ...; (used in combination with 才[cai2]) it is only if ... (that one can ...) (as in 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈[zhi3 you3 tong1 guo4 zhi4 liao2 cai2 neng2 quan2 yu4] "the only way to cure it is with therapy"); it is only (someone) who ... (as in 只有男性才有此需要[zhi3 you3 nan2 xing4 cai2 you3 ci3 xu1 yao4] "only men would have such a requirement"); (used to express lack of alternatives) can only; have no choice but to (as in 只有屈服[zhi3 you3 qu1 fu2] "the only thing you can do is give in")
- 可是x6 | Chapter Rank #248but; however; (used for emphasis) indeed
- 们x1 | Chapter Rank #1290plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
- 放x5 | Chapter Rank #311to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks)
- 幸得x1 | Chapter Rank #1291
- 铁掌x38 | Chapter Rank #36
- 帮x36 | Chapter Rank #40to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society
- 裘帮主x6 | Chapter Rank #249
- 相助x5 | Chapter Rank #312to help one another; to come to sb's help
- 得x54 | Chapter Rank #26to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcused in 得瑟[de4 se5]to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 离开x3 | Chapter Rank #526to depart; to leave
- 眼下x1 | Chapter Rank #1292now; at present; (anatomy) subocular
- 且x2 | Chapter Rank #759and; moreover; yet; for the time being; to be about to; both (... and...)
- 上x85 | Chapter Rank #16(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 山x5 | Chapter Rank #313surname Shanmountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on