Vocabulary: 第三十二回 湍江险滩
from 射雕英雄传（四）
- 避一避x1 | Chapter Rank #1293
- 再说x2 | Chapter Rank #760to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides
- 不知x16 | Chapter Rank #82not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 好x29 | Chapter Rank #48good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 歹x1 | Chapter Rank #1294bad; wicked; evil; Kangxi radical 78
- 这么x5 | Chapter Rank #314so much; this much; how much?; this way; like this
- 说x39 | Chapter Rank #34to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 跟x23 | Chapter Rank #61heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 同x3 | Chapter Rank #527like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 山上x3 | Chapter Rank #528
- 只是x10 | Chapter Rank #143merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 冷眼旁观x1 | Chapter Rank #1295(idiom) to observe with an indifferent attitude; to be a bystander (usually referring to someone who could get involved but chooses not to)
- 行事x1 | Chapter Rank #1296to execute; to handle; behavior; action; conduct
- 鬼鬼祟祟x1 | Chapter Rank #1297(idiom) sneaky; secretive; furtive
- 到处x2 | Chapter Rank #761everywhere
- 透x1 | Chapter Rank #1298(bound form) to penetrate; to seep through; to tell secretly; to leak; thoroughly; through and through; to appear; to show
- 邪门x1 | Chapter Rank #1299strange; unusual; evil ways; dishonest practices
- 你x118 | Chapter Rank #8you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 虽x14 | Chapter Rank #95although; even though
- 可x11 | Chapter Rank #134used in 可汗[ke4 han2](prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very; but; however
- 一走了之x1 | Chapter Rank #1300to avoid a problem by walking away from it; to quit
- 瞧x11 | Chapter Rank #135to look at; to see; to see (a doctor); to visit
- 还是x5 | Chapter Rank #315still (as before); had better; unexpectedly; or
- 找x5 | Chapter Rank #316to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 师父x7 | Chapter Rank #212used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker
- 长春x1 | Chapter Rank #1301see 長春市|长春市[Chang2 chun1 Shi4]
- 子x3 | Chapter Rank #529noun suffix, as in 椅子[yi3 zi5] "chair"son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.–1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat; viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; ancient Chinese compass point: 0° (north); subsidiary; subordinate; (prefix) sub-
- 丘道长x2 | Chapter Rank #762
- 请x3 | Chapter Rank #530to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 约x3 | Chapter Rank #531to weigh in a balance or on a scaleto make an appointment; to invite; approximately; pact; treaty; to economize; to restrict; to reduce (a fraction); concise
- 齐x2 | Chapter Rank #763(name of states and dynasties at several different periods); surname Qineat; even; level with; identical; simultaneous; all together; to even sth out
- 江湖x3 | Chapter Rank #532rivers and lakes; all corners of the country; remote areas to which hermits retreat; section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law; the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠|武侠[wu3 xia2]); (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc; demimonde; (in modern times) triads; secret gangster societies; underworld
- 好汉x1 | Chapter Rank #1302hero; strong and courageous person; CL:條|条[tiao2]
- 主持公道x1 | Chapter Rank #1303
- 由x5 | Chapter Rank #317to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 英雄x2 | Chapter Rank #764hero; CL:個|个[ge4]
- 推选x1 | Chapter Rank #1304to elect; to choose
- 一位x2 | Chapter Rank #765
- 德高望重x1 | Chapter Rank #1305(idiom) a person of virtue and prestige; a person of good moral standing and reputation
- 出任x1 | Chapter Rank #1306to take up a post; to start in a new job
- 免得x1 | Chapter Rank #1307so as not to; so as to avoid
- 自相残杀x1 | Chapter Rank #1308to massacre one another (idiom); internecine strife
- 负x2 | Chapter Rank #766to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc)
- 你的x5 | Chapter Rank #318
- 重托x1 | Chapter Rank #1309great trust
- 支支吾吾x1 | Chapter Rank #1310to hem and haw; to stall; to stammer; to mumble; to falter
- 提x5 | Chapter Rank #319used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 成亲x1 | Chapter Rank #1311to get married
- 疾言厉色x1 | Chapter Rank #1312
- 数x1 | Chapter Rank #1313number; figure; several; a fewto count; to count as; to regard as; to enumerate; to list(literary) frequently; repeatedly