Vocabulary: 第三十三回 来日大难
from 射雕英雄传（四）
- 手x10 | Chapter Rank #95hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 掌x3 | Chapter Rank #308palm of the hand; sole of the foot; paw; horseshoe; to slap; to hold in one's hand; to wield
- 落x5 | Chapter Rank #191to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlementcolloquial reading for 落[luo4] in certain compoundsto leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind
- 抓住x3 | Chapter Rank #309to grab hold of; to capture
- 甩x2 | Chapter Rank #452to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)
- 出去x3 | Chapter Rank #310to go out
- 出手x4 | Chapter Rank #235to dispose of; to spend (money); to undertake a task
- 众人x1 | Chapter Rank #817everyone
- 登时x4 | Chapter Rank #236immediately; at once
- 大乱x1 | Chapter Rank #818
- 并肩x1 | Chapter Rank #819alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast
- 攻x1 | Chapter Rank #820to attack; to accuse; to study; (LGBT) top
- 绕x3 | Chapter Rank #311to wind; to coil (thread); to rotate around; to spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour; to confuse; to perplexto spiral; to move around; to go round (an obstacle); to by-pass; to make a detour
- 到x32 | Chapter Rank #28to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 郭靖身x1 | Chapter Rank #821
- 施x1 | Chapter Rank #822(bound form) to put into effect (regulations etc); to distribute (alms etc); to apply (fertilizer etc)surname Shi
- 偷袭x2 | Chapter Rank #453to mount a sneak attack; to raid
- 扬手x1 | Chapter Rank #823
- 一枚x1 | Chapter Rank #824
- 毒x4 | Chapter Rank #237poison; to poison; poisonous; malicious; cruel; fierce; narcotics
- 菱x3 | Chapter Rank #312(bound form) water caltrop (Trapa species)
- 往x6 | Chapter Rank #157to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 背心x1 | Chapter Rank #825sleeveless garment (vest, waistcoat, singlet, tank top etc); CL:件[jian4]
- 打x11 | Chapter Rank #84(loanword) dozen; Taiwan pr. [da3]a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘|打伞[da3 san3] "to hold an umbrella", 打電話|打电话[da3 dian4 hua4] "to make a phone call", 打針|打针[da3 zhen1] "to get an injection", 打手套[da3 shou3 tao4] "to knit gloves", 打氣|打气[da3 qi4] "to inflate"); to hit; to strike; to fight; (coll.) from; since (as in 打那以後|打那以后[da3 na4 yi3 hou4] "since then")
- 暗器x3 | Chapter Rank #313concealed weapon
- 破空x1 | Chapter Rank #826
- 风声x2 | Chapter Rank #454sound of the wind; rumor; talk; news; reputation
- 劲x3 | Chapter Rank #314strength; energy; enthusiasm; spirit; mood; expression; interest; CL:把[ba3]; Taiwan pr. [jing4]stalwart; sturdy; strong; powerful
- 急x2 | Chapter Rank #455urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 急忙x7 | Chapter Rank #130hastily
- 低头x2 | Chapter Rank #456to bow the head; to yield; to give in
- 顶x3 | Chapter Rank #315apex; crown of the head; top; roof; most; to carry on the head; to push to the top; to go against; to replace; to substitute; to be subjected to (an aerial bombing, hailstorm etc); (slang) to "bump" a forum thread to raise its profile; classifier for headwear, hats, veils etc
- 掠过x1 | Chapter Rank #827to flit across; to sweep past; to glance (strike at an angle)
- 割断x1 | Chapter Rank #828to cut off; to sever
- 头x12 | Chapter Rank #72head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]suffix for nouns
- 害x1 | Chapter Rank #829to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity
- 络x1 | Chapter Rank #830small netnet-like object; to hold sth in place with a net; to wind; to twist; (TCM) channels in the human body
- 头发x2 | Chapter Rank #457hair (on the head)
- 吓x1 | Chapter Rank #831to frighten; to scareto scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment)
- 背上x1 | Chapter Rank #832
- 冷汗x1 | Chapter Rank #833cold sweat
- 直x3 | Chapter Rank #316straight; to straighten; fair and reasonable; frank; straightforward; (indicates continuing motion or action); vertical; vertical downward stroke in Chinese characterssurname Zhi; Zhi (c. 2000 BC), fifth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 冒x1 | Chapter Rank #834surname Maoto emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to cover
- 知道x11 | Chapter Rank #85to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 喂x1 | Chapter Rank #835hello (when answering the phone)hey; to feed (an animal, baby, invalid etc)to feed
- 剧毒x2 | Chapter Rank #458highly toxic; extremely poisonous
- 当日x2 | Chapter Rank #459that very day; the same dayon that day
- 就x21 | Chapter Rank #41(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 险些x2 | Chapter Rank #460narrowly; almost; nearly
- 丧生x1 | Chapter Rank #836to die; to lose one's life