Vocabulary: 第三十四回 岛上巨变
from 射雕英雄传(四)
- 香x2 | Chapter Rank #972fragrant; sweet smelling; aromatic; savory or appetizing; (to eat) with relish; (of sleep) sound; perfume or spice; joss or incense stick; CL:根[gen1]
- 之x70 | Chapter Rank #25(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 家x1 | Chapter Rank #1602used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- 一行x1 | Chapter Rank #1603party; delegation
- 字x16 | Chapter Rank #123letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 黄蓉见x8 | Chapter Rank #256
- 门洞x1 | Chapter Rank #1604passageway; archway
- 隐约x3 | Chapter Rank #678vague; faint; indistinct
- 料x4 | Chapter Rank #522material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
- 生x8 | Chapter Rank #257to grow; to give birth; to produce; to be born; to arise; to occur; to light (a fire); to live; to be alive; life; raw; uncooked; unprocessed; unfamiliar; strange; (bound form) student; person engaged in a field; (bound form) male role in traditional opera; (bound form) life; lifetime; (bound form) means of livelihood; (bound form) very; intensely (as in 生疼[sheng1 teng2]); (bound form) in a forced manner (as in 生拉硬拽[sheng1 la1 ying4 zhuai4])
- 即x8 | Chapter Rank #258namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near
- 进x4 | Chapter Rank #523to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 坟x2 | Chapter Rank #973grave; tomb; CL:座[zuo4]; embankment; mound; ancient book
- 周围x2 | Chapter Rank #974environs; surroundings; periphery
- 左x6 | Chapter Rank #352left; the Left (politics); east; unorthodox; queer; wrong; differing; oppositesurname Zuo
- 青草x1 | Chapter Rank #1605grass
- 被x16 | Chapter Rank #124quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 踏x1 | Chapter Rank #1606see 踏實|踏实[ta1 shi5]to tread; to stamp; to step on; to press a pedal; to investigate on the spot
- 坏x1 | Chapter Rank #1607bad; spoiled; broken; to break down; (suffix) to the utmost
- 门x10 | Chapter Rank #209surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 进口x1 | Chapter Rank #1608to import; imported; entrance; inlet (for the intake of air, water etc)
- 处x8 | Chapter Rank #259to reside; to live; to dwell; to be in; to be situated at; to stay; to get along with; to be in a position of; to deal with; to discipline; to punish(bound form) place; locality; (bound form) part; aspect; (bound form) office; department; bureau; classifier for locations: spot, point
- 有x35 | Chapter Rank #46to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 兵器x1 | Chapter Rank #1609weaponry; weapons; arms
- 撞击x1 | Chapter Rank #1610to strike; to hit; to ram
- 痕迹x2 | Chapter Rank #975vestige; mark; trace
- 门口x1 | Chapter Rank #1611doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 倾听x3 | Chapter Rank #679to listen attentively
- 半晌x8 | Chapter Rank #260half of the day; a long time; quite a while
- 没x16 | Chapter Rank #125(negative prefix for verbs) have not; notdrowned; to end; to die; to inundate
- 听到x7 | Chapter Rank #301to hear
- 里面x1 | Chapter Rank #1612inside; interior; also pr. [li3 mian5]
- 响动x1 | Chapter Rank #1613sound coming from sth (typically sth not immediately visible); also pr. [xiang3 dong5]
- 弯腰x2 | Chapter Rank #976to stoop
- 入门x1 | Chapter Rank #1614entrance door; to enter a door; to learn the basics of a subject; introduction (to a subject); (attributive) entry-level
- 恐x1 | Chapter Rank #1615afraid; frightened; to fear
- 有失x1 | Chapter Rank #1616to cause a loss of (decorum, dignity etc) (used in fixed expressions)
- 亦步亦趋x1 | Chapter Rank #1617to blindly follow suit (idiom); to imitate slavishly; to do what everyone else is doing
- 眼见x19 | Chapter Rank #101to see with one's own eyes; very soon
- 墓道x4 | Chapter Rank #524path leading to a grave; tomb passage; aisle leading to the coffin chamber of an ancient tomb
- 石壁x1 | Chapter Rank #1618
- 到处x1 | Chapter Rank #1619everywhere
- 显见x1 | Chapter Rank #1620obvious; clearly visible
- 经过x2 | Chapter Rank #977to pass; to go through; process; course; CL:個|个[ge4]
- 一番x6 | Chapter Rank #353
- 恶斗x4 | Chapter Rank #525hard fighting; fierce battle
- 两x28 | Chapter Rank #59two; both; some; a few; tael, unit of weight equal to 50 grams (modern) or 1⁄16 of a catty 斤[jin1] (old)
- 人x75 | Chapter Rank #19person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 更是x5 | Chapter Rank #428even more (so)
- 不定x3 | Chapter Rank #680indefinite; indeterminate; (botany) adventitious