Vocabulary: 第三十八回 锦囊密令
from 射雕英雄传（四）
- 大x82 | Chapter Rank #13see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 汗x48 | Chapter Rank #29perspiration; sweat; CL:滴[di1],頭|头[tou2],身[shen1]; to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)see 可汗[ke4 han2], 汗國|汗国[han2 guo2]
- 心情x1 | Chapter Rank #1229mood; frame of mind
- 正好x2 | Chapter Rank #713just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that
- 向x23 | Chapter Rank #62surname Xiangtowards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...to tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 行礼x1 | Chapter Rank #1230to salute; to make one's salutations
- 见x25 | Chapter Rank #57to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; viewto appear; also written 現|现[xian4]
- 对x7 | Chapter Rank #205right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 我x99 | Chapter Rank #11I; me; my
- 怕x4 | Chapter Rank #386to be afraid; to fear; to dread; to be unable to endure; perhapssurname Pa
- 发怒x1 | Chapter Rank #1231to get angry
- 要x37 | Chapter Rank #37(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 杀x18 | Chapter Rank #72to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 你x118 | Chapter Rank #9you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 领x2 | Chapter Rank #714neck; collar; to lead; to receive; classifier for clothes, mats, screens etc
- 人x89 | Chapter Rank #12person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 这里x8 | Chapter Rank #177here
- 相救x4 | Chapter Rank #387
- 怎么x4 | Chapter Rank #388how?; what?; why?
- 说x39 | Chapter Rank #35to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 答应x5 | Chapter Rank #295to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise
- 婚x3 | Chapter Rank #493(bound form) marriage; wedding; (bound form) to marry
- 么x6 | Chapter Rank #245interrogative final particlesuffix, used to form interrogative 什麼|什么[shen2 me5], what?, indefinite 這麼|这么[zhe4 me5] thus, etcexclamatory final particleyoungest; most junior; tiny; one (unambiguous spoken form when spelling out numbers, esp. on telephone or in military); one or ace on dice or dominoessurname Yao
- 踌躇x1 | Chapter Rank #1232to hesitate; (literary) to pace back and forth; (literary) self-satisfied
- 半晌x6 | Chapter Rank #246half of the day; a long time; quite a while
- 没x10 | Chapter Rank #136(negative prefix for verbs) have not; notdrowned; to end; to die; to inundate
- 怔x6 | Chapter Rank #247(dialect) to stare blankly; to be in a daze; Taiwan pr. [leng4](bound form) startled; terrified; panic-stricken
- 为x13 | Chapter Rank #103as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 甚么x12 | Chapter Rank #114
- 儿x20 | Chapter Rank #70child; sonnon-syllabic diminutive suffix; retroflex final
- 千万别x1 | Chapter Rank #1233
- 生气x1 | Chapter Rank #1234to get angry; to be furious; vitality; liveliness
- 因为x1 | Chapter Rank #1235because; owing to; on account of
- 到x44 | Chapter Rank #33to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 华筝公主x4 | Chapter Rank #389
- 官x1 | Chapter Rank #1236surname Guangovernment official; governmental; official; public; organ of the body; CL:個|个[ge4]
- 奔x23 | Chapter Rank #63to go to; to head for; towards; Taiwan pr. [ben1]to hurry; to rush; to run quickly; to elope
- 大声x2 | Chapter Rank #715loud voice; in a loud voice; loudly
- 叫x34 | Chapter Rank #42to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 靖哥哥x1 | Chapter Rank #1237
- 黄蓉见x1 | Chapter Rank #1238
- 是x132 | Chapter Rank #4to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 她x23 | Chapter Rank #64she
- 脸x7 | Chapter Rank #206face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 登时x3 | Chapter Rank #494immediately; at once
- 变色x2 | Chapter Rank #716to change color; to discolor; to change countenance; to become angry
- 立即x5 | Chapter Rank #296immediately
- 下马x9 | Chapter Rank #158to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project)
- 闪x1 | Chapter Rank #1239to dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharinesurname Shan
- 一旁x2 | Chapter Rank #717aside; to the side of