Vocabulary: 第三十八回 锦囊密令
from 射雕英雄传（四）
- 嗔x1 | Chapter Rank #1250to be angry at; to be displeased and annoyed
- 啦x5 | Chapter Rank #299(onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chatsentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a list of examples
- 大老远x1 | Chapter Rank #1251very far away
- 赶来x2 | Chapter Rank #725to rush over
- 瞧x10 | Chapter Rank #140to look at; to see; to see (a doctor); to visit
- 理x2 | Chapter Rank #726texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up
- 不理x1 | Chapter Rank #1252to refuse to acknowledge; to pay no attention to; to take no notice of; to ignore
- 人家x1 | Chapter Rank #1253other people; sb else; he, she or they; I, me (referring to oneself as "one" or "people")household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be; CL:戶|户[hu4],家[jia1]
- 挂x1 | Chapter Rank #1254to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 一件x2 | Chapter Rank #727
- 事x8 | Chapter Rank #178matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 先x11 | Chapter Rank #128beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 得x47 | Chapter Rank #30to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 去x49 | Chapter Rank #26to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 瞧瞧x4 | Chapter Rank #394
- 回头x3 | Chapter Rank #503to turn round; to turn one's head; later; by and by
- 再x16 | Chapter Rank #83again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 跟x10 | Chapter Rank #141heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 说话x5 | Chapter Rank #300to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 嘱咐x1 | Chapter Rank #1255to urge; to exhort
- 亲兵x4 | Chapter Rank #395
- 款待x1 | Chapter Rank #1256to entertain; to be hospitable to
- 径行x1 | Chapter Rank #1257
- 奔回x1 | Chapter Rank #1258
- 营房x1 | Chapter Rank #1259barracks; living quarters
- 找x6 | Chapter Rank #248to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- 姑娘x6 | Chapter Rank #249girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]
- 回来x3 | Chapter Rank #504to return; to come back
- 拿x8 | Chapter Rank #179to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 一幅x3 | Chapter Rank #505
- 画x4 | Chapter Rank #396to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 东门x1 | Chapter Rank #1260
- 郭靖惊x2 | Chapter Rank #728
- 什么x4 | Chapter Rank #397what?; something; anything
- 那x34 | Chapter Rank #43surname Nuosurname Na(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 就是x3 | Chapter Rank #506exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 驸马爷x3 | Chapter Rank #507
- 常常x1 | Chapter Rank #1261frequently; often
- 那幅x1 | Chapter Rank #1262
- 更x8 | Chapter Rank #180to change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)more; even more; further; still; still more
- 惊x11 | Chapter Rank #129to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 心想x15 | Chapter Rank #87to think to oneself; to think
- 显x1 | Chapter Rank #1263to make visible; to reveal; prominent; conspicuous; (prefix) phanero-
- 决绝x1 | Chapter Rank #1264to sever all relations with sb; determined; decisive
- 不顾x1 | Chapter Rank #1265in spite of; regardless of
- 随x4 | Chapter Rank #398surname Suito follow; to comply with; varying according to...; to allow; subsequently
- 南下x3 | Chapter Rank #508to go down south
- 便x16 | Chapter Rank #84plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 匆匆x1 | Chapter Rank #1266hurriedly
- 留x2 | Chapter Rank #729to leave (a message etc); to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve