Vocabulary: 金庸作品集“三联版”序
from 射雕英雄传(一)
- 书生x1 | Chapter Rank #606scholar; intellectual; egghead
- 武士x1 | Chapter Rank #607warrior; samurai
- 品格x1 | Chapter Rank #608(of a person) moral character; integrity; (of a work of art or literature) style; character; quality; (music) fret (on a stringed instrument)
- 一分为二x1 | Chapter Rank #609one divides into two; to be two-sided; there are two sides to everything; to see both sb's good points and shortcomings (idiom)
- 好坏x1 | Chapter Rank #610good or bad; good and bad; standard; quality; (coll.) very bad
- 分明x1 | Chapter Rank #611clear; distinct; evidently; clearly
- 同时x1 | Chapter Rank #612at the same time; simultaneously
- 个体x1 | Chapter Rank #613an individual; self-employed individual; small business operator (abbr. for 個體戶|个体户[ge4 ti3 hu4])
- 推论x1 | Chapter Rank #614to infer; inference; corollary; reasoned conclusion
- 整个x1 | Chapter Rank #615whole; entire; total
- 群体x1 | Chapter Rank #616community; colony
- 决不x1 | Chapter Rank #617not at all; simply (can) not
- 本意x1 | Chapter Rank #618original idea; real intention; etymon
- 上x2 | Chapter Rank #199used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 事件x1 | Chapter Rank #619incident; event
- 放在x1 | Chapter Rank #620
- 环境x1 | Chapter Rank #621environment; circumstances; surroundings; CL:個|个[ge4]; ambient
- 宋x1 | Chapter Rank #622surname Song; the Song dynasty (960–1279); Song of the Southern Dynasties (420–479) 南朝宋[Nan2 chao2 Song4]
- 辽x1 | Chapter Rank #623short name for Liaoning 遼寧|辽宁[Liao2 ning2] province; Liao or Khitan dynasty (916-1125)(bound form) distant; faraway
- 之际x3 | Chapter Rank #94during; at the time of
- 元x1 | Chapter Rank #624surname Yuan; Yuan dynasty (1279–1368)currency unit (esp. Chinese yuan); (bound form) first; original; primary; (bound form) basic; fundamental; (bound form) constituent; part; (prefix) meta-; (math.) argument; variable; era (of a reign); (Tw) (geology) eon
- 明x1 | Chapter Rank #625Ming Dynasty (1368–1644); surname Ming; Ming (c. 2000 BC), fourth of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer Godbright; opposite: dark 暗[an4]; (of meaning) clear; to understand; next; public or open; wise; generic term for a sacrifice to the gods
- 明清x1 | Chapter Rank #626the Ming (1368-1644) and Qing (1644-1911) dynasties
- 汉族x1 | Chapter Rank #627Han ethnic group, the majority ethnic group in China
- 蒙古x2 | Chapter Rank #200Mongolia; Mongol ethnic group
- 满族x1 | Chapter Rank #628Manchu ethnic group
- 激烈x1 | Chapter Rank #629(of competition or fighting) intense; fierce; (of pain) acute; (of an expression of opinion) impassioned; vehement; (of a course of action) drastic; extreme
- 斗争x1 | Chapter Rank #630a struggle; fight; battle
- 利用x1 | Chapter Rank #631to exploit; to make use of; to use; to take advantage of; to utilize
- 作为x1 | Chapter Rank #632one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be
- 政治x2 | Chapter Rank #201politics; political
- 工具x1 | Chapter Rank #633tool; instrument; utensil; means (to achieve a goal etc)
- 想x1 | Chapter Rank #634to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 描述x1 | Chapter Rank #635to describe; description
- 心态x1 | Chapter Rank #636attitude (of the heart); state of one's psyche; way of thinking; mentality
- 后世x1 | Chapter Rank #637later generations
- 现代人x1 | Chapter Rank #638modern man; Homo sapiens
- 衡量x1 | Chapter Rank #639to weigh; to examine; to consider
- 旨在x1 | Chapter Rank #640to have as its purpose; to be intended to; to aim to (do sth)
- 刻画x1 | Chapter Rank #641to portray
- 抒写x1 | Chapter Rank #642to express (emotions in prose); a written description (of emotions)
- 人性x3 | Chapter Rank #95human nature; humanity; human; the totality of human attributes
- 愁x1 | Chapter Rank #643to worry about
- 悲欢x1 | Chapter Rank #644
- 并x1 | Chapter Rank #645and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 影射x1 | Chapter Rank #646to refer obliquely to; to insinuate; innuendo
- 如果x1 | Chapter Rank #647if; in case; in the event that
- 有所x1 | Chapter Rank #648somewhat; to some extent
- 斥责x1 | Chapter Rank #649to lash out; to reprimand
- 卑污x1 | Chapter Rank #650despicable and filthy; foul