Vocabulary: 金庸作品集“三联版”序
from 射雕英雄传(一)
- 一定x1 | Chapter Rank #373surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 规律x1 | Chapter Rank #374rule (e.g. of science); law of behavior; regular pattern; rhythm; discipline
- 末x1 | Chapter Rank #375tip; end; final stage; latter part; inessential detail; powder; dust; opera role of old man
- 字x4 | Chapter Rank #52letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 通常x1 | Chapter Rank #376regular; usual; normal; usually; normally
- 仄声x2 | Chapter Rank #157oblique tone; nonlevel tone; uneven tone (the third tone of Classical Chinese)
- 以便x1 | Chapter Rank #377so that; so as to; in order to
- 下联x2 | Chapter Rank #158
- 以x1 | Chapter Rank #378abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 平声x2 | Chapter Rank #159level or even tone; first and second tones in modern Mandarin
- 结尾x1 | Chapter Rank #379ending; coda; to wind up
- 但x4 | Chapter Rank #53but; yet; however; still; merely; only; just
- 属x1 | Chapter Rank #380to join together; to fix one's attention on; to concentrate oncategory; genus (taxonomy); family members; dependents; to belong to; subordinate to; affiliated with; be born in the year of (one of the 12 animals); to be; to prove to be; to constitute
- 蒸x1 | Chapter Rank #381to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old)
- 韵x1 | Chapter Rank #382the final (of a syllable) (Chinese phonology); rhyme; appeal; charm; (literary) pleasant sound
- 我们x1 | Chapter Rank #383we; us; ourselves; our
- 不会x3 | Chapter Rank #81improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 这样x1 | Chapter Rank #384this way; like this; so; (before a noun) this kind of; such
- 许许多多x1 | Chapter Rank #385
- 寄x1 | Chapter Rank #386to entrust; to place in sb's care; (bound form) to depend on; to attach oneself to; to reside temporarily; (bound form) foster (as in 寄女[ji4 nu : 3] foster daughter); to send by post; to mail
- 给x1 | Chapter Rank #387to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 大家x1 | Chapter Rank #388everyone; influential family; great expert
- 浪费时间x1 | Chapter Rank #389
- 心力x1 | Chapter Rank #390mental and physical efforts
- 为了x2 | Chapter Rank #160for; for the purpose of; in order to
- 使得x1 | Chapter Rank #391usable; serviceable; feasible; workable; doable; to make; to cause; to bring about
- 易于x1 | Chapter Rank #392very likely; prone to
- 分辨x1 | Chapter Rank #393to distinguish; to differentiate; to resolve
- 把x5 | Chapter Rank #32to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 十四x1 | Chapter Rank #394fourteen; 14
- 部长x1 | Chapter Rank #395head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 书名x2 | Chapter Rank #161name of a book; reputation as calligrapher
- 第一个x1 | Chapter Rank #396
- 凑成x1 | Chapter Rank #397to put together; to make up (a set); to round up (a number to a convenient multiple); resulting in...
- 一副x1 | Chapter Rank #398
- 飞雪x2 | Chapter Rank #162
- 连天x1 | Chapter Rank #399reaching the sky; for days on end; incessantly
- 射x1 | Chapter Rank #400to shoot; to launch; to allude to; radio- (chemistry)
- 白x2 | Chapter Rank #163surname Bai; Bai ethnic groupwhite; snowy; pure; bright; empty; blank; plain; clear; to make clear; in vain; gratuitous; free of charge; reactionary; anti-communist; funeral; to stare coldly; to write wrong character; to state; to explain; vernacular; spoken lines in opera
- 鹿x1 | Chapter Rank #401deer
- 笑x2 | Chapter Rank #164to laugh; to smile; to laugh at
- 书x5 | Chapter Rank #33book; letter; document; CL:本[ben3],冊|册[ce4],部[bu4]; to writeabbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]
- 神侠倚x1 | Chapter Rank #402
- 碧x2 | Chapter Rank #165green jade; bluish green; blue; jade
- 鸳x1 | Chapter Rank #403mandarin duck
- 第一部x2 | Chapter Rank #166
- 根本x2 | Chapter Rank #167fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 知道x2 | Chapter Rank #168to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 会x5 | Chapter Rank #34(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 第二部x2 | Chapter Rank #169