Vocabulary: 第一回 风雪惊变
from 射雕英雄传(一)
- 大嫂x6 | Chapter Rank #392older brother's wife; sister-in-law; elder sister (respectful appellation for an older married woman)
- 哥儿x1 | Chapter Rank #2088brothers; boys
- 一起x3 | Chapter Rank #785(in) the same place; together; in company (with); altogether; in total; an instance of; a case of (murder, accident, dispute etc)
- 当晚x3 | Chapter Rank #786the same eveningon that evening
- 时分x1 | Chapter Rank #2089time; period during the day; one of the 12 two-hour periods enumerated by the earthly branches 地支
- 躲x7 | Chapter Rank #339to hide; to dodge; to avoid
- 村x7 | Chapter Rank #340village; (dialect) to scold; rustic; boorish
- 西x5 | Chapter Rank #470the West; abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]; Spanishwest
- 七里x1 | Chapter Rank #2090
- 树林子x1 | Chapter Rank #2091
- 拿x31 | Chapter Rank #63to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 弓箭x4 | Chapter Rank #599bow and arrow
- 猎x5 | Chapter Rank #471hunting
- 叉x5 | Chapter Rank #472to cross; be stuckto diverge; to open (as legs)used in 劈叉[pi3 cha4]; used in 分叉[fen1 cha4]fork; pitchfork; prong; pick; cross; intersect; "X"
- 盼x3 | Chapter Rank #787to hope for; to long for; to expect
- 野猪x1 | Chapter Rank #2092wild boar (Sus scrofa); CL:頭|头[tou2]
- 或是x1 | Chapter Rank #2093or; either one or the other
- 麖x1 | Chapter Rank #2094red deer
- 夜里x1 | Chapter Rank #2095during the night; at night; nighttime
- 觅食x1 | Chapter Rank #2096to forage; to hunt for food; to scavenge; fig. to make a living
- 等x6 | Chapter Rank #393to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 一个多x1 | Chapter Rank #2097
- 时辰x2 | Chapter Rank #1142time; one of the 12 two-hour periods of the day
- 始终x2 | Chapter Rank #1143from beginning to end; all along
- 何x3 | Chapter Rank #788surname Hewhat; how; why; which; carry
- 声息x1 | Chapter Rank #2098sound (often with negative, not a sound); whisper
- 不耐烦x1 | Chapter Rank #2099impatient; to lose patience
- 忽x11 | Chapter Rank #199surname Huto neglect; to overlook; to ignore; suddenly
- 林x3 | Chapter Rank #789surname Lin; Japanese surname Hayashi(bound form) woods; forest; (bound form) circle(s) (i.e. specific group of people); (bound form) a collection (of similar things)
- 传来x4 | Chapter Rank #600(of a sound) to come through; to be heard; (of news) to arrive
- 铎x4 | Chapter Rank #601surname Duolarge ancient bell
- 声x13 | Chapter Rank #159sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds
- 心中x20 | Chapter Rank #98central point; in one's thoughts; in one's heart
- 凛x1 | Chapter Rank #2100cold; to shiver with cold; to tremble with fear; afraid; apprehensive; strict; stern; severe; austere; awe-inspiring; imposing; majestic
- 均x4 | Chapter Rank #602(bound form) equal; uniform; even; (literary) without exception; all
- 觉x16 | Chapter Rank #129to feel; to find that; thinking; awake; awarea nap; a sleep; CL:場|场[chang2]
- 奇怪x1 | Chapter Rank #2101strange; odd; to marvel; to be baffled
- 此时x3 | Chapter Rank #790now; this moment
- 远处x2 | Chapter Rank #1144distant place
- 几x1 | Chapter Rank #2102small table(literary) almosthow many; how much; several; a few
- 大声x7 | Chapter Rank #341loud voice; in a loud voice; loudly
- 吆喝x2 | Chapter Rank #1145to shout; to bawl; to yell (to urge on an animal); to hawk (one's wares); to denounce loudly; to shout slogans
- 哪里x11 | Chapter Rank #200where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment; also written 哪裡|哪里where?; somewhere; anywhere; wherever; nowhere (negative answer to question); humble expression denying compliment
- 走x16 | Chapter Rank #130to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to visit; to leave; to go away; to die (euph.); from; through; away (in compound verbs, such as 撤走[che4 zou3]); to change (shape, form, meaning)
- 快给我x1 | Chapter Rank #2103
- 站住x2 | Chapter Rank #1146to come to a stop; to halt; to keep one's footing; to stay upright; (fig.) to hold one's ground; to gain a firm foothold; (of an assertion etc) to hold up; to be tenable
- 接着x4 | Chapter Rank #603to catch and hold on; to continue; to go on to do sth; to follow; to carry on; then; after that; subsequently; to proceed; to ensue; in turn; in one's turn
- 黑影x1 | Chapter Rank #2104shadow; darkness; twilight
- 晃动x2 | Chapter Rank #1147to shake; to sway; to rock
- 闪x4 | Chapter Rank #604surname Shanto dodge; to duck out of the way; to beat it; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine