Vocabulary: 第一回 风雪惊变
from 射雕英雄传(一)
- 驾x1 | Chapter Rank #2067surname Jiato harness; to draw (a cart etc); to drive; to pilot; to sail; to ride; your good self; prefixed word denoting respect (polite 敬辭|敬辞[jing4 ci2])
- 长x15 | Chapter Rank #138long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 车x1 | Chapter Rank #2068car; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; Kangxi radical 159surname Chewar chariot (archaic); rook (in Chinese chess); rook (in chess)
- 付x1 | Chapter Rank #2069surname Futo pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things
- 酒钱x1 | Chapter Rank #2070tip
- 并肩x3 | Chapter Rank #781alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast
- 比邻而居x1 | Chapter Rank #2071
- 十余丈x2 | Chapter Rank #1133
- 家门口x1 | Chapter Rank #2072
- 浑家x5 | Chapter Rank #465wife
- 李氏x10 | Chapter Rank #228the Korean Yi or Lee Dynasty (1392-1910)
- 赶x7 | Chapter Rank #338to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time)
- 鸡x9 | Chapter Rank #259fowl; chicken; CL:隻|只[zhi1]; (slang) prostitute
- 入x10 | Chapter Rank #229to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 笼x2 | Chapter Rank #1134enclosing frame made of bamboo, wire etc; cage; basket; steamer basketto envelop; to cover; (used in 籠子|笼子[long3 zi5]) large box; Taiwan pr. [long2]
- 哥儿俩x2 | Chapter Rank #1135
- 饱x1 | Chapter Rank #2073to eat till full; satisfied
- 叔叔x2 | Chapter Rank #1136father's younger brother; paternal uncle; form of address used by children for a male one generation older
- 嫂子x4 | Chapter Rank #597(coll.) older brother's wife; sister-in-law
- 我家x1 | Chapter Rank #2074
- 吃饭x1 | Chapter Rank #2075to have a meal; to eat; to make a living
- 吧x15 | Chapter Rank #139(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 宰x1 | Chapter Rank #2076to slaughter; to butcher; to kill (animals etc); (coll.) to fleece; to rip off; to overcharge; (bound form) to govern; to rule; (bound form) (a title for certain government officials in ancient China)
- 今晚x5 | Chapter Rank #466tonight
- 扰x1 | Chapter Rank #2077to disturb
- 家里x5 | Chapter Rank #467home
- 那个x5 | Chapter Rank #468that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 养x3 | Chapter Rank #782to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth
- 许多x2 | Chapter Rank #1137many; a lot of; much
- 鸡鸭x2 | Chapter Rank #1138
- 白费x1 | Chapter Rank #2078to waste (one's energy etc)
- 粮食x1 | Chapter Rank #2079foodstuff; cereals; CL:種|种[zhong3]
- 舍得x1 | Chapter Rank #2080to be willing to part with sth
- 两只x1 | Chapter Rank #2081
- 老x3 | Chapter Rank #783prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 心x15 | Chapter Rank #140heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 从小x1 | Chapter Rank #2082from childhood; from a young age
- 大的x1 | Chapter Rank #2083
- 狠x2 | Chapter Rank #1139ruthless; fierce; ferocious; determined; resolute; to harden (one's heart)
- 不下x1 | Chapter Rank #2084to be not less than (a certain quantity, amount etc)
- 让x5 | Chapter Rank #469to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 就要x3 | Chapter Rank #784will; shall; to be going to
- 哭哭啼啼x1 | Chapter Rank #2085to weep endlessly; interminable wailing
- 真x4 | Chapter Rank #598really; truly; indeed; real; true; genuine
- 好笑x1 | Chapter Rank #2086laughable; funny; ridiculous
- 今儿x2 | Chapter Rank #1140(coll.) today
- 些x8 | Chapter Rank #287classifier indicating a small amount or small number greater than 1: some, a few, several
- 野味x1 | Chapter Rank #2087game; wild animals and birds hunted for food or sport
- 明儿x2 | Chapter Rank #1141(coll.) tomorrow; one of these days; some day
- 大哥x8 | Chapter Rank #288eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss