Vocabulary: 第七回 比武招亲
from 射雕英雄传(一)
- 血渍x1 | Chapter Rank #1658bloodstain
- 再x24 | Chapter Rank #74again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 红x17 | Chapter Rank #112used in 女紅|女红[nu : 3 gong1]surname Hongred; popular; revolutionary; bonus
- 右x12 | Chapter Rank #163(bound form) right; right-hand side; (bound form) (politics) right of center; (bound form) (old) west; (literary) the right side as the side of precedence
- 肩上x5 | Chapter Rank #445
- 一抹x1 | Chapter Rank #1659
- 也x80 | Chapter Rank #20surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 满x4 | Chapter Rank #550to fill; full; filled; packed; fully; completely; quite; to reach the limit; to satisfy; satisfied; contentedManchu ethnic group
- 鲜血x2 | Chapter Rank #1024blood
- 吓x1 | Chapter Rank #1660to frighten; to scareto scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment)
- 得x110 | Chapter Rank #14used in 得瑟[de4 se5]to have to; must; ought to; to need tostructural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etcto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished
- 险些x1 | Chapter Rank #1661narrowly; almost; nearly
- 流泪x1 | Chapter Rank #1662to shed tears
- 自怨x1 | Chapter Rank #1663
- 这x137 | Chapter Rank #8(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 番x1 | Chapter Rank #1664(bound form) foreign (non-Chinese); barbarian; classifier for processes or actions that take time and effort; (classifier) a kind; a sort; (classifier) (used after the verb 翻[fan1] to indicate how many times a quantity doubles, as in 翻一番[fan1 yi1 fan1] "to double")surname Pan
- 不惜x1 | Chapter Rank #1665not stint; not spare; not hesitate (to do sth); not scruple (to do sth)
- 马力x1 | Chapter Rank #1666horsepower
- 大x35 | Chapter Rank #56see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 跑x2 | Chapter Rank #1025(of an animal) to paw (the ground)to run; to run away; to escape; to run around (on errands etc); (of a gas or liquid) to leak or evaporate; (verb complement) away; off
- 匹x7 | Chapter Rank #311(bound form) matching; comparable to; (bound form) alone; single; one of a pair; classifier for horses, mules etc (Taiwan pr. [pi1]); classifier for cloth: bolt; horsepowerclassifier for cloth: bolt
- 骏马x4 | Chapter Rank #551fine horse; steed
- 只怕x11 | Chapter Rank #188I'm afraid that...; perhaps; maybe; very likely
- 生生的x1 | Chapter Rank #1667
- 自己x25 | Chapter Rank #71oneself; (attributive) one's own
- 毁x1 | Chapter Rank #1668to destroy; to ruin; to defame; to slanderto destroy by fireto defame; to slander
- 抱住x2 | Chapter Rank #1026
- 颈x4 | Chapter Rank #552used in 脖頸|脖颈[bo2 geng3]neck
- 慰藉x1 | Chapter Rank #1669to console; to comfort
- 但x40 | Chapter Rank #47but; yet; however; still; merely; only; just
- 那马x2 | Chapter Rank #1027
- 却x37 | Chapter Rank #52but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 仍x6 | Chapter Rank #365still; yet; to remain; (literary) frequently; often
- 精神x2 | Chapter Rank #1028spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist; CL:個|个[ge4]vigor; vitality; spirited; good-looking
- 健旺x1 | Chapter Rank #1670robust; healthy; vigorous; energetic
- 无x10 | Chapter Rank #209not to have; no; none; not; to lack; un-; -lessused in 南無|南无[na1 mo2]
- 半分x1 | Chapter Rank #1671a little bit
- 受伤x3 | Chapter Rank #716to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed
- 之x64 | Chapter Rank #26(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 象x1 | Chapter Rank #1672elephant; CL:隻|只[zhi1]; shape; form; appearance; to imitate
- 盼x3 | Chapter Rank #717to hope for; to long for; to expect
- 三x12 | Chapter Rank #164three; 3surname San
- 韩宝驹x9 | Chapter Rank #236
- 赶快x3 | Chapter Rank #718quickly; at once
- 到来x2 | Chapter Rank #1029to arrive; arrival; advent
- 好x39 | Chapter Rank #48to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 爱马x2 | Chapter Rank #1030
- 治x1 | Chapter Rank #1673to rule; to govern; to manage; to control; to harness (a river); to treat (a disease); to wipe out (a pest); to punish; to research
- 伤x9 | Chapter Rank #237to injure; injury; wound
- 伸长x2 | Chapter Rank #1031to stretch; to extend