Vocabulary: 第七回 比武招亲
from 射雕英雄传（一）
- 只x48 | Chapter Rank #36only; merely; justgrain that has begun to ripenclassifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
- 觉x15 | Chapter Rank #128to feel; to find that; thinking; awake; awarea nap; a sleep; CL:場|场[chang2]
- 耳x3 | Chapter Rank #710ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- 旁x6 | Chapter Rank #363one side; other; different; lateral component of a Chinese character (such as 刂[dao1], 亻[ren2] etc)
- 呼呼x2 | Chapter Rank #1018(onom.) sound of the wind or the breathing of sb who is sound asleep
- 风x7 | Chapter Rank #307wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 响x2 | Chapter Rank #1019echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises
- 房屋x1 | Chapter Rank #1645house; building; CL:所[suo3],套[tao4]
- 树木x1 | Chapter Rank #1646tree
- 不住x11 | Chapter Rank #187(verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly
- 倒退x1 | Chapter Rank #1647to fall back; to go in reverse
- 直到x1 | Chapter Rank #1648until
- 小红马x6 | Chapter Rank #364
- 一口气x4 | Chapter Rank #548one breath; in one breath; at a stretch
- 奔x10 | Chapter Rank #208to hurry; to rush; to run quickly; to elopeto go to; to head for; towards; Taiwan pr. [ben1]
- 到x54 | Chapter Rank #28to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 黑水河x1 | Chapter Rank #1649
- 边x7 | Chapter Rank #308suffix of a noun of localityside; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneously
- 他x220 | Chapter Rank #4(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 才x13 | Chapter Rank #150ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 路旁x1 | Chapter Rank #1650roadside
- 一家x2 | Chapter Rank #1020the whole family; the same family; the family ... (when preceded by a family name); group
- 饭店x3 | Chapter Rank #711restaurant; hotel; CL:家[jia1]
- 歇马x1 | Chapter Rank #1651
- 等候x2 | Chapter Rank #1021to wait; to wait for
- 师父x35 | Chapter Rank #55used for 師傅|师傅 (in Taiwan); master; qualified worker
- 这次x7 | Chapter Rank #309
- 长途x1 | Chapter Rank #1652long distance; long-distance phone call (abbr. for 長途電話|长途电话[chang2 tu2 dian4 hua4]); long-distance coach (abbr. for 長途汽車|长途汽车[chang2 tu2 qi4 che1])
- 肩x3 | Chapter Rank #712shoulder; to shoulder (responsibilities etc)
- 肿x1 | Chapter Rank #1653to swell; swelling; swollen
- 渗出x1 | Chapter Rank #1654to seep out; to exude
- 许多x4 | Chapter Rank #549many; a lot of; much
- 汗水x2 | Chapter Rank #1022sweat; perspiration
- 心x9 | Chapter Rank #234heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 下x46 | Chapter Rank #38down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 怜惜x1 | Chapter Rank #1655to take pity on; to feel tenderness toward
- 拿x20 | Chapter Rank #87to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 汗巾x3 | Chapter Rank #713
- 给x31 | Chapter Rank #59to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 抹x3 | Chapter Rank #714to plaster; to go around; to skirtto wipeto smear; to wipe; to erase; classifier for wisps of cloud, light-beams etc
- 拭x1 | Chapter Rank #1656to wipe
- 缩手x1 | Chapter Rank #1657
- 间x5 | Chapter Rank #444gap; to separate; to thin out (seedlings); to sow discontentbetween; among; within a definite time or space; room; section of a room or lateral space between two pairs of pillars; classifier for rooms
- 不觉x7 | Chapter Rank #310unconsciously
- 大吃一惊x3 | Chapter Rank #715(idiom) astounded; flabbergasted; taken aback
- 只见x25 | Chapter Rank #70to see (the same thing) over and over again; to see, to one's surprise, (sth happen suddenly)
- 上x101 | Chapter Rank #16used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 全x9 | Chapter Rank #235all; whole; entire; every; completesurname Quan
- 殷红x2 | Chapter Rank #1023dark red
- 的x286 | Chapter Rank #2of; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs(bound form) bull's-eye; targetreally and trulya taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])