Vocabulary: 第七回 比武招亲
from 射雕英雄传(一)
- 白玉x1 | Chapter Rank #2497white jade; tofu (by analogy)see 白玉縣|白玉县[Bai2 yu4 Xian4]
- 般的x2 | Chapter Rank #1332
- 肌肤x1 | Chapter Rank #2498skin; flesh; fig. close physical relationship
- 下楼x1 | Chapter Rank #2499to go downstairs
- 好好x3 | Chapter Rank #862well; carefully; nicely; properly
- 听话x1 | Chapter Rank #2500to do what one is told; obedient
- 决不可x1 | Chapter Rank #2501
- 发脾气x1 | Chapter Rank #2502to lose one's temper; to fly into a rage; to throw a tantrum
- 拉x6 | Chapter Rank #407used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 抚摸x1 | Chapter Rank #2503to gently caress and stroke; to pet; to fondle
- 毛x1 | Chapter Rank #2504hair; feather; down; wool; mildew; mold; coarse or semifinished; young; raw; careless; unthinking; nervous; scared; (of currency) to devalue or depreciate; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = 角[jiao3] , = one-tenth of a yuan or 10 fen 分[fen1])surname Mao
- 本x1 | Chapter Rank #2505(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 不容x1 | Chapter Rank #2506must not; cannot; to not allow; cannot tolerate
- 旁人x3 | Chapter Rank #863other people; bystanders; onlookers; outsiders
- 乘坐x1 | Chapter Rank #2507to take (a ship, plane etc); to ride (in a train or other vehicle)
- 日子x1 | Chapter Rank #2508day; a (calendar) date; days of one's life
- 野性x1 | Chapter Rank #2509wild nature; unruliness
- 收敛x1 | Chapter Rank #2510to dwindle; to vanish; to make vanish; to exercise restraint; to curb (one's mirth, arrogance etc); to astringe; (math.) to converge
- 主人x1 | Chapter Rank #2511master; host; owner; CL:個|个[ge4]
- 加x2 | Chapter Rank #1333Canada (abbr. for 加拿大[Jia1 na2 da4]); surname Jiato add; (math.) plus; to increase; to augment; (used before a disyllabic verb, often after an adverb like 不[bu4], 大[da4], 稍[shao1] etc, to indicate that the action applies to sth previously mentioned, as in 稍加改良[shao1 jia1 gai3 liang2] "make some minor improvements to (it)")
- 抗拒x1 | Chapter Rank #2512to resist; to defy; to oppose
- 翻身x1 | Chapter Rank #2513to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes
- 放开x3 | Chapter Rank #864to let go; to release
- 臀x1 | Chapter Rank #2514buttocks; hips; rump
- 拍x3 | Chapter Rank #865to pat; to clap; to slap; to swat; to take (a photo); to shoot (a film); racket (sports); beat (music)
- 绝尘而去x1 | Chapter Rank #2515
- 身形x6 | Chapter Rank #408figure (esp. a woman's)
- 转角处x2 | Chapter Rank #1334
- 消失x1 | Chapter Rank #2516to disappear; to fade away
- 郭靖才x1 | Chapter Rank #2517
- 眼看x3 | Chapter Rank #866soon; in a moment; to look on as sth happens
- 投x1 | Chapter Rank #2518to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc); to cast (a ballot); to cast (a glance, a shadow etc); to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine); to send (a letter, a manuscript etc); to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide); to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of; (coll.) to rinse (clothes) in water
- 客店x1 | Chapter Rank #2519small hotel; inn
- 正要x5 | Chapter Rank #504to be just about to; to be on the point of
- 熄灯x1 | Chapter Rank #2520turn out the lights; lights out
- 就寝x1 | Chapter Rank #2521to go to sleep; to go to bed (literary)
- 房门x1 | Chapter Rank #2522door of a room
- 剥啄x1 | Chapter Rank #2523(onom.) tap (on a door or window)
- 好极了x1 | Chapter Rank #2524
- 外面x2 | Chapter Rank #1335outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 沙哑x1 | Chapter Rank #2525hoarse; husky; raspy
- 嗓子x2 | Chapter Rank #1336throat; voice; CL:把[ba3]
- 老子x2 | Chapter Rank #1337Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism; the sacred book of Daoism, 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1] by Laozifather; daddy; "I, your father" (in anger, or out of contempt); I (used arrogantly or jocularly)
- 打开门x1 | Chapter Rank #2526
- 烛光x2 | Chapter Rank #1338candlelight; candlelit (vigil etc); candela, unit of luminous intensity (cd)
- 影影绰绰x1 | Chapter Rank #2527
- 一看之下x1 | Chapter Rank #2528
- 抽x3 | Chapter Rank #867to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; to inhale (esp. smoke); (of fabric etc) to shrink; (of certain plants) to sprout; to bud; to whip; to thrash; classifier for sheets (of tissues, wet wipes etc)
- 凉气x1 | Chapter Rank #2529
- 原来x8 | Chapter Rank #291original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out