Vocabulary: 第七回 比武招亲
from 射雕英雄传（一）
- 刀x6 | Chapter Rank #409surname Daoknife; blade; single-edged sword; cutlass (CL:把[ba3]); (slang) (loanword) dollar; classifier for sets of one hundred sheets (of paper); classifier for knife cuts or stabs; (Internet slang) to bargain; to ask for a small discount (esp. on second-hand marketplaces)
- 枪x6 | Chapter Rank #410surname Qianggun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; CL:支[zhi1],把[ba3],桿|杆[gan3],條|条[tiao2],枝[zhi1]; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shotsrifle; spear
- 挂x1 | Chapter Rank #2530to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 鞭x9 | Chapter Rank #258whip or lash; to flog; to whip; conductor's baton; segmented iron weapon (old); penis (of animal, served as food)
- 持x1 | Chapter Rank #2531to hold; to grasp; to support; to maintain; to persevere; to manage; to run (i.e. administer); to control
- 斧x4 | Chapter Rank #651hatchet
- 土山x1 | Chapter Rank #2532
- 顶上x1 | Chapter Rank #2533on top of; at the summit
- 恶斗x1 | Chapter Rank #2534hard fighting; fierce battle
- 四十岁x1 | Chapter Rank #2535
- 左右x3 | Chapter Rank #868left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence
- 青x3 | Chapter Rank #869short name for Qinghai 青海[Qing1 hai3]green; blue; black; youth; young (of people)
- 瘦子x4 | Chapter Rank #652thin person
- 面颊x2 | Chapter Rank #1339cheek
- 额角x2 | Chapter Rank #1340forehead; temples
- 肿起x1 | Chapter Rank #2536
- 三个x5 | Chapter Rank #505
- 肉瘤x4 | Chapter Rank #653wart; sarcoma; superfluous; useless
- 形相x1 | Chapter Rank #2537
- 难看x1 | Chapter Rank #2538ugly; unsightly
- 大踏步x3 | Chapter Rank #870in big strides; (fig.) in giant steps
- 房x3 | Chapter Rank #871house; room; CL:間|间[jian1]; branch of an extended family; classifier for family members (or concubines)surname Fang
- 刺刺x1 | Chapter Rank #2539
- 炕x4 | Chapter Rank #654kang (a heatable brick bed); to bake; to dry by the heat of a fire
- 斜眼x1 | Chapter Rank #2540to look askance; cross or wall-eyed
- 看着x1 | Chapter Rank #2541
- 映射x1 | Chapter Rank #2542to shine on; (math., linguistics etc) mapping
- 三团x1 | Chapter Rank #2543
- 阴影x1 | Chapter Rank #2544(lit. and fig.) shadow; CL:道[dao4]
- 断魂x2 | Chapter Rank #1341
- 沈青刚x3 | Chapter Rank #872
- 叔x3 | Chapter Rank #873uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2]
- 大名鼎鼎x1 | Chapter Rank #2545grand reputation; renowned; famous
- 三头x9 | Chapter Rank #259
- 蛟x8 | Chapter Rank #292a legendary dragon with the ability to control rain and floods; see also 蛟龍|蛟龙[jiao1 long2]
- 侯通海x25 | Chapter Rank #72
- 侯x2 | Chapter Rank #1342surname Houmarquis, second of the five orders of ancient Chinese nobility 五等爵位[wu3 deng3 jue2 wei4]; nobleman; high officialused in 閩侯|闽侯[Min3 hou4] (the name of a place in Fujian)
- 二爷x1 | Chapter Rank #2546
- 磕头x1 | Chapter Rank #2547to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground)
- 郭靖眼x1 | Chapter Rank #2548
- 入x5 | Chapter Rank #506to enter; to go into; to join; to become a member of; (bound form) to conform to (as in 入時|入时[ru4 shi2]); abbr. for 入聲|入声[ru4 sheng1]; (on product packaging, after {number n} + {classifier}) containing (n pieces) (from Japanese 入 "iri")
- 重围x1 | Chapter Rank #2549to redouble a siege
- 不了x2 | Chapter Rank #1343no thanks (used to politely but informally decline)(as a resultative verb suffix) unable to (do sth); (pattern: {verb} + 個|个[ge5] + ~) without end; incessantly
- 加上x1 | Chapter Rank #2550plus; to put in; to add; to add on; to add into; in addition; on top of that
- 抱拳x5 | Chapter Rank #507to cup one's fist in the other hand (as a sign of respect)
- 各位x2 | Chapter Rank #1344everybody; all (guests, colleagues etc); all of you
- 嘿嘿x1 | Chapter Rank #2551(onom.) he he; mischievous laughter
- 就让x1 | Chapter Rank #2552
- 活x3 | Chapter Rank #874to live; alive; living; work; workmanship
- 现x2 | Chapter Rank #1345to appear; present; now; existing; current