Vocabulary: 悟空传
- first tone in Mandarin (high, level tone)
- to fall asleep
- to get out of bed; to get up
- need not
- to sleep in
- at dawn; at first light; first thing in the morning
- afterward; later; subsequently; following that
- sigh (to express regret)
- happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood
- 片 piàn: 片 pian4: thin piece; flake; a slice; film; TV play; to slice; to carve thin; partial; incomplete; one-sided; classifier for slices, tablets, tract of land, area of water; classifier for CDs, movies, DVDs etc; used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc; Kangxi radical 91片 piān: 片 pian1: disk; sheet
- what are you doing?; what's he up to?
- dregs; draff; pickled in wine; rotten; messy; ruined
- to forget
- expression of surprise
- to try to find; to look for; to call on sb; to find; to seek; to return; to give change
- to lift up
- whole sky
- green
- spring (season); CL:個|个[ge4]
- to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over
- wing; CL:隻|只[zhi1],對|对[dui4]
- lit. by the thousands and tens of thousands (idiom); fig. untold numbers; innumerable; countless
- spacious; wide; lenient
- wing; (fig.) assistant
- 鸟 diǎo: 鸟 diao3: penis鸟 niǎo: 鸟 niao3: bird; CL:隻|只[zhi1],群[qun2]; "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196); (dialect) to pay attention to; (intensifier) damned; goddamn
- 落 lùo: 落 luo4: to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement落 lào: 落 lao4: colloquial reading for 落[luo4] in certain compounds落 là: 落 la4: to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind
- they; them
- abdomen; stomach; belly
- pure white
- you (plural)
- 家 jiā: 家 jia1: used in 傢伙|家伙[jia1 huo5] and 傢俱|家俱[jia1 ju4]家 jiā: 家 jia1: home; family; (polite) my (sister, uncle etc); classifier for families or businesses; refers to the philosophical schools of pre-Han China; noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian; CL:個|个[ge4]
- to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out
- (coll.) cloud; CL:朵[duo3]
- interjection of wonder, shock or admiration
- many; quite a lot; much better
- 好 hǎo: 好 hao3: good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello好 hào: 好 hao4: to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 花 huā: 花 hua1: flower; blossom; CL:朵[duo3],支[zhi1],束[shu4],把[ba3],盆[pen2],簇[cu4]; fancy pattern; florid; to spend (money, time); (coll.) lecherous; lustful花 Huā: 花 Hua1: surname Hua花 huā: 花 hua1: flower; blossom; also pr. [wei3]
- outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- to cry out in fear
- hee hee; happy
- 嘻 xī: 嘻 xi1: laugh; giggle; (interjection expressing admiration, surprise etc)嘻 xī: 嘻 xi1: (interjection expressing surprise, grief etc)
- stupid; foolish; silly; slow-witted; clumsy