Vocabulary: 第十四章
from 许三观卖血记
- 事x1 | Chapter Rank #368matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 外面x1 | Chapter Rank #369outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 多年x1 | Chapter Rank #370many years; for many years; longstanding
- 下来x1 | Chapter Rank #371to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 没x1 | Chapter Rank #372drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 你家x2 | Chapter Rank #180
- 怎么x3 | Chapter Rank #118how?; what?; why?
- 不好x1 | Chapter Rank #373no good
- 我家x1 | Chapter Rank #374
- 只要x1 | Chapter Rank #375so long as; provided; if
- 有x1 | Chapter Rank #376to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- 三天x1 | Chapter Rank #377
- 哭叫x1 | Chapter Rank #378
- 难受x2 | Chapter Rank #181to feel unwell; to suffer pain; to be difficult to bear
- 一个月x1 | Chapter Rank #379
- 拉屎x1 | Chapter Rank #380to defecate; to shit; to crap
- 还要x3 | Chapter Rank #119
- 这些x1 | Chapter Rank #381these
- 要命x1 | Chapter Rank #382to cause sb's death; extremely; terribly; (used in complaining about sth) to be a nuisance
- 自己x4 | Chapter Rank #96oneself; (attributive) one's own
- 要不是x1 | Chapter Rank #383if it were not for; but for
- 越x2 | Chapter Rank #182generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南to exceed; to climb over; to surpass; the more... the more
- 狗日x1 | Chapter Rank #384lit. fucked or spawned by a dog; contemptible; lousy, fucking
- 何x1 | Chapter Rank #385what; how; why; which; carrysurname He
- 小x1 | Chapter Rank #386small; tiny; few; young
- 勇x1 | Chapter Rank #387brave
- 一辈子x1 | Chapter Rank #388(for) a lifetime
- 被x2 | Chapter Rank #183quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 蒙在鼓里x1 | Chapter Rank #389lit. kept inside a drum (idiom); fig. completely in the dark
- 看到x7 | Chapter Rank #39to see
- 满头大汗x1 | Chapter Rank #390brow beaded with sweat; perspiring freely
- 扇子x2 | Chapter Rank #184fan; CL:把[ba3]
- 移过去x1 | Chapter Rank #391
- 扇起x1 | Chapter Rank #392
- 风x2 | Chapter Rank #185wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 从前x2 | Chapter Rank #186previously; formerly; once upon a time
- 很漂亮x1 | Chapter Rank #393
- 长胖x1 | Chapter Rank #394
- 比不上x1 | Chapter Rank #395can't compare with
- 这时候x2 | Chapter Rank #187
- 问x5 | Chapter Rank #71to ask; to inquire
- 话x1 | Chapter Rank #396dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 笑x3 | Chapter Rank #120to laugh; to smile; to laugh at
- 想不起来x3 | Chapter Rank #121
- 十x1 | Chapter Rank #397ten; 10
- 正x1 | Chapter Rank #398first month of the lunar yearstraight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positive
- 躺x4 | Chapter Rank #97to recline; to lie down
- 床上x4 | Chapter Rank #98
- 床x2 | Chapter Rank #188bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc
- 前x2 | Chapter Rank #189front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly