Vocabulary: 第二十五章
from 许三观卖血记
- 学校x4 | Chapter Rank #216school; CL:所[suo3]
- 不x37 | Chapter Rank #29no; not so; (bound form) not; un-
- 上课x2 | Chapter Rank #341to go to class; to attend class; to go to teach a class
- 也x46 | Chapter Rank #23surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 用不着x2 | Chapter Rank #342not need; have no use for
- 炸油条x2 | Chapter Rank #343
- 被x9 | Chapter Rank #101quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 吊x1 | Chapter Rank #504to suspend; to hang up; to hang a persona string of 100 cash (arch.); to lament; to condole with
- 在x77 | Chapter Rank #10to exist; to be alive; (of sb or sth) to be (located) at; (used before a verb to indicate an action in progress)
- 树上x1 | Chapter Rank #505
- 关进x1 | Chapter Rank #506
- 牛棚x1 | Chapter Rank #507cowshed; makeshift detention center set up by Red Guards in the Cultural Revolution; (baseball) bullpen
- 活活x1 | Chapter Rank #508while still alive; simply; totally
- 打死x1 | Chapter Rank #509to kill; to beat to death
- 毛主席x10 | Chapter Rank #90Chairman Mao; Mao Zedong 毛澤東|毛泽东 (1893-1976), Chinese Communist leader
- 说话x9 | Chapter Rank #102to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word
- 就x76 | Chapter Rank #11(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 把x42 | Chapter Rank #26handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 他的x5 | Chapter Rank #182
- 话x12 | Chapter Rank #73dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 编成x1 | Chapter Rank #510to organize; to put together; to edit
- 歌x1 | Chapter Rank #511song (CL:首[shou3],支[zhi1]); (bound form) to sing
- 地上x4 | Chapter Rank #217on the ground; on the floor
- 汽车x2 | Chapter Rank #344car; automobile; bus; CL:輛|辆[liang4]
- 和x50 | Chapter Rank #18(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]); (math.) sum; to make peace; (sports) to draw; to tie; (bound form) harmonious; (bound form) Japan; Japaneseto compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence; to join in the singing; to chime in with otherssurname Heto complete a set in mahjong or playing cardsto combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water; Taiwan pr. [huo4]to mix (ingredients) together; to blend; classifier for rinses of clothes; classifier for boilings of medicinal herbs
- 轮船x2 | Chapter Rank #345steamship; steamer; steamboat; CL:艘[sou1]
- 床单x1 | Chapter Rank #512bed sheet; CL:條|条[tiao2],件[jian4],張|张[zhang1],床[chuang2]
- 枕巾x1 | Chapter Rank #513pillow cloth
- 杯子x1 | Chapter Rank #514cup; glass; CL:個|个[ge4],隻|只[zhi1]
- 锅x7 | Chapter Rank #130pot; pan; wok; cauldron; pot-shaped thing; CL:口[kou3],隻|只[zhi1]
- 连x1 | Chapter Rank #515to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也[ye3], 都[dou1] etc) even; company (military)surname Lian
- 厕所x7 | Chapter Rank #131toilet; lavatory; CL:間|间[jian1],處|处[chu4]
- 痰盂x1 | Chapter Rank #516spittoon
- 名字x1 | Chapter Rank #517name (of a person or thing); CL:個|个[ge4]
- 会x11 | Chapter Rank #80(bound form) to reckon accountscan; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])
- 长x7 | Chapter Rank #132long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 听x7 | Chapter Rank #133smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 伟大x4 | Chapter Rank #218huge; great; grand; worthy of the greatest admiration; important (contribution etc)
- 领袖x1 | Chapter Rank #518leader
- 导师x1 | Chapter Rank #519tutor; teacher; academic advisor
- 统帅x1 | Chapter Rank #520command; commander-in-chief
- 舵手x1 | Chapter Rank #521helmsman
- 万岁x2 | Chapter Rank #346Long live (the king, the revolution etc)!; Your Majesty; His Majesty
- 万万岁x1 | Chapter Rank #522
- 一共x1 | Chapter Rank #523in total; altogether
- 三十个x1 | Chapter Rank #524
- 字x1 | Chapter Rank #525letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 这些x6 | Chapter Rank #150these
- 都要x4 | Chapter Rank #219
- 一口气x1 | Chapter Rank #526one breath; in one breath; at a stretch