Vocabulary: 第二十七章 老伙计
from 永夜君王
- 了x47 | Chapter Rank #2(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 双x1 | Chapter Rank #274two; double; pair; both; even (number)surname Shuang
- 眉x1 | Chapter Rank #275eyebrow; upper margin
- 倒x3 | Chapter Rank #100to invert; to place upside down or frontside back; to pour out; to tip out; to dump; inverted; upside down; reversed; to go backward; contrary to what one might expect; but; yetto fall; to collapse; to lie horizontally; to fail; to go bankrupt; to overthrow; to change (trains or buses); to move around; to resell at a profit
- 竖x1 | Chapter Rank #276to erect; vertical; vertical stroke (in Chinese characters)
- 怒意x1 | Chapter Rank #277
- 更x1 | Chapter Rank #278more; even more; further; still; still moreto change or replace; to experience; one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided; watch (e.g. of a sentry or guard)
- 盛x1 | Chapter Rank #279surname Shengto hold; to contain; to ladle; to pick up with a utensilflourishing; vigorous; magnificent; extensively
- 可是x4 | Chapter Rank #74but; however; (used for emphasis) indeed
- 说x16 | Chapter Rank #10to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 的x43 | Chapter Rank #3really and trulyof; ~'s (possessive particle); (used after an attribute when it modifies a noun); (used at the end of a declarative sentence for emphasis); (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2 ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3 tang2 r5 de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one"); also pr. [di4] or [di5] in poetry and songsa taxi; a cab (abbr. for 的士[di1 shi4])(bound form) bull's-eye; target
- 不错x2 | Chapter Rank #155correct; right; not bad; pretty good
- 伤x2 | Chapter Rank #156to injure; injury; wound
- 与x1 | Chapter Rank #280to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 性质x1 | Chapter Rank #281nature; characteristic; CL:個|个[ge4]
- 完全x1 | Chapter Rank #282complete; whole; totally; entirely
- 不同x1 | Chapter Rank #283different; distinct; not the same; not alike
- 十分x1 | Chapter Rank #284very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 机灵x1 | Chapter Rank #285clever; quick-witted
- 见x4 | Chapter Rank #75to appear; also written 現|现[xian4]to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- 骑虎难下x1 | Chapter Rank #286if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway
- 连忙x1 | Chapter Rank #287promptly; at once
- 打圆场x1 | Chapter Rank #288to help to resolve a dispute; to smooth things over
- 有话好说x2 | Chapter Rank #157
- 这件x2 | Chapter Rank #158
- 事x6 | Chapter Rank #50matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- 上x5 | Chapter Rank #58(bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; aboveused in 上聲|上声[shang3 sheng1]
- 毕竟x2 | Chapter Rank #159after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis
- 我们x4 | Chapter Rank #76we; us; ourselves; our
- 人x5 | Chapter Rank #59person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 死伤x1 | Chapter Rank #289casualties; dead and injured
- 惨重x1 | Chapter Rank #290disastrous
- 帅x7 | Chapter Rank #43(bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess)surname Shuai
- 震怒x1 | Chapter Rank #291to be furious
- 是x31 | Chapter Rank #6to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 应有x1 | Chapter Rank #292to deserve (attention, respect etc); should have (freedoms, rights etc)
- 之x13 | Chapter Rank #15(possessive particle, literary equivalent of 的[de5]); him; her; it
- 不过x6 | Chapter Rank #51only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic); cannot be more (after adjectival)
- 将军x3 | Chapter Rank #101(common place name)general; high-ranking military officer; to check or checkmate; fig. to embarrass; to challenge; to put sb on the spot
- 现x1 | Chapter Rank #293to appear; present; now; existing; current
- 下x3 | Chapter Rank #102down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action
- 代表x4 | Chapter Rank #77representative; delegate; CL:位[wei4],個|个[ge4],名[ming2]; to represent; to stand for; on behalf of; in the name of
- 着x7 | Chapter Rank #44to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding ina move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto wear (clothes); to contact; to use; to apply
- 所以x2 | Chapter Rank #160therefore; as a result; so; the reason why
- 还是x3 | Chapter Rank #103still (as before); had better; unexpectedly; or
- 先x1 | Chapter Rank #294beforehand; first; earlier; at first; originally; for the time being; for now; (prefix) my late (in referring to deceased relatives older than oneself)
- 听听x1 | Chapter Rank #295
- 怎么x5 | Chapter Rank #60how?; what?; why?
- 弄x1 | Chapter Rank #296to do; to manage; to handle; to play with; to fool with; to mess with; to fix; to toy withlane; alley
- 明白x3 | Chapter Rank #104clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize