Vocabulary: 第二十七章 老伙计
from 永夜君王
- 意思x2 | Chapter Rank #161idea; opinion; meaning; wish; desire; interest; fun; token of appreciation, affection etc; CL:個|个[ge4]; to give as a small token; to do sth as a gesture of goodwill etc
- 为x4 | Chapter Rank #78as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)because of; for; to
- 好x11 | Chapter Rank #22to be fond of; to have a tendency to; to be prone togood; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) hello
- 哼x1 | Chapter Rank #297interjection expressing dissatisfaction or suspicionto groan; to snort; to hum; to croon; humph!
- 一声x5 | Chapter Rank #61first tone in Mandarin (high, level tone)
- 将x6 | Chapter Rank #52will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])(bound form) a general; (literary) to command; to lead; (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)to desire; to invite; to request
- 信函x1 | Chapter Rank #298letter; piece of correspondence (incl. email)
- 抖x2 | Chapter Rank #162to tremble; to shake out; to reveal; to make it in the world
- 你们x2 | Chapter Rank #163you (plural)
- 没x1 | Chapter Rank #299drowned; to end; to die; to inundate(negative prefix for verbs) have not; not
- 吗x4 | Chapter Rank #79(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 请x3 | Chapter Rank #105to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
- 君x10 | Chapter Rank #28monarch; lord; gentleman; ruler
- 度过x2 | Chapter Rank #164to pass; to spend (time); to survive; to get through
- 来x3 | Chapter Rank #106to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 聆讯x6 | Chapter Rank #53hearing (law)
- 得x12 | Chapter Rank #17to have to; must; ought to; to need toto obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finishedused in 得瑟[de4 se5]structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc
- 替x1 | Chapter Rank #300to substitute for; to take the place of; to replace; for; on behalf of; to stand in for
- 把x2 | Chapter Rank #165to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})handle
- 这x17 | Chapter Rank #9(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 段x1 | Chapter Rank #301paragraph; section; segment; stage (of a process); classifier for stories, periods of time, lengths of thread etcsurname Duan
- 防线x2 | Chapter Rank #166defensive line or perimeter; CL:道[dao4]
- 守住x1 | Chapter Rank #302to hold on to; to defend; to keep; to guard
- 话x1 | Chapter Rank #303dialect; language; spoken words; speech; talk; words; conversation; what sb said; CL:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
- 中x6 | Chapter Rank #54to hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhongwithin; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all right
- 讥讽x1 | Chapter Rank #304to satirize; to ridicule; to mock
- 意x1 | Chapter Rank #305(bound form) idea; thought; meaning; sense; (bound form) intention; feeling; inclination; state of mind; (bound form) Italy (abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4])
- 听而不闻x1 | Chapter Rank #306to hear but not react (idiom); to turn a deaf ear; to ignore deliberately
- 郑重x1 | Chapter Rank #307serious; solemn; earnest; conscientious
- 度x8 | Chapter Rank #37to estimate; Taiwan pr. [duo4]to pass; to spend (time); measure; limit; extent; degree of intensity; degree (angles, temperature etc); kilowatt-hour; classifier for events and occurrences
- 号称x1 | Chapter Rank #308to be known as; to be nicknamed; to be purportedly; to claim (often exaggeratedly or falsely)
- 帝国x3 | Chapter Rank #107empire; imperial
- 第一天x2 | Chapter Rank #167
- 才x6 | Chapter Rank #55ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 自x3 | Chapter Rank #108(bound form) self; oneself; from; since; naturally; as a matter of course
- 独一无二x1 | Chapter Rank #309(idiom) unique; unmatched; unrivalled
- 谁x1 | Chapter Rank #310who; also pr. [shui2]
- 能x5 | Chapter Rank #62can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 代替x1 | Chapter Rank #311to replace; to take the place of
- 之一x1 | Chapter Rank #312one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- 滞x1 | Chapter Rank #313(bound form) sluggish; stagnant
- 想要x5 | Chapter Rank #63to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 批驳x1 | Chapter Rank #314to criticize; to refute
- 却x4 | Chapter Rank #80but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 不知x2 | Chapter Rank #168not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 从何说起x1 | Chapter Rank #315
- 名x2 | Chapter Rank #169name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
- 已x2 | Chapter Rank #170already; to stop; then; afterwards
- 公认x1 | Chapter Rank #316publicly known (to be); accepted (as)
- 即使x1 | Chapter Rank #317even if; even though