Vocabulary: 第二十七章 老伙计
from 永夜君王
- 有人x2 | Chapter Rank #171someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 不服x1 | Chapter Rank #318not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to
- 同x1 | Chapter Rank #319like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 一代人x1 | Chapter Rank #320
- 实在x2 | Chapter Rank #172really; actually; indeed; true; real; honest; dependable; (philosophy) reality
- 找不出x1 | Chapter Rank #321
- 能够x3 | Chapter Rank #109to be capable of; to be able to; can
- 比肩x1 | Chapter Rank #322to be shoulder to shoulder; (fig.) to be as good as; to match; Taiwan pr. [bi4 jian1]
- 原本x1 | Chapter Rank #323originally; the original; original copy; original version
- 千x14 | Chapter Rank #13thousandused in 鞦韆|秋千[qiu1 qian1]
- 夜x14 | Chapter Rank #14night
- 有些x4 | Chapter Rank #81some; somewhat; rather; a bit
- 希望x2 | Chapter Rank #173to hope; a hope; a wish
- 但是x2 | Chapter Rank #174but; however
- 他x8 | Chapter Rank #38(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 曝x1 | Chapter Rank #324to air; to sunused in 曝光[bao4 guang1]; Taiwan pr. [pu4]
- 血族x3 | Chapter Rank #110blood relations; one's own flesh and blood; kin
- 杀出x1 | Chapter Rank #325
- 不x13 | Chapter Rank #16no; not so; (bound form) not; un-
- 坠x2 | Chapter Rank #175to fall; to drop; to weigh down
- 城x1 | Chapter Rank #326city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 自然x2 | Chapter Rank #176nature; natural; naturally
- 不会x4 | Chapter Rank #82improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 再x4 | Chapter Rank #83again; once more; re-; further; beyond this point of time; (before an adjective) more; then (after sth, and not until then); no matter how ... (followed by an adjective or verb, and then (usually) 也[ye3] or 都[dou1] for emphasis); (used to introduce additional information, as in 再則|再则[zai4 ze2], 再就是[zai4 jiu4 shi4] etc); (literary) to reappear; to reoccur
- 被x2 | Chapter Rank #177quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 提起x1 | Chapter Rank #327to mention; to bring up; (lit. and fig.) to lift; to raise; to initiate (legal proceedings)
- 不再x1 | Chapter Rank #328no more; no longer
- 提x1 | Chapter Rank #329used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]to carry (hanging down from the hand); to lift; to put forward; to mention; to raise (an issue); upwards character stroke; lifting brush stroke (in painting); scoop for measuring liquid
- 此事x2 | Chapter Rank #178this matter
- 又x7 | Chapter Rank #45(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 那x12 | Chapter Rank #18surname Nuosurname Na(archaic) many; beautiful; how(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)
- 一条x1 | Chapter Rank #330
- 何意x1 | Chapter Rank #331
- 让x2 | Chapter Rank #179to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 亲x1 | Chapter Rank #332parents-in-law of one's offspringparent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear
- 往x1 | Chapter Rank #333to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous
- 商议x1 | Chapter Rank #334to negotiate; discussion; proposal
- 朗x1 | Chapter Rank #335clear; bright
- 声道x2 | Chapter Rank #180sound track; audio channel
- 四x1 | Chapter Rank #336four; 4
- 公子x2 | Chapter Rank #181son of an official; son of nobility; your son (honorific)
- 何等x1 | Chapter Rank #337what kind?; how, what; somewhat
- 天赋x1 | Chapter Rank #338gift; innate skill
- 无双x1 | Chapter Rank #339incomparable; matchless; unique
- 兼有x1 | Chapter Rank #340to combine; to have both
- 帝室x4 | Chapter Rank #84
- 血脉x1 | Chapter Rank #341blood vessels
- 岂x2 | Chapter Rank #182how? (emphatic question)
- 随便x2 | Chapter Rank #183as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton
- 可以x3 | Chapter Rank #111can; may; possible; able to; not bad; pretty good