Vocabulary: 第一章 谁将新樽盛旧月
from 永夜君王
- 可能x4 | Chapter Rank #62might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 没有x12 | Chapter Rank #14haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 试x2 | Chapter Rank #137to test; to try; experiment; examination; test
- 过x4 | Chapter Rank #63surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 怎么x3 | Chapter Rank #87how?; what?; why?
- 知道x8 | Chapter Rank #28to know; to become aware of; also pr. [zhi1dao5]
- 不知x4 | Chapter Rank #64not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 为什么x1 | Chapter Rank #277why?; for what reason?
- 平日x1 | Chapter Rank #278ordinary day; everyday; ordinarily; usually
- 一向x1 | Chapter Rank #279a period of time in the recent past; (indicating a period of time up to the present) all along; the whole time
- 冷静x1 | Chapter Rank #280calm; cool-headed; dispassionate; (of a place) deserted; quiet
- 此刻x2 | Chapter Rank #138this moment; now; at present
- 眼中x1 | Chapter Rank #281in (sb's) eyes
- 却x5 | Chapter Rank #50but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though
- 燃x1 | Chapter Rank #282to burn; to ignite; to light; fig. to spark off (hopes); to start (debate); to raise (hopes)
- 着火x1 | Chapter Rank #283to catch fire
- 如果x3 | Chapter Rank #88if; in case; in the event that
- 你x9 | Chapter Rank #23you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 一定x1 | Chapter Rank #284surely; certainly; definitely; fixed; settled; a certain ...; a given ...
- 要x3 | Chapter Rank #89(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 那x4 | Chapter Rank #65(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nasurname Nuo
- 随便x1 | Chapter Rank #285as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton
- 点x2 | Chapter Rank #139to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 了x34 | Chapter Rank #5(completed action marker); (modal particle indicating change of state, situation now); (modal particle intensifying preceding clause)to finish; (used with 得[de2] or 不[bu4] after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了[wang4 bu5 liao3] "cannot forget"); (literary) (usually followed by a negative such as 無|无[wu2] or 不[bu4]) completely (not); entirely (not); (not) in the least(of eyes) bright; clear-sighted; to understand clearly
- 头x4 | Chapter Rank #66suffix for nounshead; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock; CL:個|个[ge4]
- 似x3 | Chapter Rank #90used in 似的[shi4 de5]to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo-; (more) than
- 是x15 | Chapter Rank #12to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 感觉x1 | Chapter Rank #286feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 到x7 | Chapter Rank #32to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 冷淡x2 | Chapter Rank #140cold; indifferent
- 又x9 | Chapter Rank #24(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 问道x3 | Chapter Rank #91to ask the way; to ask
- 这次x1 | Chapter Rank #287
- 事情x3 | Chapter Rank #92affair; matter; thing; business; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 能x2 | Chapter Rank #141surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 不能x1 | Chapter Rank #288cannot; must not; should not
- 详细x1 | Chapter Rank #289detailed; in detail; minute
- 跟x2 | Chapter Rank #142heel; to follow closely; to go with; (of a woman) to marry sb; with; compared with; to; towards; and (joining two nouns)
- 我x8 | Chapter Rank #29I; me; my
- 问x4 | Chapter Rank #67to ask; to inquire
- 他x6 | Chapter Rank #38(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 吧x1 | Chapter Rank #290(onom.) smack!bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.
- 向着x2 | Chapter Rank #143towards; facing (sb or sth); (coll.) to side with; to favor
- 迦x11 | Chapter Rank #18(phonetic sound for Buddhist terms)
- 里x12 | Chapter Rank #15lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levelsLi (surname)
- 南x11 | Chapter Rank #19surname Nanused in 南無|南无[na1 mo2]; Taiwan pr. [na2]south
- 一x11 | Chapter Rank #20one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 指x1 | Chapter Rank #291finger; to point at or to; to indicate or refer to; to depend on; to count on; (of hair) to stand on end
- 银翼x3 | Chapter Rank #93
- 侯爵x4 | Chapter Rank #68marquis