Vocabulary: 译者简介- About the Translators
from 100:科幻之书 II 异站
- 过活x1 | Chapter Rank #455to live one's life; to make a living
- 武侠x1 | Chapter Rank #456martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant
- 门下x1 | Chapter Rank #457
- 十数x1 | Chapter Rank #458more than ten; a dozen or more
- 载x1 | Chapter Rank #459to carry; to convey; to load; to hold; to fill up; and; also; as well as; simultaneouslyto record in writing; to carry (i.e. publish in a newspaper etc); Taiwan pr. [zai4]; year
- 走狗x1 | Chapter Rank #460hunting dog; hound; (fig.) running dog; lackey
- 九州x1 | Chapter Rank #461division of China during earliest dynasties; fig. ancient China; Kyūshū, southernmost of Japan's four major islands
- 驱x1 | Chapter Rank #462to expel; to urge on; to drive; to run quickly
- 病x1 | Chapter Rank #463illness; CL:場|场[chang2]; disease; to fall ill; defect
- 铁粉x1 | Chapter Rank #464(slang) hardcore fan (abbr. for 鐵桿粉絲|铁杆粉丝[tie3 gan3 fen3 si1])
- 然x1 | Chapter Rank #465correct; right; so; thus; like this; -ly
- 不能x2 | Chapter Rank #111cannot; must not; should not
- 七步成章x1 | Chapter Rank #466
- 武x1 | Chapter Rank #467surname Wumartial; military
- 剑x1 | Chapter Rank #468double-edged sword; CL:口[kou3],把[ba3]; classifier for blows of a sword
- 行天下x1 | Chapter Rank #469
- 只好x1 | Chapter Rank #470to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 以x2 | Chapter Rank #112abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)
- 校对x1 | Chapter Rank #471proofreader; to proofread; to calibrate
- 书稿x1 | Chapter Rank #472manuscript of a book
- 为生x1 | Chapter Rank #473to make a living
- 仇x1 | Chapter Rank #474spouse; companionsurname Qiuhatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)
- 俊x1 | Chapter Rank #475(dialectal pronunciation of 俊[jun4]); cool; neatsmart; eminent; handsome; talented
- 雄x1 | Chapter Rank #476male; staminate; grand; imposing; powerful; mighty; person or state having great power and influence
- 纯文学x1 | Chapter Rank #477
- 音乐x1 | Chapter Rank #478music; CL:張|张[zhang1],曲[qu3],段[duan4]
- 正在x1 | Chapter Rank #479to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing
- 成为x1 | Chapter Rank #480to become; to turn into
- 收集x1 | Chapter Rank #481to gather; to collect
- 一万x1 | Chapter Rank #482
- 张唱片x1 | Chapter Rank #483
- 路上x1 | Chapter Rank #484on the road; on the way; en route
- 跋涉x1 | Chapter Rank #485to trudge; to trek
- 铎x1 | Chapter Rank #486surname Duolarge ancient bell
- 沉默x1 | Chapter Rank #487taciturn; uncommunicative; silent
- 螺旋x1 | Chapter Rank #488spiral; helix; screw
- 汪x1 | Chapter Rank #489expanse of water; ooze; (onom.) bark; classifier for liquids: pool, puddlesurname Wang
- 达x2 | Chapter Rank #113to attain; to reach; to amount to; to communicate; eminentsurname Da
- 沉迷x1 | Chapter Rank #490to be engrossed; to be absorbed with; to lose oneself in; to be addicted to
- 理工x1 | Chapter Rank #491science and engineering as academic subjects
- 读x1 | Chapter Rank #492to read out; to read aloud; to read; to attend (school); to study (a subject in school); to pronouncecomma; phrase marked by pause
- 特别x1 | Chapter Rank #493unusual; special; very; especially; particularly; expressly; for a specific purpose; (often followed by 是[shi4]) in particular
- 参观x1 | Chapter Rank #494to visit (a place, e.g. museum or factory); to tour; to look around
- 博物馆x1 | Chapter Rank #495museum
- 画廊x1 | Chapter Rank #496art gallery; decorated corridor
- 曾x1 | Chapter Rank #497once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause)surname Zenggreat- (grandfather, grandchild etc)
- 厦门大学x1 | Chapter Rank #498Xiamen University
- 生命科学x1 | Chapter Rank #499life sciences
- 学院x1 | Chapter Rank #500college; educational institute; school; faculty; CL:所[suo3]
- 求学x1 | Chapter Rank #501to pursue one's studies; to attend school; to seek knowledge