Vocabulary: 译者简介- About the Translators
from 100:科幻之书 II 异站
- 现就读x1 | Chapter Rank #502
- 墨尔本大学x1 | Chapter Rank #503
- 文学院x1 | Chapter Rank #504
- 漫画x1 | Chapter Rank #505caricature; cartoon; Japanese manga
- 达尔文x1 | Chapter Rank #506Charles Darwin (1809–1882), British biologist, author of "On the Origin of Species" 物種起源|物种起源[Wu4 zhong3 Qi3 yuan2]; Darwin, capital of the Northern Territory (Australia)
- 游戏x1 | Chapter Rank #507game (CL:場|场[chang3]); to play
- 春天x1 | Chapter Rank #508spring (season); CL:個|个[ge4]
- 不要x1 | Chapter Rank #509don't!; must not
- 来x1 | Chapter Rank #510to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 汉化x1 | Chapter Rank #511to sinicize; sinicization; (software) Chinese localization
- 组成员x1 | Chapter Rank #512
- 参与x1 | Chapter Rank #513to participate (in sth)
- 雷x1 | Chapter Rank #514surname Leithunder; (bound form) (military) mine, as in 地雷[di4 lei2] land mine; (coll.) to shock; to stun; to astound; (Tw) (coll.) spoiler; (Tw) (coll.) to reveal plot details to (sb)
- 布拉德x1 | Chapter Rank #515
- 伯里x1 | Chapter Rank #516
- 短篇x1 | Chapter Rank #517
- 自选集x1 | Chapter Rank #518
- 旅行者x1 | Chapter Rank #519traveler
- 年鉴x1 | Chapter Rank #520annual report; yearbook; almanac
- 龚x1 | Chapter Rank #521surname Gong
- 诗x1 | Chapter Rank #522poem; CL:首[shou3]; poetry; verseabbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- 前x1 | Chapter Rank #523front; forward; ahead; first; top (followed by a number); future; ago; before; BC (e.g. 前293年); former; formerly
- 健身x1 | Chapter Rank #524to exercise; to keep fit; to work out; physical exercise
- 人x1 | Chapter Rank #525person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 但x1 | Chapter Rank #526but; yet; however; still; merely; only; just
- 越来越x1 | Chapter Rank #527more and more
- 痴迷x1 | Chapter Rank #528infatuated; obsessed
- 肥x1 | Chapter Rank #529fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure
- 活动x1 | Chapter Rank #530to exercise; to move about; to work out; shaky; unsteady; loose (tooth etc); movable; flexible; liquid (capital etc); (volcanic, seismic, economic etc) activity; (outdoor etc) activity; event; (political) campaign; (military) maneuver (CL:項|项[xiang4]); to use personal influence, connections, bribes etc
- 非x1 | Chapter Rank #531abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 英语专业x1 | Chapter Rank #532
- 出身x1 | Chapter Rank #533to be born of; to come from; family background; class origin
- 正职x1 | Chapter Rank #534main job; day job; steady full-time job (as opposed to temporary or casual); chief or principal post (as opposed to deputy)
- 兼职x1 | Chapter Rank #535to hold concurrent posts; concurrent job; moonlighting
- 谋x1 | Chapter Rank #536to plan; to seek; scheme
- 稻x1 | Chapter Rank #537paddy; rice (Oryza sativa)
- 梁x1 | Chapter Rank #538roof beam; beam (structure); bridgeLiang Dynasty (502–557); Later Liang Dynasty (907–923); surname Liang
- 给x2 | Chapter Rank #114to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)to supply; to provide
- 外研社x1 | Chapter Rank #539
- 打工x1 | Chapter Rank #540to work a temporary or casual job; (of students) to have a job outside of class time, or during vacation
- 晚上x1 | Chapter Rank #541evening; night; CL:個|个[ge4]; in the evening
- 未来x1 | Chapter Rank #542future; tomorrow; CL:個|个[ge4]; approaching; coming; pending
- 局x1 | Chapter Rank #543narrowoffice; situation; classifier for games: match, set, round etccramped; narrow
- 校稿x1 | Chapter Rank #544
- 出x1 | Chapter Rank #545to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 道x1 | Chapter Rank #546road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- 五x1 | Chapter Rank #547five; 5
- 有余x1 | Chapter Rank #548to have an abundance
- 不足x1 | Chapter Rank #549insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should not
- 万x1 | Chapter Rank #550used in 万俟[Mo4 qi2]surname Wanten thousand; a great number