Vocabulary: 《老妇还乡》：报复的方式
from 爱情就是堆积如山的笔记
- 袁承志x1 | Chapter Rank #837
- 崇祯x1 | Chapter Rank #838Chongzhen, reign name of last Ming emperor (1628-1644)
- 皇帝x1 | Chapter Rank #839emperor; CL:個|个[ge4]
- 等x5 | Chapter Rank #170to wait for; to await; by the time; when; till; and so on; etc.; et al.; (bound form) class; rank; grade; (bound form) equal to; same as; (used to end an enumeration); (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun)
- 他x49 | Chapter Rank #12(third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his; (bound form) other; another; some other (as in 他日[ta1 ri4] and 他人[ta1 ren2])
- 半路x1 | Chapter Rank #840halfway; midway; on the way
- 死x23 | Chapter Rank #27to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned
- 掉x3 | Chapter Rank #297to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)
- 又x10 | Chapter Rank #79(once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- 延续x1 | Chapter Rank #841to continue; to go on; to last
- 皇太极x1 | Chapter Rank #842Hong Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤[Nu3 er3 ha1 chi4], reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金[Hou4 Jin1], then founded the Qing dynasty 大清[Da4 Qing1] and reigned 1636-1643 as Emperor; posthumous name 清太宗[Qing1 Tai4 zong1]
- 康x1 | Chapter Rank #843surname Kanghealthy; peaceful; abundant
- 敏x1 | Chapter Rank #844(bound form) quick; nimble; agile; (bound form) quick-witted; smart
- 乔x1 | Chapter Rank #845surname Qiaotall
- 峰x1 | Chapter Rank #846(of a mountain) high and tapered peak or summit; mountain-like in appearance; highest level; classifier for camels
- 典型x2 | Chapter Rank #443model; typical case; archetype; typical; representative
- 莎x1 | Chapter Rank #847katydid (family Tettigoniidae); phonetic "sha" used in transliterationused in 莎草[suo1 cao3]
- 乐美x1 | Chapter Rank #848
- 爱x10 | Chapter Rank #80to love; to be fond of; to like; affection; to be inclined (to do sth); to tend to (happen)
- 仇x3 | Chapter Rank #298hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc)spouse; companionsurname Qiu
- 模式x5 | Chapter Rank #171mode; pattern; model
- 水浒传x2 | Chapter Rank #444Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Nai'an 施耐庵[Shi1 Nai4 an1], one of the Four Classic Novels of Chinese literature
- 天罡x1 | Chapter Rank #849(old) the Big Dipper; (old) collective name for the three stars that form the handle of the Big Dipper
- 地x13 | Chapter Rank #56earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 煞星x1 | Chapter Rank #850
- 鲜有x1 | Chapter Rank #851
- 没有x30 | Chapter Rank #20haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 手刃x1 | Chapter Rank #852to kill with one's own hand
- 仇家x1 | Chapter Rank #853enemy; foe
- 八十万x1 | Chapter Rank #854
- 禁军x1 | Chapter Rank #855imperial guard
- 教头x1 | Chapter Rank #856sporting coach; military drill master (in Song times)
- 林冲x1 | Chapter Rank #857Lin Chong, one of the Heroes of the Marsh in Water Margin
- 杀x6 | Chapter Rank #138to kill; to slay; to murder; to attack; to weaken; to reduce; (dialect) to smart; (used after a verb) extremely
- 陆x1 | Chapter Rank #858surname Lusix (banker's anti-fraud numeral)(bound form) land (as opposed to the sea)
- 虞x1 | Chapter Rank #859(literary) to expect; to anticipate; (literary) to be concerned about; to be apprehensive; (literary) to deceive; to dupesurname Yu
- 后x7 | Chapter Rank #118surname Houempress; queen; (archaic) monarch; rulerback; behind; rear; afterwards; after; later; post-
- 非x5 | Chapter Rank #172abbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africato not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply must
- 要x16 | Chapter Rank #40(bound form) to demand; to coerceto want; to need; to ask for; will; shall; about to; need to; should; if (same as 要是[yao4 shi5]); (bound form) important
- 剖开x1 | Chapter Rank #860
- 肚肠x1 | Chapter Rank #861
- 把x18 | Chapter Rank #33handleto hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把[ba3] + {noun} + {verb})
- 心肝x1 | Chapter Rank #862darling; (in negative sentences) heart; humanity
- 提在手上x1 | Chapter Rank #863
- 才x3 | Chapter Rank #299ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 解恨x2 | Chapter Rank #445
- 武松x1 | Chapter Rank #864Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan Marsh in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传[Shui3 hu3 Zhuan4], whose exploits include killing a tiger with his bare hands
- 暴虐x2 | Chapter Rank #446brutal; tyrannical
- 即便x4 | Chapter Rank #225even if; even though; right away; immediately
- 搁x2 | Chapter Rank #447to place; to put aside; to shelveto bear; to stand; to endure; Taiwan pr. [ge1]