Vocabulary: 她真是一塌糊涂
from 安徒生童话
- 手里x1 | Chapter Rank #417in hand; (a situation is) in sb's hands
- 依然x1 | Chapter Rank #418still; as before
- 拿x1 | Chapter Rank #419to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object)
- 风x1 | Chapter Rank #420wind; news; style; custom; manner; CL:陣|阵[zhen4],絲|丝[si1]
- 金发x1 | Chapter Rank #421blond; blonde; fair-haired
- 吹x1 | Chapter Rank #422to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
- 成x4 | Chapter Rank #116surname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenth
- 涟漪x1 | Chapter Rank #423ripple
- 沿着x3 | Chapter Rank #150to go along; to follow
- 街道x2 | Chapter Rank #206street; CL:條|条[tiao2]; subdistrict; residential district
- 一路x2 | Chapter Rank #207the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind
- 穿过x2 | Chapter Rank #208to pass through
- 小巷x2 | Chapter Rank #209alley
- 来到x2 | Chapter Rank #210to arrive; to come
- 那里x1 | Chapter Rank #424there; that place
- 正忙着x1 | Chapter Rank #425
- 搁x2 | Chapter Rank #211to bear; to stand; to endure; Taiwan pr. [ge1]to place; to put aside; to shelve
- 脚凳x1 | Chapter Rank #426footstool
- 正x1 | Chapter Rank #427straight; upright; proper; main; principal; to correct; to rectify; exactly; just (at that time); right (in that place); (math.) positivefirst month of the lunar year
- 用x2 | Chapter Rank #212to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 一块x1 | Chapter Rank #428a piece; a chunk; (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect; area; dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2 gan3 zhe4 yi1 kuai4] "the emotional aspect (of it)"); (coll.) one yuan; a dollar; together; in the same place; in company
- 木板x2 | Chapter Rank #213slab; board; plank; CL:張|张[zhang1],塊|块[kuai4]
- 拍打着x1 | Chapter Rank #429
- 亚麻x1 | Chapter Rank #430flax
- 衣物x2 | Chapter Rank #214clothing; clothing and other personal items
- 水势x1 | Chapter Rank #431
- 急x1 | Chapter Rank #432urgent; pressing; rapid; hurried; worried; to make (sb) anxious
- 磨坊x1 | Chapter Rank #433mill
- 水闸x1 | Chapter Rank #434sluice; water gate; waterlocks; floodgate; lock; dam
- 开x1 | Chapter Rank #435to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文[Kai1 er3 wen2]; abbr. for 開本|开本[kai1 ben3], book format
- 床单x1 | Chapter Rank #436bed sheet; CL:條|条[tiao2],件[jian4],張|张[zhang1],床[chuang2]
- 被x9 | Chapter Rank #52quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅遊|被旅游[bei4 lu : 3 you2] to "go on a trip")
- 水流x2 | Chapter Rank #215river; stream
- 冲刷x1 | Chapter Rank #437to cleanse; to scrub; to scour; to wash down; to erode; to wash away
- 都x14 | Chapter Rank #25capital city; metropolisall; both; entirely; (used for emphasis) even; already; (not) at allsurname Du
- 手中x1 | Chapter Rank #438
- 卷x1 | Chapter Rank #439to roll up; (fig.) to sweep up; to engulf; to drag into (a situation); (slang) to compete to an unhealthy degree; hypercompetitive; a roll; classifier for small rolled-up things (wad of paper money, movie reel etc)scroll; book; volume; chapter; examination paper; classifier for books, paintings: volume, scrollto roll up; to sweep up; to carry along; a roll; classifier for rolls, spools etc
- 好不容易x1 | Chapter Rank #440with great difficulty; very difficult
- 才x3 | Chapter Rank #151ability; talent; sb of a certain type; a capable individual; then and only then; just now; (before an expression of quantity) only; (emphatic, esp. in contrast or correction) really; actually
- 稳住x1 | Chapter Rank #441
- 身子x3 | Chapter Rank #152body; pregnancy; health
- 冲走x2 | Chapter Rank #216to flush away
- 说x24 | Chapter Rank #9to persuadeto speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 真x1 | Chapter Rank #442really; truly; indeed; real; true; genuine
- 需要x3 | Chapter Rank #153to need; to want; to demand; to require; needs
- 喝x10 | Chapter Rank #47to shoutto drink
- 点x2 | Chapter Rank #217to touch briefly; to tap; to mark with a dot; to check off (on a list); to order (food etc); to select; to mention; to bring up (a topic or person); to hint at; to imply; to administer (eye medicine etc) in drops; to light (a fire, a lamp etc); to ignite; to nod (one's head) in agreement; to beckon by moving (one's hand) up and down; point; dot; spot; speck; dot stroke in Chinese characters; (math.) decimal point; point in time or space; (after a number) o'clock; a small amount; a bit; (after a verb or adjective) a bit more; classifier for small amounts
- 什么x5 | Chapter Rank #92what?; something; anything
- 补充x1 | Chapter Rank #443to replenish; to supplement; to complement; additional; supplementary; CL:個|个[ge4]
- 一下x1 | Chapter Rank #444(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly