Vocabulary: 小克劳斯与大克劳斯
from 安徒生童话
- 皮x1 | Chapter Rank #289surname Piskin; peel; rind; outer layer; leather; hide; fur; cover; wrapping; outer covering; (of food) no longer crisp; soggy; (coll.) naughty; mischievous; pico- (10⁻¹²)
- 挂x1 | Chapter Rank #290to hang; to suspend (from a hook etc); to hang up (the phone); (of a line) to be dead; to be worried; to be concerned; (dialect) to make a phone call; to register (at a hospital); to make an appointment (with a doctor); (slang) to kill; to die; to be finished; to fail (an exam); classifier for sets or clusters of objects
- 晾干x1 | Chapter Rank #291to dry (sth) by airing
- 继而x1 | Chapter Rank #292then; afterwards
- 出发x1 | Chapter Rank #293to set off; to start (on a journey)
- 最近x1 | Chapter Rank #294recently; soon; nearest
- 城x2 | Chapter Rank #158city walls; city; town; CL:座[zuo4],道[dao4],個|个[ge4]
- 卖x1 | Chapter Rank #295to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt
- 马皮x4 | Chapter Rank #76
- 长路x1 | Chapter Rank #296
- 漫漫x1 | Chapter Rank #297long; endless; boundless
- 穿过x1 | Chapter Rank #298to pass through
- 一片x1 | Chapter Rank #299
- 黑暗x1 | Chapter Rank #300dark; darkly; darkness
- 阴沉x1 | Chapter Rank #301gloomy
- 森林x1 | Chapter Rank #302forest; CL:片[pian4]
- 忽然x1 | Chapter Rank #303suddenly; all of a sudden
- 之间x2 | Chapter Rank #159(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 可怕x1 | Chapter Rank #304awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly
- 暴风雨x1 | Chapter Rank #305rainstorm; storm; tempest
- 袭x1 | Chapter Rank #306(bound form) to raid; to attack; (bound form) to continue the pattern; to perpetuate; (literary) classifier for suits of clothing or sets of bedding
- 迷路x1 | Chapter Rank #307to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear)
- 找到x1 | Chapter Rank #308to find
- 出路x1 | Chapter Rank #309a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products)
- 之前x1 | Chapter Rank #310before; prior to; ago; previously; beforehand
- 黑x1 | Chapter Rank #311short name for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江[Hei1 long2 jiang1]black; dark; sinister; secret; shady; illegal; to hide (sth) away; to vilify; (loanword) to hack (computing)
- 下来x2 | Chapter Rank #160to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 城镇x1 | Chapter Rank #312town; cities and towns
- 离x1 | Chapter Rank #313mythical beast (archaic)to leave; to part from; to be away from; (in giving distances) from; without (sth); independent of; one of the Eight Trigrams 八卦[ba1 gua4], symbolizing fire; ☲surname Li
- 这里x1 | Chapter Rank #314here
- 远x1 | Chapter Rank #315to distance oneself from (classical)far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 想要x2 | Chapter Rank #161to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
- 赶x1 | Chapter Rank #316to overtake; to catch up with; to hurry; to rush; to try to catch (the bus etc); to drive (cattle etc) forward; to drive (sb) away; to avail oneself of (an opportunity); until; by (a certain time)
- 天黑x1 | Chapter Rank #317to get dark; dusk
- 以前x1 | Chapter Rank #318before; formerly; previous; ago
- 回家x1 | Chapter Rank #319to return home
- 恐怕x1 | Chapter Rank #320fear; to dread; I'm afraid that...; perhaps; maybe
- 可能x1 | Chapter Rank #321might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 不远x1 | Chapter Rank #322
- 地方x1 | Chapter Rank #323place; location; area; space; territory; aspect; part; CL:處|处[chu4]region; regional (away from the central administration); local
- 瞧见x2 | Chapter Rank #162to see
- 一幢x1 | Chapter Rank #324
- 很大x1 | Chapter Rank #325
- 农舍x5 | Chapter Rank #63farmhouse
- 百叶窗x2 | Chapter Rank #163shutter; blind
- 拉x1 | Chapter Rank #326used in 拉拉蛄[la4 la4 gu3]to make a cut in (sth); to slit; to gash; to slashto pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels
- 窗x3 | Chapter Rank #106window; CL:扇[shan4]
- 顶上x1 | Chapter Rank #327on top of; at the summit
- 缝隙x1 | Chapter Rank #328small crack; chink
- 还是x1 | Chapter Rank #329still (as before); had better; unexpectedly; or