Vocabulary: 小克劳斯与大克劳斯
from 安徒生童话
- 透出x1 | Chapter Rank #330
- 一抹x1 | Chapter Rank #331
- 灯光x1 | Chapter Rank #332(stage) lighting; light
- 也许x1 | Chapter Rank #333perhaps; maybe
- 会x4 | Chapter Rank #77can; to have the skill; to know how to; to be likely to; to be sure to; to meet; to get together; meeting; gathering; (suffix) union; group; association; (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3])(bound form) to reckon accounts
- 进去x1 | Chapter Rank #334to go in
- 过夜x1 | Chapter Rank #335to spend the night; overnight
- 心想x2 | Chapter Rank #164to think to oneself; to think
- 门前x1 | Chapter Rank #336in front of the door
- 敲起x1 | Chapter Rank #337
- 门x1 | Chapter Rank #338surname Mengate; door; doorway; gateway; opening (CL:扇[shan4]); valve; switch; other door-like or gate-like structure; way to do sth; knack; method; approach; family; household; lineage; (bound form) sect; school; faction (religious or academic); (bound form) class; category; division; phylum; classifier for courses, fields of study, branches of technology, relatives by marriage, guns etc; (suffix) -gate (scandal)
- 农夫x15 | Chapter Rank #11peasant; farmer
- 妻子x7 | Chapter Rank #37wifewife and children
- 打开门x1 | Chapter Rank #339
- 她x11 | Chapter Rank #21she
- 明白x1 | Chapter Rank #340clear; obvious; unequivocal; sensible; reasonable; to understand; to realize
- 来意x1 | Chapter Rank #341one's purpose in coming
- 之后x2 | Chapter Rank #165after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then
- 逐客令x1 | Chapter Rank #342the First Emperor's order to expel foreigners; (fig.) notice to leave; words or behavior intended at turning visitors out
- 丈夫x3 | Chapter Rank #107husband
- 在家x2 | Chapter Rank #166to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 出差[chu1 chai1]); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 出家[chu1 jia1])
- 任何x2 | Chapter Rank #167any; whatever; whichever
- 陌生人x1 | Chapter Rank #343stranger
- 进x3 | Chapter Rank #108to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 屋子x1 | Chapter Rank #344house; room; CL:間|间[jian1]
- 睡x3 | Chapter Rank #109to sleep; to lie down
- 外面x1 | Chapter Rank #345outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense); surface; exterior; external appearance
- 吃x6 | Chapter Rank #46to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 闭门羹x1 | Chapter Rank #346(fig.) denial of entry; flat refusal; cold rebuff
- 这么x2 | Chapter Rank #168so much; this much; how much?; this way; like this
- 打算x1 | Chapter Rank #347to plan; to intend; to calculate; plan; intention; calculation; CL:個|个[ge4]
- 旁边x1 | Chapter Rank #348side; adjacent place
- 一大堆x2 | Chapter Rank #169
- 干草x1 | Chapter Rank #349hay
- 草堆x2 | Chapter Rank #170
- 延伸x1 | Chapter Rank #350to extend; to stretch; to expand; to spread
- 一间x1 | Chapter Rank #351
- 棚屋x2 | Chapter Rank #171
- 屋顶x6 | Chapter Rank #47roof
- 用x2 | Chapter Rank #172to use; to make use of; to employ; (coverb) with; using; to need; to have to (usu. used in the negative or in questions); usefulness; utility; (bound form) expense; outlay; (courteous) to eat; to drink; (literary) hence; therefore
- 茅草x2 | Chapter Rank #173see 白茅[bai2 mao2]
- 盖x1 | Chapter Rank #352surname Gelid; top; cover; canopy; to cover; to conceal; to build
- 可以x4 | Chapter Rank #78can; may; possible; able to; not bad; pretty good
- 那儿x3 | Chapter Rank #110there
- 看到x3 | Chapter Rank #111to see
- 想x3 | Chapter Rank #112to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 就是x4 | Chapter Rank #79exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也[ye3]) even; even if
- 一张x2 | Chapter Rank #174
- 舒适x1 | Chapter Rank #353cozy; snug
- 床x1 | Chapter Rank #354bed; couch (furniture that one can lie down on) (CL:張|张[zhang1]); bed; bottom (of rivers, oceans, gardens etc); frame; chassis; classifier for blankets, quilts etc