Vocabulary: 第一二八章 “裴阔德号”遇见“拉结号”
from 白鲸
- 捕鲸x4 | Chapter Rank #62to whale; to hunt whales
- 抑制x1 | Chapter Rank #251to inhibit; to keep down; to suppress
- 住x1 | Chapter Rank #252to live; to reside; to stay; to stop; to cease; (result complement indicating firmness or a stable achieved state)
- 自己x5 | Chapter Rank #52oneself; (attributive) one's own
- 快乐x1 | Chapter Rank #253happy; joyful
- 心情x1 | Chapter Rank #254mood; frame of mind
- 对x4 | Chapter Rank #63right; correct; towards; at; for; concerning; regarding; to treat (sb a certain way); to face; (bound form) opposite; facing; matching; to match together; to adjust; to fit; to suit; to answer; to reply; to add; to pour in (a fluid); to check; to compare; classifier: couple; pair
- 这个x4 | Chapter Rank #64(pronoun) this; (adjective) this
- 不期然x1 | Chapter Rank #255
- 问题x1 | Chapter Rank #256question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 作出x1 | Chapter Rank #257to put out; to come up with; to make (a choice, decision, proposal, response, comment etc); to issue (a permit, statement, explanation, apology, reassurance to the public etc); to draw (conclusion); to deliver (speech, judgment); to devise (explanation); to extract
- 否定x1 | Chapter Rank #258to negate; to deny; to reject; negative (answer); negation
- 回答x1 | Chapter Rank #259to reply; to answer; reply; answer
- 本x1 | Chapter Rank #260(bound form) root; stem; (bound form) origin; source; (bound form) one's own; this; (bound form) this; the current (year etc); (bound form) original; (bound form) inherent; originally; initially; capital; principal; classifier for books, periodicals, files etc
- 想x1 | Chapter Rank #261to think (about); to think of; to devise; to think (that); to believe (that); to desire; to want (to); to miss (feel wistful about the absence of)
- 亲自x1 | Chapter Rank #262personally; in person; oneself
- 登上x2 | Chapter Rank #131to climb over; to ascend onto; to mount
- 船x15 | Chapter Rank #9boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
- 那x11 | Chapter Rank #16(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nasurname Nuo
- 已经x4 | Chapter Rank #65already
- 停下来x2 | Chapter Rank #132to stop
- 船舷x1 | Chapter Rank #263the sides of a ship; (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges
- 边x1 | Chapter Rank #264suffix of a noun of localityside; edge; margin; border; boundary; CL:個|个[ge4]; simultaneously
- 下来x1 | Chapter Rank #265to come down; (completed action marker); (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders)
- 猛x1 | Chapter Rank #266ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome
- 划x1 | Chapter Rank #267to row; to paddle; profitable; worth (the effort); it pays (to do sth)to cut; to slash; to scratch (cut into the surface of sth); to strike (a match)to delimit; to transfer; to assign; to plan; to draw (a line); stroke of a Chinese character
- 几下x1 | Chapter Rank #268
- 钩子x1 | Chapter Rank #269hook
- 很快x3 | Chapter Rank #89
- 勾住x1 | Chapter Rank #270
- 大x2 | Chapter Rank #133see 大夫[dai4 fu5]big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)
- 锚链x1 | Chapter Rank #271anchor chain
- 随后x3 | Chapter Rank #90afterward; later; subsequently; following that
- 跳x1 | Chapter Rank #272to jump; to hop; to skip over; to bounce; to palpitate
- 甲板x1 | Chapter Rank #273deck (of a ship or boat)
- 马上x2 | Chapter Rank #134at once; right away; immediately; on horseback (i.e. by military force)
- 认出x1 | Chapter Rank #274recognition; to recognize
- 是x11 | Chapter Rank #17to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 认识x1 | Chapter Rank #275to know; to recognize; to be familiar with; to get acquainted with sb; knowledge; understanding; awareness; cognition
- 一x8 | Chapter Rank #28one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 个x11 | Chapter Rank #18used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 楠x3 | Chapter Rank #91Machilus nanmu; Chinese cedar; Chinese giant redwood
- 塔基x3 | Chapter Rank #92
- 特x3 | Chapter Rank #93special; unique; distinguished; especially; unusual; very; abbr. for 特克斯[te4 ke4 si1], tex
- 他们x6 | Chapter Rank #41they; them
- 没有x8 | Chapter Rank #29haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 例行x1 | Chapter Rank #276routine (task, procedure etc); as usual
- 那样x2 | Chapter Rank #135that kind; that sort
- 寒暄x1 | Chapter Rank #277to exchange conventional greetings; to exchange pleasantries
- 问候x1 | Chapter Rank #278to give one's respects; to send a greeting; (fig.) (coll.) to make offensive reference to (somebody dear to the person to whom one is speaking)