Vocabulary: 第二十一章 上船
from 白鲸
- 船x2 | Chapter Rank #108boat; vessel; ship; CL:條|条[tiao2],艘[sou1],隻|只[zhi1]
- 那边x1 | Chapter Rank #230over there; yonder
- 这个x1 | Chapter Rank #231(pronoun) this; (adjective) this
- 清清楚楚x1 | Chapter Rank #232
- 直截了当x1 | Chapter Rank #233direct and plainspoken (idiom); blunt; straightforward
- 问题x2 | Chapter Rank #109question; problem; issue; topic; CL:個|个[ge4]
- 让x3 | Chapter Rank #71to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth; to make sb (feel sad etc); by (indicates the agent in a passive clause, like 被[bei4])
- 心里x1 | Chapter Rank #234chest; heart; mind
- 一动x1 | Chapter Rank #235
- 回答x2 | Chapter Rank #110to reply; to answer; reply; answer
- 确实x1 | Chapter Rank #236indeed; really; reliable; real; true
- 四五个x1 | Chapter Rank #237
- 可是x1 | Chapter Rank #238but; however; (used for emphasis) indeed
- 太x1 | Chapter Rank #239highest; greatest; too (much); very; extremely
- 不准x1 | Chapter Rank #240not to allow; to forbid; to prohibit
- 很x5 | Chapter Rank #42very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 早上好x3 | Chapter Rank #72Good morning!
- 再次x2 | Chapter Rank #111once more; once again
- 摆脱x1 | Chapter Rank #241to break away from; to cast off (old ideas etc); to get rid of; to break away (from); to break out (of); to free oneself from; to extricate oneself
- 碰碰x1 | Chapter Rank #242
- 现在x2 | Chapter Rank #112now; at present; currently
- 还x2 | Chapter Rank #113surname Huanto pay back; to returnstill; still in progress; still more; yet; even more; in addition; fairly; passably (good); as early as; even; also; else
- 能x3 | Chapter Rank #73surname Nengcan; to be able to; might possibly; ability; (physics) energy
- 发现x5 | Chapter Rank #43to notice; to become aware of; to discover; to find; to detect; a discovery
- 他们x2 | Chapter Rank #114they; them
- 好x4 | Chapter Rank #51good; appropriate; proper; all right!; (before a verb) easy to; (before a verb) good to; (before an adjective for exclamatory effect) so; (verb complement indicating completion); (of two people) close; on intimate terms; (after a personal pronoun) helloto be fond of; to have a tendency to; to be prone to
- 谁x2 | Chapter Rank #115who; also pr. [shui2]
- 啊x4 | Chapter Rank #52interjection of surprise or doubt; Eh?; My!; what's up?interjection or grunt of agreement; uhm; Ah, OK; expression of recognition; Oh, it's you!modal particle ending sentence, showing affirmation, approval, or consentinterjection of surprise; Ah!; Oh!interjection expressing doubt or requiring answer; Eh?; what?
- 还要x1 | Chapter Rank #243
- 提醒x1 | Chapter Rank #244to remind; to call attention to; to warn of
- 一下x1 | Chapter Rank #245(after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly
- 不要x2 | Chapter Rank #116don't!; must not
- 介意x2 | Chapter Rank #117to care about; to take offense; to mind
- 万物x1 | Chapter Rank #246all things; all that exists
- 归x1 | Chapter Rank #247to return; to go back to; to give back to; (of a responsibility) to be taken care of by; to belong to; to gather together; (used between two identical verbs) despite; to marry (of a woman) (old); division on the abacus with a one-digit divisorsurname Gui
- 一家人x1 | Chapter Rank #248the whole family; members of the same family (lit. or fig.)
- 今天x2 | Chapter Rank #118today; the present time; now
- 早上x1 | Chapter Rank #249early morning; CL:個|个[ge4]
- 霜x1 | Chapter Rank #250frost; white powder or cream spread over a surface; frosting; (skin) cream
- 重x1 | Chapter Rank #251to repeat; repetition; again; re-; classifier: layerheavy; serious; to attach importance to
- 不是x2 | Chapter Rank #119no; is not; notfault; blame
- 再见x2 | Chapter Rank #120goodbye; see you again later
- 不会x2 | Chapter Rank #121improbable; unlikely; will not (act, happen etc); not able; not having learned to do sth; (coll.) (Tw) don't mention it; not at all
- 很快x2 | Chapter Rank #122
- 除非x1 | Chapter Rank #252only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
- 大x2 | Chapter Rank #123big; large; great; older (than another person); eldest (as in 大姐[da4 jie3]); greatly; freely; fully; (dialect) father; (dialect) uncle (father's brother)see 大夫[dai4 fu5]
- 陪审团x1 | Chapter Rank #253jury
- 面前x1 | Chapter Rank #254in front of; facing; (in the) presence (of)
- 说完x1 | Chapter Rank #255
- 这些x2 | Chapter Rank #124these