Vocabulary: 第三十六章 后甲板
from 白鲸
- 凹沟x1 | Chapter Rank #442
- 显得x1 | Chapter Rank #443to seem; to look; to appear
- 更深x2 | Chapter Rank #237deep at night
- 甚至x2 | Chapter Rank #238even; so much so that
- 这天x1 | Chapter Rank #444this day
- 神经质x1 | Chapter Rank #445nervous; on edge; excitable; neurotic
- 印记x1 | Chapter Rank #446imprint; trace
- 一般x5 | Chapter Rank #96same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 满怀x1 | Chapter Rank #447to have one's heart filled with; (to collide) full on; (of farm animals) heavy with young
- 心事x2 | Chapter Rank #239a load on one's mind; worry; CL:宗[zong1],樁|桩[zhuang1]
- 一成不变x1 | Chapter Rank #448(idiom) immutable; impervious to change; set in stone
- 主桅x2 | Chapter Rank #240
- 罗盘x1 | Chapter Rank #449compass
- 箱x1 | Chapter Rank #450box; trunk; chest
- 之间x1 | Chapter Rank #451(after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 彈指之間|弹指之间[tan2 zhi3 zhi1 jian1])
- 踱来x1 | Chapter Rank #452
- 踱去x1 | Chapter Rank #453
- 几乎x3 | Chapter Rank #159almost; nearly; practically
- 能x5 | Chapter Rank #97can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 转弯x2 | Chapter Rank #241to turn; to go around a corner
- 也x13 | Chapter Rank #31also; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]surname Ye
- 任由x1 | Chapter Rank #454to let (sb do sth); to allow; regardless of
- 这x23 | Chapter Rank #15(pronoun) this; these; (bound form) this; the (followed by a noun); (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)(coll.) this
- 支配x2 | Chapter Rank #242to control; to dominate; to allocate
- 以致x1 | Chapter Rank #455to such an extent as to; down to; up to
- 每x2 | Chapter Rank #243each; every
- 个x10 | Chapter Rank #48used in 自個兒|自个儿[zi4 ge3 r5](classifier used before a noun that has no specific classifier); (bound form) individual
- 外x1 | Chapter Rank #456outside; in addition; foreign; external
- 行为x1 | Chapter Rank #457action; conduct; behavior; activity
- 成x3 | Chapter Rank #160to succeed; to finish; to complete; to accomplish; to become; to turn into; to be all right; OK!; one tenthsurname Cheng; short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]
- 内在x2 | Chapter Rank #244inner; internal; intrinsic; innate
- 模型x1 | Chapter Rank #458model; mold; matrix; pattern
- 翻版x1 | Chapter Rank #459to reprint; reproduction; pirate copy; (fig.) imitation; carbon copy; clone
- 注意x2 | Chapter Rank #245to take note of; to pay attention to
- 吗x8 | Chapter Rank #63(coll.) what?used in 嗎啡|吗啡[ma3 fei1](question particle for "yes-no" questions)
- 弗拉斯x5 | Chapter Rank #98
- 克x5 | Chapter Rank #99abbr. for 克羅地亞|克罗地亚[Ke4 luo2 di4 ya4], Croatia; (Tw) abbr. for 克羅埃西亞|克罗埃西亚[Ke4 luo2 ai1 xi1 ya4], Croatiato be able to; to subdue; to restrain; to overcome; gram; Tibetan unit of land area, about 6 aresto subdue; to overthrow; to restrainKe (c. 2000 BC), seventh of the legendary Flame Emperors, 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God
- 斯x8 | Chapter Rank #64Slovakia; Slovak; abbr. for 斯洛伐克[Si1 luo4 fa2 ke4](phonetic); this
- 塔布x8 | Chapter Rank #65
- 低声x4 | Chapter Rank #118in a low voice; softly
- 说x12 | Chapter Rank #35to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 心里x1 | Chapter Rank #460chest; heart; mind
- 鸡雏x1 | Chapter Rank #461
- 啄x1 | Chapter Rank #462to peck
- 蛋壳x1 | Chapter Rank #463eggshell
- 破壳x1 | Chapter Rank #464(of a bird, insect etc) to hatch; (slang) (fig.) to be born; to crack open (an egg, a nut etc)
- 而x5 | Chapter Rank #100and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
- 出x5 | Chapter Rank #101to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 时间x1 | Chapter Rank #465(concept of) time; (duration of) time; (point in) time
- 逐渐x1 | Chapter Rank #466gradually