Vocabulary: 传习录
- intoxicated
- to lean on; to rely upon
- 上 shǎng: 上 shang3: used in 上聲|上声[shang3 sheng1]上 shàng: 上 shang4: (bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- moon; month; monthly; CL:個|个[ge4],輪|轮[lun2]
- thorough; penetrating; to pervade; to pass through
- 龙 Lóng: 龙 Long2: surname Long龙 lóng: 龙 long2: Chinese dragon; loong; (fig.) emperor; dragon; (bound form) dinosaur
- to sleep; to hibernate
- amazed
- thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- (once) again; also; both... and...; and yet; (used for emphasis) anyway
- life; fate; order or command; to assign a name, title etc
- to cover; to shield; to screen; to conceal
- 诗 shī: 诗 shi1: poem; CL:首[shou3]; poetry; verse诗 Shī: 诗 Shi1: abbr. for Shijing 詩經|诗经[Shi1 jing1], the Book of Songs
- (speak) without thinking the matter through
- 应 Yīng: 应 Ying1: surname Ying; Taiwan pr. [Ying4]应 yīng: 应 ying1: to agree (to do sth); should; ought to; must; (legal) shall应 yìng: 应 ying4: to answer; to respond; to comply with; to deal or cope with
- 山 Shān: 山 Shan1: surname Shan山 shān: 山 shan1: mountain; hill (CL:座[zuo4]); (coll.) small bundle of straw for silkworms to spin cocoons on
- near; close to; approximately
- 远 yuàn: 远 yuan4: to distance oneself from (classical)远 yuǎn: 远 yuan3: far; distant; remote; (intensifier in a comparison) by far; much (lower etc)
- 觉 jiào: 觉 jiao4: a nap; a sleep; CL:場|场[chang2]觉 jué: 觉 jue2: to feel; to find that; thinking; awake; aware
- small; tiny; few; young
- 便 biàn: 便 bian4: plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwards便 pián: 便 pian2: used in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- road; path (CL:條|条[tiao2],股[gu3]); (bound form) way; reason; principle; (bound form) a skill; an art; a specialization; (Daoism) the Way; the Dao; to say (introducing a direct quotation, as in a novel); (bound form) to express; to extend (polite words); classifier for long thin things (rivers, cracks, shadows etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division)
- this; these
- greater than; bigger than; more than
- 若 rě: 若 re3: used in 般若[bo1 re3]; used in 蘭若|兰若[lan2 re3]若 rùo: 若 ruo4: to seem; like; as; if
- to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意[you3 yi4] intentional)
- eye (CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]); (often used with 一[yi1]) a look; a glance; small hole; (bound form) salient point; classifier for wells, cave-dwellings etc
- 见 xiàn: 见 xian4: to appear; also written 現|现[xian4]见 jiàn: 见 jian4: to see; to meet; to appear (to be sth); to interview; opinion; view
- rich; wide; broad
- private school (in former times)
- teacher
- to read a book; to study; to attend school
- it is said that; reportedly
- to ask; to inquire
- 说 shùi: 说 shui4: to persuade说 shūo: 说 shuo1: to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrine
- 何为 hé wèi: 何为 he2 wei4: (old) why何为 hé wéi: 何为 he2 wei2: what is; (old) what for; (in a rhetorical question) it's no use
- matter; thing; item; work; affair; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1],回[hui2]
- to reply; to answer; reply; answer
- -ism; only
- ear; handle (archaeology); and that is all (Classical Chinese)
- to doubt (sth); to be skeptical of; to have one's doubts; to harbor suspicions; to suspect that
- afraid; frightened; to fear
- 为 wéi: 为 wei2: as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do; by (in the passive voice)为 wèi: 为 wei4: because of; for; to
- maybe; perhaps; might; possibly; or