Vocabulary: 日内瓦湖畔的一个插曲
from 茨威格中短篇小说选：下
- 起x2 | Chapter Rank #218to rise; to raise; to get up; to set out; to start; to appear; to launch; to initiate (action); to draft; to establish; to get (from a depot or counter); verb suffix, to start; starting from (a time, place, price etc); classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance; classifier for groups: batch, group
- 加快速度x1 | Chapter Rank #432
- 向x12 | Chapter Rank #32towards; to face; to turn towards; direction; to support; to side with; shortly before; formerly; always; all along; (suffix) suitable for ...; oriented to ...surname Xiangto tend toward; to guidedirection; orientation; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly
- 岸边x1 | Chapter Rank #433shore
- 去x17 | Chapter Rank #20to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 轮廓x1 | Chapter Rank #434outline; silhouette
- 熹微x1 | Chapter Rank #435
- 晨光x1 | Chapter Rank #436
- 中x10 | Chapter Rank #39within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; (dialect) OK; all rightto hit (a target); to be struck by (a bullet, illness etc); to win (a prize or lottery)(bound form) China; Chinese; surname Zhong
- 显现x1 | Chapter Rank #437appearance; to appear
- 裸体x3 | Chapter Rank #133naked
- 脸x7 | Chapter Rank #55face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 随之x1 | Chapter Rank #438thereupon; subsequently; accordingly
- 明亮x2 | Chapter Rank #219bright; shining; glittering; to become clear
- 起来x6 | Chapter Rank #61to stand up; to get up; also pr. [qi3lai2](after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state; indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]); indicating completion; (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment; also pr. [qi3lai5]
- 阔大x1 | Chapter Rank #439
- 嘴边x1 | Chapter Rank #440
- 长满x1 | Chapter Rank #441to grow all over
- 乱蓬蓬x1 | Chapter Rank #442disheveled; tangled
- 胡子x1 | Chapter Rank #443beard; mustache or whiskers; facial hair; CL:撮[zuo3],根[gen1]; (coll.) bandit
- 口中x1 | Chapter Rank #444
- 发出x1 | Chapter Rank #445to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce (a sound); to let out (a laugh)
- 一阵x2 | Chapter Rank #220a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 孩子气x1 | Chapter Rank #446boyish; childish; childishness
- 笑声x2 | Chapter Rank #221laughter
- 举起x2 | Chapter Rank #222to heave; to lift; to raise up; to uphold
- 手x2 | Chapter Rank #223hand; (formal) to hold; person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work; personal(ly); convenient; classifier for skill; CL:雙|双[shuang1],隻|只[zhi1]
- 指指x3 | Chapter Rank #134
- 对面x1 | Chapter Rank #447(sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face
- 一再表示x1 | Chapter Rank #448
- 询问x2 | Chapter Rank #224to inquire
- 其实x1 | Chapter Rank #449actually; in fact; really
- 心里x3 | Chapter Rank #135chest; heart; mind
- 已经x10 | Chapter Rank #40already
- 多少x1 | Chapter Rank #450number; amount; somewhathow much?; how many?; (phone number, student ID etc) what number?
- 有数x1 | Chapter Rank #451to have kept count; to know how many; (fig.) to know exactly how things stand; to know the score; not many; only a few
- 便x6 | Chapter Rank #62plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就[jiu4]: then; in that case; even if; soon afterwardsused in 便宜[pian2 yi5]; used in 便便[pian2 pian2]; used in 便嬛[pian2 xuan1]
- 嗫嚅x2 | Chapter Rank #225to stammer; to mumble; to speak haltingly
- 说出x1 | Chapter Rank #452to speak out; to declare (one's view)
- 三个x2 | Chapter Rank #226
- 字x2 | Chapter Rank #227letter; symbol; character; word; CL:個|个[ge4]; courtesy or style name traditionally given to males aged 20 in dynastic China
- 听x6 | Chapter Rank #63smile (archaic)to listen to; to hear; to heed; to obey; a can (loanword from English "tin"); classifier for canned beverages; to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]); (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4])
- 上去x1 | Chapter Rank #453to go up
- 好像x1 | Chapter Rank #454as if; to seem like
- 罗x3 | Chapter Rank #136gauze; to collect; to gather; to catch; to siftsurname Luo
- 西亚x3 | Chapter Rank #137Southwest Asia
- 船头x1 | Chapter Rank #455the bow or prow of a ship
- 越x6 | Chapter Rank #64to exceed; to climb over; to surpass; the more... the moregeneric word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南
- 湖岸x1 | Chapter Rank #456
- 说话x2 | Chapter Rank #228to speak; to say; to talk; to gossip; to tell stories; talk; word