Vocabulary: 十六章 一
from 繁花
- 好意思x1 | Chapter Rank #330to have the nerve; what a cheek!; to feel no shame; to overcome the shame; (is it) proper? (rhetorical question)
- 叫x7 | Chapter Rank #42to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 红房子x3 | Chapter Rank #97
- 十三点x1 | Chapter Rank #331half-witted; nitwit
- 此刻x1 | Chapter Rank #332this moment; now; at present
- 乌云x1 | Chapter Rank #333black cloud
- 满面x1 | Chapter Rank #334across one's whole face; (smiling) from ear to ear
- 随手x1 | Chapter Rank #335conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing
- 呢x10 | Chapter Rank #34dense wool fabric (used for coats and jackets)(sentence-final particle) used in questions to link back to prior discourse or context ("what about...?", "and...?"); (sentence-final particle) indicating that a state or situation still holds; (discourse particle) used to mark a slight pause or emphasis in speech
- 车子x1 | Chapter Rank #336car or other vehicle (bicycle, truck etc)
- 一直x2 | Chapter Rank #147straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 停x1 | Chapter Rank #337to stop; to halt; to park (a car)
- 门口x1 | Chapter Rank #338doorway; gate; CL:個|个[ge4]
- 两个x2 | Chapter Rank #148
- 上车x1 | Chapter Rank #339to get on or into (a bus, train, car etc)
- 气x3 | Chapter Rank #98gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 极x1 | Chapter Rank #340extremely; pole (geography, physics); utmost; top
- 看到x1 | Chapter Rank #341to see
- 当初x1 | Chapter Rank #342at that time; originally
- 相信x1 | Chapter Rank #343to believe; to be convinced; to accept as true
- 做人x1 | Chapter Rank #344to conduct oneself; to behave with integrity
- 热情x1 | Chapter Rank #345cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately
- 样样x1 | Chapter Rank #346all kinds
- 现在x6 | Chapter Rank #51now; at present; currently
- 根本x1 | Chapter Rank #347fundamental; basic; root; simply; absolutely (not); (not) at all; CL:個|个[ge4]
- 记x1 | Chapter Rank #348to record; to note; to memorize; to remember; mark; sign; classifier for blows, kicks, shots
- 一种x1 | Chapter Rank #349one kind of; one type of
- 不想x2 | Chapter Rank #149unexpectedly; to one's surprise
- 带x1 | Chapter Rank #350band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 老公x16 | Chapter Rank #19(coll.) husband(coll.) eunuch; see also 老公[lao3 gong1]
- 非x1 | Chapter Rank #351to not be; not; wrong; incorrect; non-; un-; in-; de-; to reproach; to blame; (coll.) to insist on; simply mustabbr. for 非洲[Fei1 zhou1], Africa
- 自家x1 | Chapter Rank #352oneself; one's own family
- 散心x1 | Chapter Rank #353to drive away cares; to relieve boredom
- 放松x2 | Chapter Rank #150to relax; to slacken; to loosen
- 松x2 | Chapter Rank #151surname Songpine; CL:棵[ke1]loose; to loosen; to relax; floss (dry, fluffy food product made from shredded, seasoned meat or fish, used as a topping or filling)
- 出x1 | Chapter Rank #354to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 大事x3 | Chapter Rank #99major event; major political event (war or change of regime); major social event (wedding or funeral); (do sth) in a big way; CL:件[jian4],樁|桩[zhuang1]
- 体x3 | Chapter Rank #100body; form; style; system; substance; to experience; aspect (linguistics)used in 體己|体己[ti1 ji5]; Taiwan pr. [ti3]
- 交杯酒x1 | Chapter Rank #355formal exchange of cups of wine between bride and groom as traditional wedding ceremony
- 脾气x1 | Chapter Rank #356character; temperament; disposition; bad temper; CL:股[gu3]
- 最后x1 | Chapter Rank #357final; last; ultimate; finally; in the end
- 瘫x1 | Chapter Rank #358paralyzed
- 搀x1 | Chapter Rank #359to take by the arm and assist
- 进x3 | Chapter Rank #101to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound
- 楼上x4 | Chapter Rank #74upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread
- 房间x2 | Chapter Rank #152room; CL:間|间[jian1]
- 里x7 | Chapter Rank #43lining; interior; inside; internal; also written 裏|里[li3]Li (surname)li, ancient measure of length, approx. 500 m; neighborhood; ancient administrative unit of 25 families; (Tw) borough, administrative unit between the township 鎮|镇[zhen4] and neighborhood 鄰|邻[lin2] levels
- 就算x1 | Chapter Rank #360(coll.) even if
- 正常x1 | Chapter Rank #361normal; regular
- 下午x1 | Chapter Rank #362afternoon; CL:個|个[ge4]; p.m.