Vocabulary: 卷一 闺房记乐
from 浮生忆语集
- 两颗x1 | Chapter Rank #1045
- 微微x1 | Chapter Rank #1046slight; faint; humble
- 突出x1 | Chapter Rank #1047prominent; outstanding; to give prominence to; to protrude; to project
- 牙齿x1 | Chapter Rank #1048tooth; dental; CL:顆|颗[ke1]
- 看来x1 | Chapter Rank #1049apparently; it seems that
- 像是x1 | Chapter Rank #1050
- 福相x1 | Chapter Rank #1051facial expression of good fortune; joyous and contented look
- 但是x8 | Chapter Rank #130but; however
- 种x10 | Chapter Rank #97to plant; to grow; to cultivateseed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts
- 缠绵x2 | Chapter Rank #552touching (emotions); lingering (illness)
- 娇柔x1 | Chapter Rank #1052
- 气质x1 | Chapter Rank #1053personality traits; temperament; disposition; aura; air; feel; vibe; refinement; sophistication; class
- 令x6 | Chapter Rank #173used in 脊令[ji2 ling2]; used in 令狐[Ling2 hu2] (Taiwan pr. [ling4])classifier for a ream of paperto order; to command; an order; warrant; writ; to cause; to make sth happen; virtuous; honorific title; season; government position (old); type of short song or poem
- 人x47 | Chapter Rank #13person; people; CL:個|个[ge4],位[wei4],名[ming2]
- 难以x3 | Chapter Rank #359hard to (predict, imagine etc)
- 消融x1 | Chapter Rank #1054to melt (e.g. an icecap)
- 爱慕x1 | Chapter Rank #1055to adore; to admire
- 问x15 | Chapter Rank #61to ask; to inquire
- 来x38 | Chapter Rank #19to come; (used as a substitute for a more specific verb); hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5]); ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2]); for the past (amount of time); (prefix) the coming ...; the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4]); (between two verbs) in order to; (after a round number) approximately; (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])
- 诗稿x2 | Chapter Rank #553verse manuscript
- 看x16 | Chapter Rank #59to look after; to take care of; to watch; to guardto see; to look at; to read; to watch; to visit; to call on; to consider; to regard as; to look after; to treat (a patient or illness); to depend on; to feel (that); (after a verb) to give it a try; to watch out for
- 仅x3 | Chapter Rank #360barely; only; merely
- 联x2 | Chapter Rank #554(bound form) to ally oneself with; to unite; to combine; to join; (bound form) (poetry) antithetical couplet
- 或x4 | Chapter Rank #260maybe; perhaps; might; possibly; or
- 三四句x1 | Chapter Rank #1056
- 大多数x2 | Chapter Rank #555(great) majority
- 没有x23 | Chapter Rank #38haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 完成x2 | Chapter Rank #556to complete; to accomplish
- 全篇x1 | Chapter Rank #1057
- 什么x13 | Chapter Rank #72what?; something; anything
- 原因x2 | Chapter Rank #557cause; origin; root cause; reason; CL:個|个[ge4]
- 笑x26 | Chapter Rank #32to laugh; to smile; to laugh at
- 着x53 | Chapter Rank #12a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]); trick; tactic; (dialect) okay; all right; (dialect) to put in; to addto wear (clothes); to contact; to use; to applyaspect particle indicating action in progress or ongoing stateto touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in
- 因为x11 | Chapter Rank #89because; owing to; on account of
- 老师x4 | Chapter Rank #261teacher
- 指导x1 | Chapter Rank #1058to guide; to direct; to instruct; coach; trainer
- 希望x3 | Chapter Rank #361to hope; a hope; a wish
- 得到x5 | Chapter Rank #213to get; to obtain; to receive
- 知己x4 | Chapter Rank #262to know oneself; to be intimate or close; intimate friend
- 并且x4 | Chapter Rank #263and; besides; moreover; furthermore; in addition
- 能x11 | Chapter Rank #90can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 当x4 | Chapter Rank #264(onom.) dong; ding dong (bell)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just atat or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)
- 推敲x1 | Chapter Rank #1059to think over
- 开玩笑x4 | Chapter Rank #265to play a joke; to make fun of; to joke
- 题词x1 | Chapter Rank #1060inscription; dedication
- 锦囊佳句x1 | Chapter Rank #1061
- 殊不知x1 | Chapter Rank #1062little imagined; scarcely realized
- 已x17 | Chapter Rank #55already; to stop; then; afterwards
- 埋x1 | Chapter Rank #1063used in 埋怨[man2 yuan4]to bury
- 下x15 | Chapter Rank #62down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down; to arrive at (a decision, conclusion etc); measure word to show the frequency of an action