Vocabulary: 影梅庵忆语|译文
from 浮生忆语集
- 制出x1 | Chapter Rank #2940
- 色泽x1 | Chapter Rank #2941color and luster
- 黄豆x1 | Chapter Rank #2942soybean
- 晒x1 | Chapter Rank #2943(of the sun) to shine on; to bask in (the sunshine); to dry (clothes, grain etc) in the sun; (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share"); (coll.) to give the cold shoulder to
- 洗x1 | Chapter Rank #2944to wash; to bathe; to develop (photographs); to shuffle (cards etc); to erase (a recording)used in 洗馬|洗马[xian3 ma3]
- 豆瓣x1 | Chapter Rank #2945cotyledon of a bean or pea (i.e. either of the halves of a bean or pea); thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬|豆瓣酱[dou4 ban4 jiang4])Douban, a Chinese social networking website
- 剥掉x2 | Chapter Rank #1142to peel off; to strip off
- 膜x1 | Chapter Rank #2946membrane; film
- 杏x1 | Chapter Rank #2947apricot; (bound form) almond
- 姜x1 | Chapter Rank #2948surname Jiangginger
- 佐料x1 | Chapter Rank #2949condiments; seasoning
- 搅拌x1 | Chapter Rank #2950to stir; to agitate
- 独特x2 | Chapter Rank #1143unique; distinctive
- 截然不同x1 | Chapter Rank #2951entirely different; different as black and white
- 腐乳x2 | Chapter Rank #1144fermented tofu
- 烘x2 | Chapter Rank #1145to bake; to heat by fire; to set off by contrast
- 蒸x2 | Chapter Rank #1146to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old)
- 五六次x1 | Chapter Rank #2952
- 酥x2 | Chapter Rank #1147flaky pastry; crunchy; limp; soft; silky
- 添x1 | Chapter Rank #2953to add; to increase; to replenish
- 调料x1 | Chapter Rank #2954condiment; seasoning; flavoring
- 几天x2 | Chapter Rank #1148several days
- 做好x1 | Chapter Rank #2955
- 绝对x1 | Chapter Rank #2956absolute; unconditional
- 建宁x1 | Chapter Rank #2957see 建寧縣|建宁县[Jian4 ning2 Xian4]
- 储藏x1 | Chapter Rank #2958to store; deposit; (oil, mineral etc) deposits
- 好得多x1 | Chapter Rank #2959
- 腌制x1 | Chapter Rank #2960marinated; to make by pickling, salting or curing
- 菜品x1 | Chapter Rank #2961culinary dish
- 黄色x1 | Chapter Rank #2962yellow; vulgar; lewd; pornographic
- 蜡x1 | Chapter Rank #2963candle; wax
- 水藻x1 | Chapter Rank #2964
- 蒲x1 | Chapter Rank #2965refers to various monocotyledonous flowering plants including Acorus calamus and Typha orientalis; common cattail; bullrushsurname Pu; old place name
- 藕x1 | Chapter Rank #2966root of lotus
- 笋x1 | Chapter Rank #2967bamboo shoot
- 蕨x1 | Chapter Rank #2968Pteridium aquilinum; bracken
- 鲜花x1 | Chapter Rank #2969flower; fresh flowers; CL:朵[duo3]
- 野菜x1 | Chapter Rank #2970wild herb; potherb
- 枸x1 | Chapter Rank #2971used in 枸櫞|枸橼[ju3 yuan2]used in 枸骨[gou3 gu3]; used in 枸杞[gou3 qi3]bent; crooked
- 蒿x1 | Chapter Rank #2972celery wormwood (Artemisia carvifolia); to give off; to weed
- 蓉x1 | Chapter Rank #2973short name for Chengdu 成都[Cheng2 du1]paste made by mashing beans or seeds etc; used in 芙蓉[fu2 rong2], lotus
- 之类x1 | Chapter Rank #2974and so on; and such
- 用来x1 | Chapter Rank #2975to be used for
- 佳肴x1 | Chapter Rank #2976fine food; delicacies; delicious food
- 摆满x1 | Chapter Rank #2977to spread over an area
- 饭桌x1 | Chapter Rank #2978dining table
- 熏肉x2 | Chapter Rank #1149bacon
- 以后x2 | Chapter Rank #1150after; later; afterwards; following; later on; in the future
- 松柏x1 | Chapter Rank #2979pine and cypress; fig. chaste and undefiled; fig. tomb
- 咸鱼x1 | Chapter Rank #2980salted fish