Vocabulary: 影梅庵忆语|译文
from 浮生忆语集
- 邪恶x1 | Chapter Rank #3494sinister; vicious; wicked; evil
- 误解x1 | Chapter Rank #3495to misunderstand; misunderstanding
- 深切x1 | Chapter Rank #3496deeply felt; heartfelt; sincere; honest
- 品行x1 | Chapter Rank #3497behavior; moral conduct
- 敬重x1 | Chapter Rank #3498to respect deeply; to revere; to esteem
- 超越x1 | Chapter Rank #3499to surpass; to exceed; to transcend
- 知x1 | Chapter Rank #3500to know; to be aware
- 庇佑x1 | Chapter Rank #3501to bless; to protect; protection (esp. divine)
- 处在x1 | Chapter Rank #3502to be situated at; to find oneself at
- 无可比拟x1 | Chapter Rank #3503
- 苦难x1 | Chapter Rank #3504suffering
- 艰险x1 | Chapter Rank #3505difficult and dangerous; hardships and perils
- 金石x1 | Chapter Rank #3506metal and stone; fig. hard objects; inscription on metal or bronze
- 消亡x1 | Chapter Rank #3507to die out; to wither away
- 有幸x1 | Chapter Rank #3508fortunately
- 劫难x1 | Chapter Rank #3509calamity
- 逍遥物外x1 | Chapter Rank #3510
- 千万x1 | Chapter Rank #3511ten million; countless; many; one must by all means
- 忘x1 | Chapter Rank #3512to forget; to overlook; to neglect
- 这番话x1 | Chapter Rank #3513
- 呀x1 | Chapter Rank #3514(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)ah (used to express surprise); (onom.) creaking
- 唉x2 | Chapter Rank #1213interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sighalas; oh dear
- 深情x1 | Chapter Rank #3515deep emotion; deep feeling; deep love; affectionate; loving
- 绝不x1 | Chapter Rank #3516in no way; not in the least; absolutely not
- 平凡x1 | Chapter Rank #3517commonplace; ordinary; mediocre
- 丁亥年x1 | Chapter Rank #3518
- 遭x1 | Chapter Rank #3519to meet by chance (usually with misfortune); classifier for events: time, turn, incident
- 诬陷x1 | Chapter Rank #3520to entrap; to frame; to plant false evidence against sb
- 顿感x1 | Chapter Rank #3521
- 人心x1 | Chapter Rank #3522popular feeling; the will of the people
- 复杂x1 | Chapter Rank #3523complicated; complex
- 捉摸不透x1 | Chapter Rank #3524
- 整个x1 | Chapter Rank #3525whole; entire; total
- 胸中x1 | Chapter Rank #3526one's mind
- 郁闷x1 | Chapter Rank #3527gloomy; depressed
- 释怀x1 | Chapter Rank #3528to get over (a traumatic experience, misgivings etc)
- 关公x1 | Chapter Rank #3529Lord Guan (i.e. 關羽|关羽[Guan1 Yu3])
- 祷告x1 | Chapter Rank #3530to pray; prayer
- 郁积x1 | Chapter Rank #3531
- 奇怪x2 | Chapter Rank #1214strange; odd; to marvel; to be baffled
- 出血x1 | Chapter Rank #3532to bleed; bleeding; (fig.) to spend money in large amounts
- 肠胃x1 | Chapter Rank #3533stomach and intestine; digestive system
- 堆积x1 | Chapter Rank #3534to pile up; to heap; accumulation
- 千斤x1 | Chapter Rank #3535
- 石块x1 | Chapter Rank #3536stone; rock
- 感觉x2 | Chapter Rank #1215feeling; impression; sensation; to feel; to perceive
- 忽冷忽热x1 | Chapter Rank #3537now hot, now cold; (of one's mood, affection etc) to alternate
- 胡言乱语x1 | Chapter Rank #3538babbling nonsense (idiom); crazy and unfounded ravings; double Dutch
- 昼夜x2 | Chapter Rank #1216day and night; period of 24 hours; continuously, without stop
- 昏迷不醒x1 | Chapter Rank #3539to remain unconscious