Vocabulary: 第十六幕 It’s a Beautiful Day
from 龙族Ⅱ·悼亡者之瞳
- 玩x9 | Chapter Rank #105to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wan4]); to keep sth for entertainmentTaiwan pr. [wan4]
- 古x2 | Chapter Rank #505ancient; old; paleo-surname Gu
- 也x35 | Chapter Rank #24surname Yealso; too; as well; (not ...) either; (used after a verbal or nominal expression X to indicate that X is an extreme or unexpected case) even (X); (literary) particle having functions similar to 啊[a5]
- 汲古阁x1 | Chapter Rank #932
- 听说x3 | Chapter Rank #343to hear (sth said); one hears (that); hearsay; listening and speaking
- 过x16 | Chapter Rank #52surname Guoto cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-(experienced action marker)
- 没有x24 | Chapter Rank #34haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 条x4 | Chapter Rank #254strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
- 街上x1 | Chapter Rank #933on the street; in town
- 宝贝x2 | Chapter Rank #506treasured object; treasure; darling; baby; cowry; good-for-nothing or queer character
- 我x63 | Chapter Rank #10I; me; my
- 从小到大x1 | Chapter Rank #934
- 就x50 | Chapter Rank #16(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 遛弯儿x1 | Chapter Rank #935
- 当年x2 | Chapter Rank #507in those days; back then; in those years; to be in the prime of lifethat very same year
- 从x9 | Chapter Rank #106from; through; via; (bound form) to follow; (bound form) to obey; (bound form) to engage in (an activity); (used before a negative) ever; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) retainer; attendant; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) assistant; auxiliary; subordinate; (bound form) (Taiwan pr. [zong4]) related by common paternal grandfather or earlier ancestorsurname Cong
- 地摊x1 | Chapter Rank #936roadside stall
- 上x35 | Chapter Rank #25used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 能x22 | Chapter Rank #36can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 淘x3 | Chapter Rank #344to wash (rice, sand etc in water to remove impurities); to dredge; to scoop out (sediment or waste); (dialect) to hunt for and buy (bargains or second-hand goods); (dialect) naughty; mischievous
- 到x24 | Chapter Rank #35to reach; to arrive; to leave for; to go to; to (a place); until (a time); up to (a point); (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point); considerate; thoughtful; thorough
- 宋x1 | Chapter Rank #937surname Song; the Song dynasty (960–1279); Song of the Southern Dynasties (420–479) 南朝宋[Nan2 chao2 Song4]
- 瓷x1 | Chapter Rank #938chinaware; porcelain; china
- 叔x1 | Chapter Rank #939uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2]
- 一边x11 | Chapter Rank #79one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
- 哼哧x2 | Chapter Rank #508to puff hard (e.g. after running)
- 蹬车x1 | Chapter Rank #940
- 神采飞扬x1 | Chapter Rank #941in high spirits (idiom); glowing with health and vigor
- 吐沫x1 | Chapter Rank #942saliva; spittle
- 星子x1 | Chapter Rank #943
- 四溅x1 | Chapter Rank #944(of droplets, sparks etc) to fly about in all directions; to splatter everywhere
- 现在x7 | Chapter Rank #137now; at present; currently
- 主要x1 | Chapter Rank #945main; principal; major; primary
- 忽悠x1 | Chapter Rank #946to rock; to sway; to flicker (e.g. of lights reflected on water); to flutter (e.g. of a flag); to trick sb into doing sth; to dupe; to con
- 外国x2 | Chapter Rank #509foreign country
- 傻x6 | Chapter Rank #161foolish
- 老x9 | Chapter Rank #107prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity; old (of people); venerable (person); experienced; of long standing; always; all the time; of the past; very; outdated; (of meat etc) tough
- 冒x2 | Chapter Rank #510to emit; to give off; to send out (or up, forth); to brave; to face; (bound form) reckless; to falsely adopt (sb's identity etc); to feign; (literary) to coversurname Mao
- 儿x4 | Chapter Rank #255child; sonnon-syllabic diminutive suffix; retroflex final
- 后座x2 | Chapter Rank #511empress's throne; (fig.) first place in a women's competitionback seat; pillion
- 客人x10 | Chapter Rank #89visitor; guest; customer; client; CL:位[wei4]
- 慢悠悠x4 | Chapter Rank #256unhurried
- 地x28 | Chapter Rank #29earth; ground; field; place; land; CL:片[pian4]-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
- 说x41 | Chapter Rank #22to speak; to talk; to say; to explain; to comment; to scold; to tell off; (bound form) theory; doctrineto persuade
- 哎哟x3 | Chapter Rank #345hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise
- 我的x6 | Chapter Rank #162
- 妈x1 | Chapter Rank #947ma; mom; mother
- 诶x4 | Chapter Rank #257sigh (to express regret)
- 给x13 | Chapter Rank #64to supply; to provideto; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (grammatical equivalent of 被); (grammatical equivalent of 把); (sentence intensifier)
- 您x3 | Chapter Rank #346you (courteous, as opposed to informal 你[ni3])