Vocabulary: 《时间之外的往事》(节选)
from 三体Ⅲ·死神永生
- 一次x1 | Chapter Rank #409first; first time; once; (math.) linear (of degree one)
- 检测x1 | Chapter Rank #410to test; to detect
- 三级x2 | Chapter Rank #214grade 3; third class; category C
- 承认x1 | Chapter Rank #411to admit; to concede; to recognize; recognition (diplomatic, artistic etc); to acknowledge
- 最好x1 | Chapter Rank #412best; had better ...; it would be best to ...
- 很x3 | Chapter Rank #125very; quite; (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element)
- 恶劣x1 | Chapter Rank #413vile; nasty; of very poor quality
- 危险x1 | Chapter Rank #414danger; dangerous
- 程x14 | Chapter Rank #18rule; order; regulations; formula; journey; procedure; sequencesurname Cheng
- 心x13 | Chapter Rank #20heart; mind; intention; center; core; CL:顆|颗[ke1],個|个[ge4]
- 关x10 | Chapter Rank #26mountain pass; to close; to shut; to turn off; to confine; to lock (sb) up; to shut (sb in a room, a bird in a cage etc); to concern; to involvesurname Guan
- 帆x10 | Chapter Rank #27sail; Taiwan pr. [fan2], except 帆布[fan1 bu4] canvasto gallop; Taiwan pr. [fan2]
- 不怕x1 | Chapter Rank #415fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though
- 就x9 | Chapter Rank #35(after a suppositional clause) in that case; then; (after a clause of action) as soon as; immediately after; (same as 就是[jiu4 shi4]) merely; nothing else but; simply; just; precisely; exactly; only; as little as; as much as; as many as; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; (often followed by 著|着[zhe5]) taking advantage of; (of food) to go with; with regard to; concerning; (bound form) to reach; to attain (as in 一蹴而就[yi1 cu4 er2 jiu4]); (pattern: 就[jiu4] ... 也[ye3] ...) even if ... still ...; (pattern: 不[bu4] ... 就[jiu4] ...) if not ... then must be ...
- 去x3 | Chapter Rank #126to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 吧x1 | Chapter Rank #416bar (loanword) (serving drinks, or providing Internet access etc); to puff (on a pipe etc); (onom.) bang; abbr. for 貼吧|贴吧[tie1 ba1](modal particle indicating suggestion or surmise); ...right?; ...OK?; ...I presume.(onom.) smack!
- 坚定x1 | Chapter Rank #417firm; steady; staunch; resolute
- 她x7 | Chapter Rank #53she
- 点点头x1 | Chapter Rank #418
- 出现x5 | Chapter Rank #75to appear; to arise; to emerge; to show up
- 同x1 | Chapter Rank #419like; same; similar; together; alike; withused in 胡同[hu2 tong4]used in 衚衕|胡同[hu2 tong4]
- 蓝x2 | Chapter Rank #215blue; indigo plantsurname Lan
- 星x3 | Chapter Rank #127star; heavenly body; satellite; small amount
- 看到x4 | Chapter Rank #87to see
- 由x4 | Chapter Rank #88to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ...
- 发光x4 | Chapter Rank #89to emit light; to shine; to glow; to glisten; to be luminous
- 直线x1 | Chapter Rank #420straight line; sharply (rise or fall)
- 画x3 | Chapter Rank #128to draw; to paint; picture; painting (CL:幅[fu2],張|张[zhang1])
- 长方形x2 | Chapter Rank #216rectangle
- 比x1 | Chapter Rank #421Belgium; Belgian; abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]to compare; (followed by a noun and adjective) more {adj.} than {noun}; ratio; to gesture; (Taiwan pr. [bi4] in some compounds derived from Classical Chinese)
- 那个x3 | Chapter Rank #129that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc); (euph.) menstruation; sex; also pr. [nei4 ge5]
- 许多x3 | Chapter Rank #130many; a lot of; much
- 可能x3 | Chapter Rank #131might (happen); possible; probable; possibility; probability; maybe; perhaps; CL:個|个[ge4]
- 为了x2 | Chapter Rank #217for; for the purpose of; in order to
- 物质x7 | Chapter Rank #54matter; substance; material; materialistic; CL:個|个[ge4]
- 转移x1 | Chapter Rank #422to shift; to relocate; to transfer; (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc); (medicine) to metastasize
- 方便x2 | Chapter Rank #218convenient; suitable; to facilitate; to make things easy; having money to spare; (euphemism) to relieve oneself
- 最初x1 | Chapter Rank #423first; primary; initial; original; at first; initially; originally
- 时x7 | Chapter Rank #55surname Shio'clock; time; when; hour; season; period
- 并x1 | Chapter Rank #424and; furthermore; also; together with; (not) at all; simultaneously; to combine; to join; to mergeto combine; to amalgamateshort name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
- 连通x1 | Chapter Rank #425to connect; to communicate; to relate; (math.) connected
- 任何x1 | Chapter Rank #426any; whatever; whichever
- 能x2 | Chapter Rank #219can; to be able to; might possibly; ability; (physics) energysurname Neng
- 穿过x4 | Chapter Rank #90to pass through
- 来到x1 | Chapter Rank #427to arrive; to come
- 另一侧x3 | Chapter Rank #132
- 当x3 | Chapter Rank #133(onom.) dong; ding dong (bell)at or in the very same...; suitable; adequate; fitting; proper; to replace; to regard as; to think; to pawn; (coll.) to fail (a student)to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at
- 重新x1 | Chapter Rank #428again; once more; re-
- 设定x1 | Chapter Rank #429to set; to set up; to install; setting; preferences
- 参数x3 | Chapter Rank #134parameter