Vocabulary: 第十六回 九阴真经
from 射雕英雄传（二）
- 带x6 | Chapter Rank #317band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; CL:條|条[tiao2]; to wear; to carry; to take along; to bear (i.e. to have); to lead; to bring; to look after; to raise
- 众x11 | Chapter Rank #168abbr. for 眾議院|众议院[Zhong4 yi4 yuan4], House of Representatives(bound form) crowd; multitude; (bound form) many; numerous
- 姬x4 | Chapter Rank #491surname Ji; family name of the royal family of the Zhou Dynasty 周代[Zhou1 dai4] (1046–256 BC)woman; concubine; female entertainer (archaic)
- 投x1 | Chapter Rank #1406to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc); to cast (a ballot); to cast (a glance, a shadow etc); to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine); to send (a letter, a manuscript etc); to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide); to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of; (coll.) to rinse (clothes) in water
- 东x6 | Chapter Rank #318surname Dongeast; host (i.e. sitting on east side of guest); landlord
- 去x68 | Chapter Rank #24to go; to go to (a place); (of a time etc) last; just passed; to send; to remove; to get rid of; to reduce; to be apart from in space or time; to die (euphemism); to play (a part); (when used either before or after a verb) to go in order to do sth; (after a verb of motion indicates movement away from the speaker); (used after certain verbs to indicate detachment or separation)
- 当地x1 | Chapter Rank #1407local
- 呆呆x1 | Chapter Rank #1408
- 出x20 | Chapter Rank #88to go out; to come out; to arise; to occur; to produce; to yield; to go beyond; to exceed; (used after a verb to indicate an outward direction or a positive result); classifier for dramas, plays, operas etc
- 一会x8 | Chapter Rank #231a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3]
- 神x5 | Chapter Rank #386Godgod; deity; supernatural; magical; mysterious; spirit; mind; energy; lively; expressive; look; expression; (coll.) awesome; amazing
- 叹x6 | Chapter Rank #319to sigh; to exclaim
- 一口x4 | Chapter Rank #492readily; flatly (deny, admit and so on); a mouthful; a bite
- 长x7 | Chapter Rank #270long; (bound form) length; (bound form) strong point; forte; (bound form) to be good at; (literary) surplus; spare (Taiwan pr. [zhang4])chief; head; elder; to grow; to develop; to increase; to enhance
- 气x4 | Chapter Rank #493gas; air; smell; weather; to make angry; to annoy; to get angry; vital energy; qi
- 翻身x2 | Chapter Rank #858to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes
- 上马x2 | Chapter Rank #859to get on a horse; to mount
- 郭靖叫x6 | Chapter Rank #320
- 贤弟x5 | Chapter Rank #387worthy little brother
- 这里x26 | Chapter Rank #66here
- 杨康忽x1 | Chapter Rank #1409
- 唤x1 | Chapter Rank #1410to call
- 吃x11 | Chapter Rank #169to eat; to consume; to eat at (a cafeteria etc); to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer (shock, injury, defeat etc)
- 惊x6 | Chapter Rank #321to startle; to be frightened; to be scared; alarm
- 忙x7 | Chapter Rank #271busy; hurriedly; to hurry; to rush
- 下马x4 | Chapter Rank #494to dismount from a horse; (fig.) to abandon (a project)
- 过来x10 | Chapter Rank #187see 過來|过来[guo4 lai2]to come over; to manage; to handle; to be able to take care of
- 叫x39 | Chapter Rank #45to shout; to call; to order; to ask; to be called; by (indicates agent in the passive mood)
- 大哥x10 | Chapter Rank #188eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss
- 你x164 | Chapter Rank #7you (informal, as opposed to courteous 您[nin2])you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
- 这儿x2 | Chapter Rank #860here
- 遇到x3 | Chapter Rank #607to meet; to run into; to come across
- 姑娘x5 | Chapter Rank #388girl; young woman; young lady; daughter; paternal aunt (old); CL:個|个[ge4]
- 那x116 | Chapter Rank #11(specifier) that; the; those (colloquial pr. [nei4]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case)(archaic) many; beautiful; howsurname Nuosurname Na
- 扫x1 | Chapter Rank #1411(bound form) a (large) broomto sweep (with a brush or broom); to sweep away; to wipe out; to get rid of; to sweep (one's eyes etc) over; to scan
- 一架x2 | Chapter Rank #861
- 是x209 | Chapter Rank #6to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 以x10 | Chapter Rank #189to use; by means of; according to; in order to; because of; at (a certain date or place)abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]
- 耽搁x1 | Chapter Rank #1412to tarry; to delay; to stop over
- 脸x11 | Chapter Rank #170face; CL:張|张[zhang1],個|个[ge4]
- 上x50 | Chapter Rank #33used in 上聲|上声[shang3 sheng1](bound form) up; upper; above; previous; first (of multiple parts); to climb; to get onto; to go up; to attend (class or university); (directional complement) up; (noun suffix) on; above
- 一阵x16 | Chapter Rank #105a burst; a fit; a peal; a spell (period of time)
- 热x1 | Chapter Rank #1413to warm up; to heat up; hot (of weather); heat; fervent
- 心中x21 | Chapter Rank #82central point; in one's thoughts; in one's heart
- 忐忑不安x1 | Chapter Rank #1414(idiom) anxious; in turmoil
- 不知x21 | Chapter Rank #83not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)
- 自己x24 | Chapter Rank #69oneself; (attributive) one's own
- 适才x4 | Chapter Rank #495just now; a moment ago (often used in the early vernacular)
- 与x42 | Chapter Rank #41to take part in(formal) and; together with (linking parallel nouns, verbs, or phrases); (formal) with; from (marking the other participant in an interaction, comparison, or contrast, e.g. 與他握手|与他握手[yu3 ta1 wo4 shou3] "shake hands with him", 與去年不同|与去年不同[yu3 qu4 nian2 bu4 tong2] "different from last year"); (literary) to give; to grant; to bestow
- 是否x2 | Chapter Rank #862whether (or not); if; is or isn't